InglésEspañol
Logotipo CCC 1_4 Arco Iris No1.png

Bienvenidos amigos.

Columbia Community Connection se estableció en 2020 como una fuente de noticias local, honesta y digital que brinda historias y artículos significativos. El objetivo principal de CCC News es informar y elevar a todos los residentes y empresas de la región de Mid-Columbia. Una marea creciente levanta todos los barcos, ¡súbete!

Brick City & Games Takes 1st Place in Cherry Fest Window Decorating Contest

Brick City & Games obtiene el primer lugar en el concurso de decoración de ventanas Cherry Fest

Foto de : Brick City

Por Cole Goodwin

The Dalles, Oregon, 22 de abril de 2024 – The Dalles La Cámara de Comercio del Área anunció los ganadores del Concurso de decoración de ventanas del Festival de la Cereza 2024. La competencia fue feroz este año. Pero finalmente los asistentes al festival se sintieron favorecidos con tres escaparates.

Brick City & Games ganó el 1er lugar con 147 votos y una impresionante construcción de Lego del Festival de la Cereza que llenó sus escaparates. La exhibición, construida con cientos de legos, incluía un modelo del desfile del Festival de la Cereza, el carnaval, un escenario musical, vendedores, comunidad y, por supuesto, un Ciudad de ladrillos y juegos almacenar.

La exhibición requirió cientos de legos y 25 horas para construirse.

"Nos llevó unas dos semanas completarlo", dijo Leslie Wilson, propietaria de Brick City & Games. “¡Nos propusimos crear todo el Festival de la Cereza en Lego! Construimos el centro, la comunidad, el desfile (incluido nuestro personal de emergencia), el carnaval y un par de vecindarios divertidos, incluidos Los Simpson y Barrio Sésamo. En total, creo que dedicamos más de 2 horas a construir y configurar. ¡También nos encantó contar con la ayuda de algunos de los clientes de nuestra tienda!

Foto de : Brick City

Foto de : Brick City

Si bien eso puede parecer mucho tiempo. Leslie dijo que es un tiempo bien empleado para ver la alegría en los rostros de las personas.

“Lego me hace sentir como un niño de corazón. Tengo 45 años y Lego es mi terapia. ¡¡Puedo perderme en la construcción durante HORAS!! Nuestro lema en Brick City & Games es "Reimagina tu imaginación". Fue increíble ver a aquellos que son jóvenes... y jóvenes de corazón... chillar de ALEGRÍA al encontrar todas las pequeñas y divertidas peculiaridades que pusimos en la ventana. ¡Esperamos que nuestra exhibición haya traído alegría a los corazones de quienes la miraron y los haya hecho sonreír, aunque sea por un momento! dijo Leslie.

”Mi parte favorita fue preguntarle a la gente cuál era su parte favorita de la exhibición. No hubo dos personas que respondieran lo mismo. Algunos comentaron sobre las pequeñas cerezas que había en la exhibición, el cocodrilo comiéndose la minifigura, los superhéroes que custodiaban la ciudad e incluso la banda de StormTrooper”, dijo Leslie.

Brick City y Games reciba $300 en efectivo, un anuncio publicitario por 1 año en TheDallesChamber.com y ExploreTheDalles.com, y también 2 anuncios patrocinados de Eblast gratis (valorados en $2,700) por su arduo trabajo.

Al enterarse de la noticia, Leslie recurrió a Facebook para agradecer a todos los que votaron en el concurso:

"¡¡GRACIAS!! ¡¡Gracias por todos sus votos!! ¡Gracias por vuestro apoyo y vuestro amor! ¡¡VERDADERAMENTE no podríamos continuar con este negocio sin el apoyo de todas ustedes, personas increíbles que vienen por Lego, Magic, videojuegos y más!! dijo Leslie.

Si quieres tener la oportunidad de ver esta visualización, ¡el tiempo se está acabando!

“¡Dejaremos la exhibición hasta el próximo fin de semana y luego la cambiaremos para prepararnos para mayo!” dijo Leslie.

Foto de : Cole Goodwin

¿Quieres tener la oportunidad de probar suerte en la construcción competitiva de Lego?

¡Brick City & Games tiene un próximo concurso de construcción de MOC con el tema Star Wars: “May the Fourth Be With You”! (MOC* significa “Mi propia creación", en el que las personas construyen sus propios diseños personalizados en lugar de seguir los diseños originales de LEGO y las instrucciones de construcción oficiales).

Puede encontrar más información sobre el concurso y Brick City & Games en su sitio web en www. brickcitygames.com o en su Facebook e Instagram. También habrá ofertas especiales del 4 de mayo, que incluyen una BEBIDA GRATIS en Wines on Second o Route 30 Bottles and Brews (se aplican restricciones y compra).

Foto de : Brick City

Foto de : Brick City

Foto de : Brick City

Ciudad de The Dalles La policía obtuvo el segundo lugar con 2 votos por su escaparate pintado.

El jefe de policía, Tom Worthy, dijo que no se utilizaron fondos de la ciudad en la exhibición.

"La exhibición fue financiada en su totalidad por oficiales que juntaron su dinero personal este año porque querían mostrar su espíritu comunitario y participar en el evento", dijo Worthy.

The Dalles La policía planea destinar la recompensa en efectivo de $150 a su fondo de bienestar comunitario, que puede destinarse a patrocinios caritativos locales. Utilizarán los anuncios publicitarios durante 6 meses en TheDallesChamber.com y ExploreTheDalles.com, además de 1 anuncio de patrocinio de Eblast gratuito (valorado en $1,300) para promover la seguridad y el reclutamiento de la comunidad.

Foto de : City of The Dalles Policía

Y Girasol Vision obtuvo el tercer lugar con 3 votos por su escaparate temático Cerezas en Broadway.

Premio 3er Lugar: recibe $75 en efectivo, un anuncio publicitario durante 3 meses en TheDallesChamber.com y ExploreTheDalles.com, y también 1 anuncio de patrocinio de Eblast gratis (valor de $700).

Foto de : Girasol Vision Care

Para ver más escaparates visite: https://explorethedalles.com/window-contest/.


Wasco County Commissioners Name Kline to Q-Life Board

Wasco Los comisionados del condado nombran a Kline para la junta de Q-Life

The Dalles Announces Pavement Preservation Project: West 2nd Street Lane Closure

The Dalles Anuncia proyecto de preservación del pavimento: cierre del carril de West 2nd Street

\ InglésEspañol