Viento y lluvia pueden causar inundaciones en Gorge; escuelas cerradas; emergencia declarada

La escorrentía se suma al flujo de Mill Creek en The Dalles Se pronostican dos pulgadas de lluvia para el área en las próximas 24 horas.

Por el personal de CCCNews

The Dalles, Oregón, 18 de diciembre de 2025 - Hood River Los funcionarios escolares del condado ordenaron una salida anticipada de emergencia para todas las escuelas el jueves debido a que la lluvia continua, el aumento de los ríos y los fuertes vientos llevaron a los líderes del condado a declarar una emergencia antes de las inundaciones pronosticadas en la garganta del río Columbia.

Todos Hood River Las escuelas del Distrito Escolar del Condado dieron salida a los estudiantes temprano el jueves 18 de diciembre para garantizar que tanto estudiantes como personal pudieran regresar a casa sanos y salvos antes de que las condiciones empeoraran. Las escuelas preparatorias cerraron a las 11:00 a. m., las escuelas intermedias a las 11:15 a. m. y las escuelas primarias al mediodía. Se cancelaron todos los programas extraescolares, las prácticas deportivas y las actividades nocturnas. Los autobuses escolares operaron en las rutas de nieve, y se animó a las familias a recoger a sus estudiantes cuando fuera posible para reducir las demoras en el transporte público.

Hood River El condado declaró hoy un estado de emergencia local en previsión de las condiciones climáticas actuales y pronosticadas que traerán fuertes lluvias hasta el jueves por la noche y el viernes por la mañana, lo que aumentará el riesgo de inundaciones moderadas a importantes en áreas bajas en todo el condado.

Una alerta de inundación está vigente para el Hood River.

Se advirtió a los residentes y propietarios de negocios en áreas bajas que se espera que los niveles de arroyos, riachuelos y ríos crezcan y se los alentó a monitorear de cerca las zonas de inundación designadas. Hood River Los funcionarios del condado dijeron que se compartirá información a medida que evolucionen las condiciones e instaron al público a registrarse para recibir alertas de emergencia del condado y seguirlas. Hood River Sitio web del condado y canales de redes sociales para actualizaciones.

La declaración de emergencia se produjo cuando el Servicio Meteorológico Nacional advirtió sobre lluvias continuas, vientos racheados y riesgos elevados de inundaciones en la garganta hasta el viernes 19 de diciembre, que afectarán a comunidades como Cascade Locks, Stevenson, White Salmon, Hood River, The Dalles y Goldendale.

Teresa Zortman, de 28 años, desafió las fuertes lluvias esta mañana en East The Dalles Con su fiel compañero Schatzi, un border collie que adora hacer ejercicio. Zortman, quien se mudó a la zona hace dos años desde Montana, dijo que no iba a dejar que el clima le impidiera dar su paseo diario.

In Wasco Condado, la Junta de Comisionados declaró el estado de emergencia tras una fuerte tormenta de viento la noche del martes 16 de diciembre, alegando importantes daños estructurales y amenazas a la seguridad pública. La tormenta causó importantes daños al edificio Water's Edge de Adventist Health, cerca de... The Dalles puente, un centro de atención primaria de salud que atiende a la región, interrumpiendo la atención de más de 150 pacientes diariamente.

Wasco Las autoridades del condado también informaron cortes generalizados de servicios públicos que afectaron a más de 200 clientes, líneas eléctricas caídas y numerosos cierres de carreteras debido a la caída de árboles y escombros, lo que limitó los desplazamientos y la respuesta a emergencias. El condado ha solicitado una declaración de emergencia al gobernador para obtener asistencia estatal y agilizar las reparaciones de infraestructura crítica.

Los meteorólogos informaron que un sistema de tormentas con abundante humedad continuó provocando lluvias constantes en la región el jueves, con pronósticos de lluvia adicional hasta el viernes. La saturación del suelo generó preocupación por inundaciones urbanas, desbordamientos de pequeños arroyos y crecidas de ríos, especialmente en las zonas occidentales de la Garganta.

El Servicio Meteorológico Nacional en Pendleton ha emitido una alerta de tormenta para la garganta del río Columbia hasta la 1 a.m. del viernes 19 de diciembre. El pronóstico indica vientos del suroeste con ráfagas de 30 a 40 mph, con ráfagas máximas cercanas a 55 mph hoy, impulsadas por el mismo sistema de tormenta que impacta gran parte del noroeste del Pacífico.

Agua estancada en la Tercera Calle en The Dalles Estaba creando un charco divertido al estrellarse esta mañana en The Dalles.

El viento siguió siendo una preocupación secundaria en el resto de la Garganta, con ráfagas previstas durante la noche del jueves y el viernes, especialmente en los corredores expuestos y las zonas más altas. Las autoridades advirtieron que la caída de ramas, escombros y agua estancada podrían crear condiciones peligrosas para la circulación.

Los administradores de emergencia locales instaron a los residentes a monitorear de cerca las condiciones, evitar conducir por carreteras inundadas y estar preparados para los cambios repentinos del clima. Se recordó a los padres que se aseguraran de que los estudiantes que llegaran a casa temprano el jueves contaran con la supervisión adecuada, ya que la tormenta seguía impactando la región.