White Salmon cerrará un tramo de Jewett Blvd durante 5 semanas a partir del lunes para reemplazar la tubería de agua.

White Salmon, Washington, 9 de abril de 2026 — Un tramo de la Ruta Estatal 141 permanecerá cerrado al tráfico de paso los días laborables a partir del 13 de abril, mientras la ciudad de White Salmon avanza con la siguiente fase de su proyecto de reemplazo de la tubería principal de agua.

El cierre, previsto hasta el 22 de mayo, afectará a los desplazamientos diarios de residentes, trabajadores y empresas, y requerirá desvíos durante la semana laboral. El proyecto tiene como objetivo mejorar la fiabilidad del suministro de agua a largo plazo y aumentar la capacidad en algunas zonas de la ciudad.

El proyecto de la tubería principal de transmisión de White Salmon reemplazará la antigua tubería de agua de 14 pulgadas por una tubería principal de transmisión de 20 pulgadas, más grande y confiable. Se espera que esta mejora aumente la capacidad de suministro de agua, especialmente en áreas como Forrester Drive y Powerhouse Road.

La SR 141 permanecerá totalmente cerrada de lunes a viernes, tanto de día como de noche, dentro de los límites del proyecto. La carretera se reabrirá al tráfico normal los fines de semana.

El cierre se extenderá desde la intersección de la SR 141 alternativa y la SR 141 hasta la cima de Bald Mountain, también conocida como Bald Mountain Corners, entre los mojones kilométricos 4.69 y 3.82.

Los conductores que necesiten dirigirse hacia el norte por la SR 141 serán desviados a la SR 141 Alternativa, que bordea el río White Salmon.

Durante el cierre, no se permitirá el paso de vehículos en la zona de obras. Los conductores serán dirigidos a rutas alternativas, con señalización y control de tráfico para guiarlos y garantizar la seguridad.

Se permitirá el paso de vehículos de emergencia y autobuses escolares por la zona de obras para garantizar el acceso continuo a los servicios esenciales.

Los funcionarios municipales reconocieron las molestias ocasionadas y expresaron su agradecimiento a la ciudadanía por la paciencia que demuestran los ciudadanos mientras continúan las obras.

“Estas mejoras representan un paso importante para fortalecer la fiabilidad del sistema de agua de la ciudad a largo plazo”, declaró la ciudad en un comunicado.

Las actualizaciones del proyecto se compartirán a través del sitio web de la ciudad de White Salmon, el sistema Voyent Alert y los medios de comunicación locales.

Para obtener más información, visite el sitio web de la ciudad de White Salmon.