Qué pasa The Dalles:El propietario de una tienda del centro reflexiona sobre los desafíos, el crecimiento y la revitalización del negocio.

The Dalles, Oregón, 7 de agosto de 2025 — Mientras el centro The Dalles Mientras la ciudad continúa creciendo con nueva energía y negocios, el dueño de una tienda de Main Street reflexiona sobre lo lejos que ha llegado la ciudad y lo difícil que todavía es prosperar.

Kanya Kramer, propietaria de Terra Cotta Gorge Co., una boutique de ropa para mujeres en East Second Street, se unió a la presentadora Cynthia Kortge en el episodio de agosto de "What's Up, The Dalles”, un podcast centrado en eventos y negocios locales. Kramer habló sobre su trayectoria, desde sus estudios de diseño de moda en Portland hasta la apertura de su tienda en 2018 con la ayuda de un préstamo para pequeñas empresas a través de MCEDD.

“Siempre quise tener mi propia marca y me encantaba la moda”, dijo Kramer. “También vi una necesidad real de ropa en The Dalles después de que JC Penney cerró”.

Terra Cotta comenzó en un espacio un tercio del tamaño de su ubicación actual, y Kramer dijo que el crecimiento lento e intencional ayudó a su negocio a mantenerse resiliente, incluso durante la pandemia de COVID-19 y los desafíos que siguieron.

Pero ahora, la industria textil está cambiando de nuevo, al igual que los hábitos de consumo. Kramer describió el aumento de costos debido a los aranceles internacionales y la disminución del tráfico peatonal en 2024. Añadió que las ventas han bajado un 30 % en comparación con el año anterior.

“Ha sido duro”, dijo. “He tenido que reducir la cantidad de mercancía en la tienda, cambiar de lugar para que se sienta llena y estoy haciendo grandes rebajas solo para tener espacio para el inventario de otoño”.

Terra Cotta participará en una venta en la acera del centro de la ciudad el fin de semana del 24 y 25 de agosto, con un 20 % de descuento en ropa y zapatos, y es probable que se agreguen descuentos aún mayores en el futuro.

A pesar de las dificultades, Kramer dijo que sigue comprometida con el centro de la ciudad.

“Siempre he querido estar en el centro con otros pequeños empresarios”, dijo. “Hemos creado una pequeña comunidad”.

Esa comunidad está creciendo. El Edificio Rose pronto dará la bienvenida a la Bodega Shadowbrook, y el paseo del vino de la ciudad, el sábado 9 de agosto, contará con 16 bodegas y paradas de cata por todo el centro. El paseo comienza en Sunshine Mill a las 4:3 h y el registro comienza a las 30:XNUMX h. Las entradas están disponibles a través de Eventbrite y en taquilla.

Otros proyectos de revitalización que se discuten en el podcast incluyen nuevos apartamentos sobre las fachadas de las tiendas del centro, el proyecto de centro de fermentación en el antiguo Tony's Town & Country y la restauración del mural de la Casa Umatilla. La presentadora Cynthia Kortge también destacó proyectos recientes de arte público y las mejoras en la marquesina del Teatro Granada, que ahora está completamente iluminada.

Tanto Kortge como Kramer elogiaron el creciente número de empresas propiedad de mujeres en el centro de la ciudad y dijeron que tienen la esperanza de que la inversión continua y el apoyo local ayuden a revertir los vientos económicos en contra.

"Incluso si solo se termina la mitad de estos proyectos, es una muy buena señal de impulso", dijo Coursey.

"Qué pasa, The Dalles” está disponible en cccnews.com y tiene como objetivo destacar a las personas, los eventos y los esfuerzos locales que marcan una diferencia en la comunidad.

¡Apoya las noticias locales!

Disponible para Todos; Financiado por lectores