La calle Webber reabre antes de lo previsto: la ciudad de TD y el contratista encuentran una solución para mantener abierto el acceso a los negocios.
La calle Webber reabre para el fin de semana, ya que los dueños de negocios, Crestline Construction y la ciudad de The Dalles Elaborar un nuevo plan de acceso en medio de las obras de construcción de servicios públicos.
The Dalles, Oregón, 4 de abril de 2026 — La calle Webber se ha reabierto al tráfico para el fin de semana, restableciendo el acceso al Puerto de The Dalles y a los negocios de los alrededores tras una semana de interrupciones relacionadas con las obras de construcción en curso.
La reapertura temporal comenzó el viernes por la tarde y se mantendrá durante todo el fin de semana, ofreciendo a los residentes, clientes y al tráfico de mercancías una ruta directa hacia la zona industrial mientras se paralizan las obras.
La reapertura se produce después de conversaciones entre los dueños de negocios y la ciudad de The Dalles Funcionarios y la constructora Crestline Construction se reunieron para hablar sobre las consecuencias de un desvío de aproximadamente 3.5 kilómetros que había limitado el acceso a la zona. Los equipos trabajaron hasta tarde para retirar el equipo y asegurar el lugar, lo que permitió que el tráfico se reanudara antes de lo previsto.
“El lunes 6 de abril de 2026 se publicará información adicional sobre las próximas modificaciones al sistema de tráfico”, informó la ciudad en un comunicado de prensa esta tarde, 3 de abril. “Estas modificaciones actualizadas facilitarán un mayor acceso al puerto y a los negocios aledaños, y entrarán en vigor el martes 7 de abril de 2026 como parte del proyecto de mejora de la vía Westside Interceptor – Fase 2”.
A partir de la próxima semana, la ciudad planea pasar de un cierre total a un sistema de acceso controlado. Un señalero estará ubicado en la calle Webber para guiar a los vehículos a través de la zona de construcción, permitiendo así el acceso continuo a los negocios cercanos a la intersección de Webber Street y Terminal Way.
El plan de tráfico actualizado tiene como objetivo mejorar el acceso al puerto y a los negocios aledaños mientras continúan las obras. Estas medidas se mantendrán vigentes hasta que se reabra West First Street entre Union Street y Terminal Way, restableciendo así una conexión más directa entre el centro de la ciudad y el puerto.
Tras la reapertura de ese tramo, se prevé que la calle Webber vuelva a cerrarse a partir del 20 de abril y permanezca cerrada hasta julio mientras avanzan las obras.
Se insta a los conductores a extremar la precaución en la zona y a seguir las indicaciones de los señaleros, ya que los equipos continúan instalando una nueva tubería de alcantarillado sanitario de 76 centímetros (30 pulgadas) a gran profundidad bajo la calzada.
Los funcionarios municipales agradecen la paciencia del público mientras el proyecto avanza. Para obtener más información, visite www.thedalles.org/DTprojects o comuníquese con la Oficial de Información Pública, Amie Ell, al correo electrónico amell@thedalles.gov.
