Modernización de la tubería principal de agua de Federal St. entre E 1st St. y E 2nd St.
de la ciudad de The Dalles:
Por Jill Hoyenga
The Dalles, Oregón, 2 de noviembre de 2025 — El martes 28 de octubre de 2025, la ciudad de The Dalles Obras Públicas inició trabajos en la calle Federal, entre la calle 1 Este y la calle 2 Este, para reemplazar y modernizar las tuberías principales de agua en la zona.
La primera fase en Federal St., entre E 1st St. y E 2nd St., se completó la semana pasada. La segunda fase comienza hoy, lunes 3 de noviembre de 2025.
Fase 2: El cierre total de la calle Federal entre la calle 1 Este y el callejón entre las calles 1 Este y 2 Este se mantendrá vigente desde el lunes 3 de noviembre hasta el miércoles 19 de noviembre de 2025. Los vehículos y ciclistas serán desviados a las calles laterales adyacentes. Los estacionamientos en la calle 1 Este permanecerán abiertos y accesibles mediante rutas alternativas. El acceso peatonal y por las aceras permanecerá abierto durante la duración de estos trabajos.
El horario de trabajo es de 7:00 a. m. a 3:30 p. m. todos los días laborables programados. La calle permanecerá cerrada durante la noche y los fines de semana.
Por favor, proceda con precaución en esta zona durante los cierres de calles. Respete todos los dispositivos temporales de control de tráfico. Gracias por su atención a la seguridad vial durante estas obras.
No se permitirá estacionar dentro de las áreas del proyecto para que el equipo grande pueda trabajar de forma segura. Se colocarán señales de prohibido estacionar en la acera 48 horas antes de que el proyecto se instale en cada área de trabajo.
Visite thedalles.org/federalst para ver un mapa en línea en Perimetermap.com.
Si tiene preguntas, comuníquese con el Departamento de Obras Públicas al (541) 296-5401.
¡Apoya las noticias locales!
Disponible para todos; Financiado por lectores.