Voluntarios siembran nueva vida en el monte Ulka tras el incendio de Rowena
Voluntarios esparcieron semillas de plantas autóctonas en la Reserva del Monte Ulka, al oeste de The DallesSe esparcieron 12 variedades de semillas de plantas nativas con la esperanza de restaurar el terreno.
Texto y fotos de Nancy Turner
The Dalles, Oregón, 8 de noviembre de 2025 — La recuperación tras el incendio de Rowena continúa avanzando lenta pero firmemente, mientras los voluntarios regresaban al paisaje calcinado el miércoles 5 de noviembre para restaurar el hábitat en la base del monte Ulka.
La reserva natural del monte Ulka es una propiedad de aproximadamente 50 acres ubicada a lo largo de Sevenmile Hill Road al oeste de The DallesLa reserva tiene vistas al desfiladero del río Columbia e incluye una red de senderos que forma parte de una zona más extensa. Pueblos de gargantas a senderos iniciativa.
Foto de voluntarios que trabajaron para restaurar la vegetación en la reserva del Monte Ulka, cerca de Sevenmile Hill Road, al oeste de The Dalles.
La mayor parte del equipo de restauración estaba formada por empleados de Google, a quienes se unieron dos coordinadores de Friends of the Columbia Gorge y cinco administradores de tierras, entre ellos Jill Turner de Portland. El grupo lo completaron algunos voluntarios independientes.
Jill Turner, de Portland, esparció semillas de plantas autóctonas en la zona afectada por el incendio de Rowena el miércoles 5 de noviembre.
Los voluntarios esparcieron cerca de 300 kilos de semillas autóctonas sobre el terreno afectado por el fuego, cubriendo la mayor parte de la zona objetivo antes de que se agotaran las existencias. Aunque cada semilla pesa prácticamente nada, el volumen total es considerable: aproximadamente el equivalente a 30 metros cúbicos, o el tamaño de un congelador grande. En peso, es comparable al de un oso negro o un ciervo adulto.
Lista de semillas nativas esparcidas en la zona quemada. La restauración de plantas y pastos nativos lleva tiempo, ya que deben competir con malezas muy agresivas que suelen aparecer tras un incendio. Pueden pasar algunos años hasta que las especies nativas comiencen a echar raíces y a desplazar a otra vegetación menos deseable.
Los organizadores esperan que las semillas comiencen a germinar con la humedad invernal, creando una nueva capa verde sobre hectáreas de terreno carbonizado para la primavera.
