Dos incendios forestales provocaron hoy, 23 de mayo, la movilización de los servicios de emergencia en ambas orillas del río Columbia.

Columnas de humo blancas y negras oscurecían el desfiladero de arriba. The Dalles Puente alrededor de las 6:30 pm de esta tarde, 23 de mayo.

The Dalles, Oregón, 23 de mayo de 2026 — Los bomberos respondieron el sábado a incendios forestales separados a ambos lados del río Columbia, lo que obligó a evacuar las cercanías de Dallesport, Washington, y a cerrar temporalmente la Interestatal 84 al este de Biggs, ya que el humo redujo la visibilidad y contribuyó a múltiples accidentes de tráfico.

El más significativo de los dos incidentes estalló poco antes de las 2 pm cerca de Horsethief Park y Columbia Hills State Park, justo al norte de The Dalles Presa en la orilla de Washington del río. Mientras tanto, un segundo incendio en el condado de Sherman provocó el cierre de la I-84 cerca del kilómetro 105 al este de Biggs, antes de que la carretera se reabriera más tarde esa misma noche.

The DallesEl incendio en el puerto se propagó rápidamente debido a las ráfagas de viento que empujaban las llamas hacia el este a través de la vegetación seca. Los bomberos informaron que, a media tarde, el incendio abarcaba aproximadamente 20 acres.

Según las actualizaciones publicadas en la página de información sobre incendios forestales y zonas silvestres de Columbia Gorge, los funcionarios de emergencia emitieron una orden de evacuación inmediata para Horsethief Park poco después de las 2 de la tarde. Los bomberos que llegaron al lugar revisaron el parque en busca de campistas y visitantes que necesitaran ayuda para abandonar la zona.

En un momento dado, los bomberos solicitaron a BNSF Railway que detuviera el tráfico ferroviario, ya que el incendio avanzaba hacia el corredor del río Columbia. Las autoridades también advirtieron al público que no intentara entrar en Horsethief Park y pidieron a los operadores de drones que se mantuvieran alejados de la zona para evitar interferir con las aeronaves de extinción de incendios y las operaciones de emergencia.

Entre los organismos que respondieron se encontraban el Departamento de Bomberos de Dallesport-Murdock, personal del Distrito de Bomberos del Condado de Klickitat, agentes del sheriff y la Patrulla Estatal de Washington. Los bomberos informaron que, a la llegada de los equipos, ninguna estructura se encontraba amenazada de inmediato, aunque algunos edificios estaban ubicados al este de la trayectoria del fuego.

Al final de la tarde, los bomberos informaron de nuevos focos de incendio que produjeron humo adicional mientras los equipos seguían trabajando para establecer líneas de contención.

El incendio era visible desde varios puntos de la región de Mid-Columbia, y se observaron camiones de bomberos operando cerca del Parque Estatal Columbia Hills, que ofrece acceso público al mirador de los petroglifos de She Who Watches.

Fotografía cortesía de la Oficina del Sheriff del Condado de Sherman.

Al otro lado del río, en el condado de Sherman, un incendio aparte cerca de la Interestatal 84 provocó interrupciones en el transporte el sábado por la tarde.

La Oficina del Sheriff del Condado de Sherman informó que la I-84, a la altura del kilómetro 105, justo al este de Biggs Junction, estaba cerrada debido al incendio. A las 6 de la tarde, las autoridades anunciaron que todos los carriles habían sido reabiertos.

Fotografía cortesía de la Oficina del Sheriff del Condado de Sherman.

Según informaron las autoridades, se produjeron varios accidentes de tráfico durante el cierre de la autopista debido a que el humo redujo la visibilidad. Hasta el sábado por la noche no se había facilitado información sobre la causa del incendio.

Los bomberos y los equipos del Departamento de Transporte de Oregón permanecieron en la zona tras la reapertura de la carretera.

Ambos incendios se produjeron en condiciones cálidas y secas, con temperaturas cercanas a los 80 grados Celsius y vientos vespertinos que dificultaron el trabajo de los bomberos. Hasta el sábado por la noche no se habían reportado heridos en relación con ninguno de los incendios.