The Dalles Se realizará el lavado de hidrantes contra incendios en el centro de la ciudad.
The Dalles, Oregón, 7 de abril de 2026 — La ciudad de The Dalles El Departamento de Obras Públicas realizará el lavado de las bocas de incendio en toda la ciudad durante las próximas semanas, si el tiempo lo permite.
Las bocas de incendio se purgan con el fin de:
Limpiar los depósitos, sedimentos y óxido de nuestras tuberías de distribución;
Ayudar a minimizar los problemas de calidad del agua.
Prueba de presión del agua de protección contra incendios;
Ejercita las válvulas de los hidrantes; y
Identificar las bocas de incendio que necesitan reparación o reemplazo.
Se pide a los automovilistas y peatones que eviten conducir o caminar sobre el agua que sale directamente de un hidrante mientras se está descargando. Si no es posible evitar el área, proceda con precaución.
En ocasiones, al abrir la tubería principal, el agua que sale del grifo puede decolorarse debido a los sedimentos removidos o adquirir un color blanco lechoso causado por pequeñas burbujas de aire. Si bien el agua descolorida no es perjudicial para la salud, conviene dejar correr el agua durante varios minutos antes de beberla o lavarse.
Si el agua no aclara, comuníquese con la oficina de Obras Públicas al 541-296-5401, de 7:00 am a 4:00 pm, fuera del horario de atención (541) 980-7703.
¡Apoya las noticias locales!
Disponible para todos; Financiado por lectores.