The Dalles Unidos por las familias locales esta temporada navideña
Desde The Dalles Cámara de Comercio del Área:
Por Lisa Farquharson
The Dalles, Oregón, 11 de noviembre de 2025 — En respuesta a las crecientes necesidades que enfrentan las familias locales, el The Dalles La Cámara de Comercio local, en colaboración con el Ejército de Salvación y San Vicente de Paúl, ha puesto en marcha una campaña de recogida de donaciones en toda la comunidad para proporcionar alimentos, ropa y juguetes a las familias necesitadas durante estas fiestas navideñas.
Muchas empresas y organizaciones locales en todo el país The Dalles han dado un paso al frente para servir como puntos de recogida, cada uno de los cuales alberga un gran barril para donaciones de la comunidad.
Entre los artículos que se aceptan como donación se incluyen:
• Alimentos no perecederos (compruebe las fechas de caducidad; no se admiten productos caducados).
• Abrigos, gorros y guantes usados en buen estado (todas las tallas y tipos)
• Juguetes NUEVOS sin envolver (para todas las edades)
• Además, cada sitio cuenta con un código QR para quienes deseen realizar donaciones monetarias.
Todas las donaciones y fondos recaudados se quedarán aquí mismo en The Dalles, distribuidos directamente por el Ejército de Salvación y San Vicente de Paúl para apoyar a las familias locales. El equipo de la Cámara coordinará las recogidas y entregas semanales para facilitar el proceso a las organizaciones anfitrionas.
Sitios de recolección:
• Meraki Beauty PNW: 406 E 2nd Street
• Still Waters Massage & Esthetics LLC: 203 Washington Street
• La Golosa Postre y más, LLC: 623 E 2nd Street
• Brick City & Games: 318 E 2nd Street
• Sunshine Mill – Bodega Quenett: 901 E 2nd Street
• Mercado Central: 1615 E 12th Street
• Columbia Gorge Honda & Toyota: 1800 W 6th Street
• Bargeway Pub & Catering: 1535 Bargeway Road
• Zona de puestos de comida de la estación de la 6.ª calle: 516 W 6th Street
• Mercado estadounidense: 516 W 9th Street
• Tonkin of the Gorge: 2222 W 6th Street
Los sitios web (mencionados anteriormente) aceptarán donaciones hasta el miércoles 11 de diciembre de 2025.
“Nuestra comunidad siempre se ha unido en momentos de necesidad”, dijo Lisa Farquharson, presidenta y directora ejecutiva de The Dalles Cámara de Comercio de la zona. “Esta campaña es más que donaciones: se trata de vecinos que se apoyan entre sí y demuestran la solidaridad de la comunidad”. The Dalles."
La Cámara también publicará la próxima semana una Lista de Apoyo Comunitario que destacará todas las oportunidades locales para donar, incluidos los Árboles de los Ángeles, los Árboles de la Generosidad y las campañas de donación en toda la zona.
¡El espíritu solidario de la comunidad ya está en marcha! Gorge Country Media, en colaboración con NW Natural, Columbia Bank, Papa Murphy's, Les Schwab, Grocery Outlet y Coastal Farm & Ranch, organiza los "Miércoles de Manos Solidarias" todas las semanas del 5 de noviembre al 10 de diciembre, de 7:00 a 9:00 h, en los estudios de Gorge Country Media, ubicados en 620 E 3rd Street. The Dalles.
Gracias a la generosidad de voluntarios y donantes, se recolectarán abrigos, gorros, guantes, mantas, alimentos no perecederos, juguetes nuevos y donaciones en efectivo en buen estado, todo en beneficio del Ejército de Salvación y la Sociedad de San Vicente de Paúl. Cada donación se queda en la comunidad, apoyando directamente a familias de nuestro entorno durante estas fiestas.
Entre los socios de recolección de Helping Hands se incluyen:
• Tienda de comestibles: 1300 W 6th Street
• Banco Columbia: 316 E 3rd Street
• Granja y rancho costero: 2600 6th Street
• Les Schwab: 2645 E 2da calle
• Gorge Country Media: 620 E 3rd Street
• Papa Murphy's: 1323 W 6th Street
Para obtener más información, contacte a The Dalles Puede comunicarse con la Cámara de Comercio de la zona llamando al 541-296-2231 o visitando www.thedalleschamber.com
QUIENES SOMOS THE DALLES CÁMARA DE COMERCIO DE LA ZONA
Desde 1883, The Dalles La Cámara de Comercio de la zona se ha dedicado a promover el crecimiento empresarial, la participación comunitaria y la defensa de los intereses de la región del desfiladero del río Columbia. La Cámara aporta valor a sus miembros mediante la defensa de sus intereses y el liderazgo, fomentando un entorno económico dinámico para los negocios, la comunidad, el turismo y la educación.
¡Apoya las noticias locales!
Disponible para todos; Financiado por lectores.
