The Dalles El ulular se eleva

Por Robin

The Dalles, Oregón, 9 de marzo de 2026 — Anoten la fecha en sus calendarios, amigos: 7 de marzo de 2026. Este fue el fin de semana del Festival de Música Dalles Hoot inaugural, organizado por The Dalles Overground sacudió oficialmente nuestros escenarios, nuestros corazones y nuestras mentes.

Parecía el comienzo de una nueva era para nuestra ciudad, basada en la colaboración, el apoyo y la alegría pura y fuerte de la música en vivo.

Empecé mi fin de semana en Wines on 2nd. El local estaba a reventar, el aire estaba cargado de energía contagiosa y un mar de caras conocidas. Era justo lo que necesitaba para animarme después de una semana de trabajo larga y frustrante.

Vinos el día 2 - Viernes The Dalles Ulular 2026

Mientras estaba allí, me encontré con una vieja amiga, Zora, a quien ya había entrevistado en el podcast. Estaba emocionadísima, con sus padres, disfrutando de la música. Esa es la magia de esta comunidad; asistir a menudo se siente como una reunión familiar donde siempre hay una persona amable dispuesta a escuchar. Recuerdo que pensé: “Este festival es tan único The Dalles, y me encanta."

Acordes de potencia y pow wow punk

Hambrientos y exhaustos, mi pareja y yo nos dirigimos al River City Saloon mientras se preparaban para las actuaciones nocturnas. Ver cómo giran las ruedas de un festival es un espectáculo: ver camisas a cuadros corriendo con micrófonos y cables. Luego llegó la comida. Si has escuchado nuestro podcast, el personal nos advirtió sobre sus especialidades caseras, y no bromeaban: las costillas con ensalada de col y miel picante casera estaban, por Dios, absolutamente increíbles.

Para el sábado, la energía se había trasladado al Teatro Granada. Entré durante la segunda mitad de 1876, una banda de "Pow Wow Punk Rock". Me encontré con un auténtico muro de sonido, guitarras épicas, tambores atronadores y esa inconfundible energía punk que te hace moverte. He estado en el Granada muchas veces, pero nunca así. El foso era una masa de bailarines que se arremolinaba, y las cabinas estaban abarrotadas.

Mirando a su alrededor, el "único en The DallesEl ambiente estaba a flor de piel. A mi derecha estaba mi amiga Kara, nuestra fiscal local (y una de las patrocinadoras del evento); a mi izquierda, otra amiga con inclinaciones más anarquistas; detrás de mí, unos chicos que conocía de mi voluntariado con los Boy Scouts. Ver a gente de orígenes tan diferentes juntos, moviendo la cabeza al ritmo de música con raíces en la cultura indígena de la tierra que ocupamos, fue una experiencia profunda.

Me encontré con la banda afuera mientras recogían sus cosas. Estaban realmente felices de tocar para nosotros. Admito que me gustaba un poco el bajista, pero cuando intenté saludarlo, solo se me escaparon unos murmullos extraños y tímidos con un acento británico.

Un punto de inflexión cultural

Luego llegaron los cabezas de cartel: The Vandoliers. Siendo sincero, no había investigado bien y no estaba preparado para la bendición que representa este conjunto de country-punk tejano.

El titular de los Vandoliers The Dalles Hoot 2026 en el Teatro Granada

La cantante Jenni Rose subió al escenario y se adueñó del lugar. Como mujer trans al frente de una banda vibrante en la escena country-punk, su presencia fue como un cometa que entraba en la atmósfera. Su voz tenía el alma de un ángel y la fuerza de una leyenda del punk.

Como alguien que a menudo siente el peso de las opiniones más duras del mundo sobre cómo deberían vivir las personas trans, ver la cálida y acogedora aceptación de The Dalles El público me conmovió hasta las lágrimas. Fue un punto de inflexión cultural para nuestra comunidad. La maestría musical fue incansable, la actuación fue arte y la alegría en ese teatro era palpable.

¿Más Hootin?

Terminamos la noche en el River City Saloon para los últimos conciertos. El ambiente recordaba al de antes. Hood River Días para ese local, mucha energía, lleno de gente local y pura comunidad. Miembros de The Vandoliers incluso se acercaron después de su concierto. Jenni Rose tuvo la amabilidad de firmarme un seno (una firma que, he decidido, jamás, jamás, lavaré).

No pude asistir a las sesiones de composición del domingo en Herbring House, pero al navegar por Instagram hoy, los clips del Círculo de Compositores parecían el final perfecto e íntimo para un fin de semana salvaje.

Si este fue solo el "Año Uno" de The Hoot, creo que nos espera algo verdaderamente especial en los años venideros.

Soporte Noticias locales gratuitas

Disponible para todos, financiado por los lectores.




petirrojo

Robin es cineasta y consultora empresarial en su trabajo del día a día. Ha recibido 2 premios de desarrollo económico de la NADO en asociación con MCEDD y ha trabajado en The Mid Columbia en proyectos que fomentan la salud, la educación y la economía de la comunidad.

Con la mayor parte de su tiempo trabajando con clientes y los aspectos técnicos de CCCNews, Robin solo contribuye con sus escritos ocasionalmente.