The Dalles El Comité de Embellecimiento y Árboles anuncia el ganador del Premio de Embellecimiento de junio de 2025.  

The DallesOregón, 16 de junio de 2025 — El Comité de Embellecimiento y Árboles honra con orgullo a Kelsey y Tayler Alsheimer con el Premio de Embellecimiento de junio por su excelente jardín en 505 W 3rd Place.

Kelsey Alsheimer dijo: “Me siento honrada de recibir el premio de la Ciudad de The DallesPremio de Embellecimiento de Junio. Este reconocimiento significa mucho para mí, no solo como maestra jardinera, sino como alguien que ha aprendido, crecido y florecido junto al paisaje que he ayudado a crear.

Nuestro patio delantero comenzó como una extensión casi estéril de corteza y tierra dura. Hoy, es un jardín vibrante y en constante evolución, al que mi familia y yo hemos dedicado años de amor, trabajo y aprendizaje. Cada centímetro ha sido cuidadosamente planificado y plantado a mano, con cariño, y sin la ayuda de un servicio de jardinería. Ha sido realmente un esfuerzo comunitario (¡y con césped manchado!).

La transformación empezó con mi esposo, mi compañero de aventuras con la jardinería, quien instaló nuestro sistema de riego como base de lo que se convertiría en nuestro proyecto conjunto. Durante los años siguientes, construimos los bancales juntos, añadiendo capas de compost (¡gracias, Dirt Hugger!), a base de ensayo y error, y con muchísima esperanza. El año pasado, nos centramos en plantar plantas perennes, y esta primavera marcó el comienzo de una nueva aventura: sembrar plantas anuales a partir de semillas.

Mi jardín está lleno de plantas que tienen sus propias historias: plantas regaladas por amigos, intercambiadas con vecinos, cultivadas a partir de semillas o seleccionadas con cariño en Good News Gardening o en Wasco Las ventas de plantas de los Maestros Jardineros del Condado a lo largo de los años también han sido influenciadas por la invaluable sabiduría y el apoyo que he recibido de mis compañeros Maestros Jardineros. Mi mentora, Nancy Lingo, junto con muchos otros en nuestra comunidad, me ha brindado consejos, ánimo y la camaradería que hace que excavar en la tierra sea aún más significativo.

Los jardines, como muchos saben, nunca están terminados. Son lugares indulgentes y llenos de esperanza, donde cada error es solo una lección para la próxima temporada, y cada año trae nuevas ideas, nuevo crecimiento y una nueva sensación de asombro. Mi jardín también es profundamente personal: es donde mi hijo juega (y de vez en cuando arranca plantas con gran entusiasmo), donde nuestros gatos duermen la siesta en rincones a la sombra, nuestra perra mayor toma el sol en las piedras calientes del camino, y donde mi esposo y yo nos relajamos por las tardes con una copa de vino, respirando el aroma de madreselva y rosas.

Trabajo en el jardín casi a diario, descabezando rosas, desherbando, dividiendo y observando. Es mi santuario, mi aula, mi espacio creativo y un reflejo de todo lo que amo de esta comunidad. Las amistades, el intercambio de conocimientos, el espíritu de generosidad y cariño: todo esto se ha arraigado aquí.

Gracias a la Ciudad de The Dalles por este honor y a todos los que han sido parte de este viaje continuo y floreciente”.

¡Apoya las noticias locales!

Disponible para todos; Financiado por lectores.