The Dalles El Comité de Embellecimiento y Árboles anuncia al ganador del Premio de Embellecimiento de julio de 2025

Del Comité de Embellecimiento y Árboles:

Por Abigail Jara

The Dalles, Oregón — El Comité de Embellecimiento y Árboles honra con orgullo a Marsha Morrison con el Premio de Embellecimiento de julio por su extraordinario jardín en 311 E 7th Place.

Marsha Morrison dijo: “Cuando mi esposo, Al, y yo compramos nuestra casa en 1993, todo en el jardín estaba cubierto de maleza. Quitamos cotoneasters inmanejables, pinos mugo y una hiedra aparentemente interminable. Conservamos una piracanta espaldera única, aunque era difícil de podar y no nos gustaba mucho. La Madre Naturaleza, en forma de tormenta de hielo, nos salvó de tener que decidir si conservarla o no”.

En 2005, compramos una propiedad adyacente a la ciudad y comenzamos a realizar mejoras más extensas en nuestro jardín, que ahora ocupa un tercio de acre. El jardín siempre ha sido una operación improvisada. Nunca ha habido un plan general. He tenido plantas que se volvieron invasivas; otras no sobrevivieron al calor del sol; y otras simplemente causaron más problemas de los que servían. Muchas de mis plantas tienen una historia de cuándo y por qué llegaron aquí. El lirio amarillo y la espirea, así como algunos arbustos y árboles, vinieron con la casa y han sobrevivido a mudanzas y a muchas divisiones. Las rosas provienen de AFS, del año en que fuimos padres anfitriones, regalos de nuestros hijos y de un viejo amigo. Atesoro las plantas que me han regalado amigos a lo largo de los años, y todas se han multiplicado y han sobrevivido a los caprichos de un jardinero bastante neurótico. Creo que una de las alegrías de la jardinería es compartir e intercambiar plantas.

Mi esposo fue claramente muy paciente, como los músculos de mi visión, que podía cambiar con frecuencia. Pasó horas en las canteras recogiendo las piedras que le señalaba, llevándolas y colocándolas en su lugar definitivo. Añadió riego al oeste y al norte de la casa, lo cual fue complicado debido al terreno rocoso. Lo que menos le gustaba oír de mí era: "He estado pensando..."

Tras su fallecimiento en 2013, me costó mucho seguir con el enorme reto que habíamos creado y continuar desarrollando el jardín que imaginaba. Así empezó a contratar a varias personas para que se encargaran del trabajo pesado. Hace un par de años, tuve problemas de salud importantes que me impidieron hacer prácticamente nada. He tenido la gran suerte de contar con personas en mi vida que han dedicado su tiempo, habilidades y energía a mantener mi jardín cuando yo no podía.

Mi jardín ha sido mi obra de amor durante 32 años. Sin embargo, no podría haberlo logrado sola. Está donde está hoy gracias a mi esposo, a los amigos que me han ayudado en el camino y a las personas que he contratado. Aún no he terminado. Sigue siendo un trabajo en constante evolución.

¡Apoya las noticias locales!

Disponible para todos; Financiado por lectores.




Ciudad de The Dalles

La ciudad de The Dalles, Oregón, está situado en la parte centro-norte del estado en el río Columbia, el segundo río más grande del país. Es la sede del condado y la comunidad más grande de Wasco Condado. The Dalles es una de las ciudades más históricas de Oregón y fue conocida anteriormente en su historia como la ciudad al final del Camino de Oregón. La ciudad fue incorporada por primera vez por el Gobierno Territorial de Oregón en 1857 como "Dalles City" y se convirtió en la sede del condado poco después.

http://www.ci.the-dalles.or.us/