The Dalles El Comité de Embellecimiento y Árboles anuncia al ganador del Premio de Embellecimiento de agosto de 2025
The DallesOregón, 6 de agosto de 2025 — El Comité de Embellecimiento y Árboles honra con orgullo a Lynn y Marlene Long con el Premio de Embellecimiento de Agosto por su extraordinario jardín en 2401 Mt. Hood Street.
Según los Long, cuando se mudaron por primera vez a su casa en el verano de 1988, su jardín era muy parecido a cualquier otro en The DallesLos arbustos de enebro bordeaban el frente de la casa y las rosas definían el borde frontal, mientras que el césped constituía la mayor parte del resto del paisaje.
Con el paso de los años, se eliminaron los enebros y varias áreas de césped, y se establecieron nuevos jardines que crecieron a su paso. En lugar de los enebros, se plantó un jardín inglés con flox, barba de cabra autóctona, crisantemos, hortensias y otras plantas que florecen secuencialmente a lo largo de la temporada.
Hostas, helechos y astilbes se convirtieron en plantas favoritas en jardines de sombra plantados bajo coníferas ya establecidas. Tras una visita a Escocia, Marlene decidió plantar brezo en la esquina delantera del jardín. Aunque el clima en The Dalles Está muy lejos de las estaciones frescas y lluviosas de su tierra natal, las plantas de brezo se han establecido bien y brindan color con su floración a fines del verano y durante los meses de invierno.
Un pequeño huerto bordea la calle 23 y consta de una higuera que proporcionó cientos de higos en la primera de dos cosechas de este año: un caqui, un nectarino y un ciruelo de múltiples variedades.
Al otro lado de la propiedad, un arroyo de 50 metros desciende por la colina hasta dos cascadas que desembocan en un estanque. El arroyo y el estanque están rodeados de azaleas, hierbas ornamentales y hostas, mientras que el estanque está lleno de nenúfares y otras plantas acuáticas.
Además del huerto, el único jardín soleado se encuentra en la parte delantera de la casa, cerca de la calle Mount Hood. Este jardín está compuesto por plantas resistentes a la sequía, como la lavanda, la coreopsis y la equinácea. Si bien siempre hay plantas que florecen durante toda la temporada, este jardín alcanza su máximo esplendor a partir de mediados de junio, cuando la lavanda púrpura florece junto a la coreopsis amarilla. En otoño, a la lavanda púrpura le siguen los ásteres púrpuras.
Tanto a Lynn como a Marlene les gusta trabajar en el jardín y experimentar las numerosas transformaciones a lo largo de las estaciones.
¡Apoya las noticias locales!
Disponible para todos; Financiado por lectores.
