The Dalles El Comité de Embellecimiento y Árboles anuncia al ganador del Premio de Embellecimiento de julio de 2026

de la ciudad de The Dalles:

Por Amie Ell

The Dalles, Oregon, 17 de julio de 2026 — La ciudad de The Dalles El Comité de Embellecimiento y Arbolado se complace en reconocer a Judy y Ray Smitke como ganadores del Premio de Embellecimiento de julio por su excepcional jardín en 2311 Radio Way.

Lo que comenzó como una colección de plantas favoritas y tesoros de jardín se ha convertido en un paisaje caprichoso y en constante cambio que refleja la creatividad del propietario, su amor por la jardinería y su aprecio por la naturaleza.

El jardín combina plantas perennes traídas del jardín de Portland del propietario cuando se mudaron a The Dalles Hace seis años se seleccionaron plantas resistentes a la sequía por su capacidad para prosperar en el clima local. Mediante la experimentación y la voluntad de adaptación, las plantas se mueven y reorganizan cada año según su crecimiento y su armonía con el espacio.

El carácter único del jardín se crea no solo a través de la diversidad de sus plantas, sino también mediante la cuidada incorporación de adornos y rocas, que añaden textura, personalidad y un toque de fantasía a todo el paisaje.

"Me gusta cultivar plantas por capricho", dijo la propietaria Judy Smitke. "Si me gusta, la planto. Si les gusta a los colibríes, la planto. Si una planta no crece bien o no se ve bien donde la pongo, la cambio de sitio al año siguiente".

De cara al futuro, el jardín seguirá evolucionando con cada estación, guiado por la curiosidad, la creatividad y todo aquello que inspire la próxima idea del jardinero.

El Premio al Embellecimiento reconoce a los residentes y negocios que contribuyen a la apariencia y habitabilidad de The Dalles a través de un paisajismo excepcional, un mantenimiento impecable de las propiedades y el orgullo de la comunidad.

El Comité de Embellecimiento y Árboles felicita a Judy y Ray Smitke por este merecido reconocimiento y les agradece por ayudar a hacer posible este logro. The Dalles un lugar más bonito para vivir.

¡Apoya las noticias locales!

Disponible para todos; Financiado por lectores.




Ciudad de The Dalles

La ciudad de The Dalles, Oregón, está situado en la parte centro-norte del estado en el río Columbia, el segundo río más grande del país. Es la sede del condado y la comunidad más grande de Wasco Condado. The Dalles es una de las ciudades más históricas de Oregón y fue conocida anteriormente en su historia como la ciudad al final del Camino de Oregón. La ciudad fue incorporada por primera vez por el Gobierno Territorial de Oregón en 1857 como "Dalles City" y se convirtió en la sede del condado poco después.

http://www.ci.the-dalles.or.us/