The Dalles La Cámara de Comercio de la zona anuncia un cambio de liderazgo.
Foto de la página de Facebook de Lisa Farquharson.
Desde The Dalles Cámara de Comercio del Área:
Por Lisa Farquharson
The Dalles, Oregon, 19 de mayo de 2026 — The Dalles La Junta Directiva de la Cámara de Comercio del Área anuncia que, tras 18 años de servicio en el sector de las Cámaras de Comercio, la presidenta y directora ejecutiva, Lisa Farquharson, ha decidido retirarse de la dirección de la Cámara a partir del 26 de junio de 2026.
Farquharson se ha desempeñado como Presidente/CEO de The Dalles Durante casi 14 años, fui miembro de la Cámara de Comercio de la zona, guiando a la organización a través de un crecimiento significativo en la promoción del turismo, el desarrollo económico, la captación de empresas, la participación comunitaria y la modernización organizativa.
Bajo su liderazgo, la Cámara amplió la visibilidad turística regional y nacional para The DallesSe reforzaron los servicios para los miembros y la captación de empresas, se incrementaron las iniciativas de marketing turístico y se impulsó la actividad económica en beneficio de las empresas locales de toda la región. La Cámara también modernizó su marketing y su presencia digital, amplió los programas empresariales centrados en la comunidad y fortaleció las alianzas a nivel estatal y regional.
Farquharson desempeñó un papel de liderazgo fundamental durante la pandemia de COVID-19, ayudando a coordinar los recursos de EPI y de apoyo empresarial en todo momento. Wasco El condado brindó asistencia a las empresas en sus esfuerzos de ayuda y recuperación. La Cámara también obtuvo financiación mediante subvenciones y desarrolló iniciativas de divulgación y capacitación para apoyar a las comunidades empresariales desfavorecidas.
“Si bien la Junta está decepcionada por la pérdida del liderazgo y la experiencia de Lisa Farquharson, respetamos su decisión de retirarse del liderazgo de la Cámara después de 18 años en la industria de las Cámaras”, dijo la presidenta de la Junta, Darcy Long. “Apreciamos profundamente el trabajo intencional que Lisa ha realizado para posicionar a la organización para el éxito a largo plazo, incluido el desarrollo de un equipo de personal sólido y cohesionado que ya trabaja en colaboración con la nueva directora ejecutiva, Lynn Cox. La Junta cree que este plan de transición representa el mejor escenario posible para los miembros de la Cámara, la continuidad organizacional y el éxito continuo del contrato de turismo de la Cámara con la Ciudad de The Dalles."
La Junta Directiva ha nombrado a Lynn Cox como Directora Ejecutiva, con efecto a partir del 1 de julio de 2026. Cox ha trabajado estrechamente con Farquharson y el equipo de la Cámara de Comercio, y ha participado activamente en las operaciones turísticas, la planificación estratégica, la captación de miembros y el liderazgo organizativo.
“Esta organización significa mucho para mí por las relaciones, las alianzas y los vínculos con la comunidad que genera”, declaró Lynn Cox, la nueva directora ejecutiva. “Me siento honrada de asumir este cargo y seguir construyendo sobre la sólida base ya establecida. Mi prioridad ahora es mantener relaciones de confianza, apoyar a nuestras empresas y a la comunidad, y garantizar una continuidad segura durante esta transición”.
Como parte de la planificación de continuidad a largo plazo de la Cámara, la organización dará la bienvenida a Kristin Wilkins como su nueva Directora de Turismo. Wilkins aporta liderazgo, experiencia en comunicación y gestión operativa, y apoyará el enfoque continuo de la Cámara en la promoción turística, las alianzas comerciales y la participación comunitaria.
“Ha sido uno de los mayores honores de mi carrera servir a esta comunidad, a nuestros negocios y a esta organización”, dijo Farquharson. “Estoy increíblemente orgulloso de lo que se ha construido juntos a lo largo de los años a través de la colaboración, la resiliencia, la defensa y un compromiso compartido con The DallesCreo firmemente que la Cámara está sólidamente posicionada para el futuro, y estoy profundamente agradecido por las relaciones, las alianzas y el apoyo que han dado forma a este camino.
La Junta Directiva de la Cámara invita a los miembros de la Cámara y a los socios de la comunidad a asistir a un evento empresarial.
El miércoles 18 de junio, de 5:00 a 7:00 horas, tendrá lugar un encuentro informal para dar la bienvenida a la nueva directora ejecutiva, Lynn Cox, en el patio trasero de la Cámara de Comercio.
QUIENES SOMOS THE DALLES CÁMARA DE COMERCIO DE LA ZONA
Desde 1883, The Dalles La Cámara de Comercio del Área ha servido a la comunidad empresarial a través de la defensa, el liderazgo, la promoción del turismo, el apoyo a los miembros y las iniciativas de desarrollo económico que fortalecen The Dalles y la región circundante del desfiladero del río Columbia.
¡Apoya las noticias locales!
Disponible para todos; Financiado por lectores.
