El Comité de Embellecimiento y Árboles entrega a Diane y John Huber el Premio de Embellecimiento de Mayo por su Jardín Destacado.

de la ciudad de The Dalles:

Por Amie Ell

The Dalles, Oregón, 6 de mayo de 2025 — Cuando se les pidió que describieran su jardín, Diane y John escribieron: “John y yo nos mudamos a The Dalles Hace 48 años, en 1977. Llegamos en pleno verano, a mediados de agosto. Era un día típico de más de 100 grados. Recuerdo haber llegado en coche a una casa especialmente sombreada, que era muy fresca comparada con la temperatura abrasadora que nos rodeaba.

La sombra era profunda y maravillosa, descubrimos que una hilera de viejos árboles ingleses la proporcionaba, llamados plátanos, o ahora conocidos como sicómoros, algunos lo llaman árboles botones.

Es el árbol caducifolio más grande de Estados Unidos. ¡El nuestro mide 25 metros de circunferencia! Como nuestra casa se construyó en 1910, creemos que nuestros árboles tienen más de 100 años. ¡Llegamos a amar este árbol y a odiar sus muchísimas hojas!

 Mi esposo y yo nos hemos adaptado al clima de aquí con el tiempo. Al principio, pensé que podría cultivar un jardín inglés más amplio con plantas del valle de Willamette. Descubrí que el calor era excesivo para muchas especies.

Como no quería renunciar a las plantas que amaba, comencé a plantar árboles que dieran sombra. El primer arce japonés, o Acer palmatum, lo planté frente a la casa cuando mi hermano se unió a la marina en 1978.

Ahora se extiende por todo el jardín y nos proporciona muchas plántulas para plantar en macetas y compartir con vecinos y amigos. ¡Propagando sombra! ¡Aportando nuestra parte para controlar el clima! Contamos unos 50 árboles en nuestro pequeño terreno. ¡Empezamos con 5!

 En 2019, nuestro cedro centenario empezó a sufrir el calor creciente del verano. Así que John llevó una manguera con boquilla hasta la copa del árbol de 100 metros y la fijó para que le proporcionara una suave neblina, similar a la de una selva tropical. Así, lo salvamos de morir, ya que muchos cedros han muerto en la zona.

John se ha interesado por el bambú. Tenemos tres tipos: Plyllostachys-Nigar, bambú incienso y también una variedad amarilla. El bambú incienso se planta para dar sombra al lado oeste de la casa; se extiende 50 metros y mantiene la casa mucho más fresca.

Este año, convertimos nuestro huerto en un jardín de flores perennes. Me inspiro en el famoso jardinero inglés Monty Don. Esta primavera ha traído una abundancia de eléboros de todos los colores: morados, rosas y verdes. Los helechos bracken se han instalado entre las flores.

Las magnolias ya han florecido, y ahora llegará la exhibición de rosas de David Austin después de los rododendros. En total, 48 años de jardinería aquí en... The Dalles Ha sido un desafío, pero como dice la última línea de un famoso poema: "si quieres ser feliz por el resto de tu vida, conviértete en jardinero".

Soporte Noticias locales

Disponible para todos; financiado por los lectores.




Ciudad de The Dalles

La ciudad de The Dalles, Oregón, está situado en la parte centro-norte del estado en el río Columbia, el segundo río más grande del país. Es la sede del condado y la comunidad más grande de Wasco Condado. The Dalles es una de las ciudades más históricas de Oregón y fue conocida anteriormente en su historia como la ciudad al final del Camino de Oregón. La ciudad fue incorporada por primera vez por el Gobierno Territorial de Oregón en 1857 como "Dalles City" y se convirtió en la sede del condado poco después.

http://www.ci.the-dalles.or.us/