Oficial de policía de TD se declara culpable de falsificar tarjetas de tiempo y renuncia a su cargo

Dutton paga al departamento "en su totalidad", renuncia al Departamento de Policía y entrega sus certificaciones policiales de Oregon

Declaración de Wasco Fiscal de distrito del condado, Kara Davis:

The Dalles, Oregon, 3 de junio de 2025 - The Dalles El oficial de policía de la ciudad Jeremy Dutton se declaró culpable y fue sentenciado en relación con cargos de mala conducta oficial el lunes 2 de junio.

El Sr. Dutton, quien ha estado bajo licencia administrativa desde el inicio del caso en marzo, llegó a un acuerdo de culpabilidad que incluye una restitución significativa y la renuncia a sus certificaciones policiales, dijo Davis.

Como parte de su acuerdo de culpabilidad, el Sr. Dutton pagó una restitución de más de $8,000 a la Ciudad de The Dalles. Estos fondos representan el dinero que recibió tras presentar tarjetas de tiempo falsificadas. La Ciudad de The Dalles Acordamos aceptar estos fondos como parte de un compromiso civil.

Además de la restitución completa, el Sr. Dutton también se declaró culpable de mala conducta oficial, dijo Davis. Como condición de su libertad condicional, el Sr. Dutton aceptó renunciar a su cargo. The Dalles Departamento de Policía de la Ciudad y entregar sus certificaciones ante la Oficina de Normas y Capacitación de Seguridad Pública de Oregón (DPSST).

De la historia original de CCCNews:

La investigación sobre el oficial Dutton comenzó después de que la ciudad de The Dalles La policía identificó discrepancias en sus registros.

Demostrando un compromiso con la transparencia y la imparcialidad, el Departamento de Policía de The Dalles solicitó inmediatamente a la Policía Estatal de Oregon que realizara una investigación independiente, que resultó en los cargos en su contra.

El oficial Jeremy Dutton fue miembro de la policía durante más de 10 años. The Dalles Fuerza policial.

Según la información del fiscal del distrito, Dutton presuntamente cometió un robo en primer grado de $1,000 o más en la ciudad de The Dalles en cuatro períodos de tiempo separados entre mayo de 2023 y enero de 2025.

El servicio militar de Dutton impacta el acuerdo de culpabilidad

"El Sr. Dutton es un veterano de guerra, y mi oficina mantiene una política estricta para veteranos", declaró el fiscal de distrito Davis. "A cualquier veterano sin antecedentes se le ofrece el beneficio de un acuerdo civil o una desviación, si corresponde a los cargos. El Sr. Dutton recibió esa cortesía. Era igualmente importante que este caso no se desestimara, por lo que se solicitó una condena por mala conducta oficial. La Ciudad de The Dalles "y el Departamento de Policía estuvo de acuerdo con la declaración y la consideró una resolución justa".

El Wasco La Fiscalía del Condado reconoce la importancia crucial de la salud mental, especialmente en profesiones expuestas al trauma y al trauma indirecto. Si usted o alguien que conoce sufre las consecuencias de un trauma, por favor, busque ayuda. La Línea de Ayuda para Suicidios y Crisis 988 es un recurso vital para personas que experimentan angustia. Los veteranos, en particular, pueden acceder a apoyo especializado marcando el 988 y luego presionando el 1.