El Consejo de TD evaluará su propuesta de presupuesto de $111 millones el 4 de junio
Haga clic en la imagen para ampliarla.
The Dalles, Oregon, 4 de mayo de 025 — The Dalles El Concejo Municipal considerará la adopción de un presupuesto de 111.4 millones de dólares para el año fiscal 2025-26 en su reunión ordinaria prevista para el 9 de junio.
La mayor parte del presupuesto, unos 21 millones de dólares, se destinará a financiar operaciones generales, como la policía, la administración municipal, la planificación, el departamento legal, la tecnología y las instalaciones públicas. El departamento de policía recibirá 7.3 millones de dólares, lo que la convierte en la mayor asignación departamental dentro del Fondo General.
The Dalles Está previsto que el Departamento de Policía reciba $7.3 millones, lo que lo convierte en la asignación departamental más grande dentro del Fondo General.
Otras asignaciones importantes incluyen $13 millones para Subvenciones Especiales, $8.7 millones para operaciones de agua y $8.4 millones para servicios de aguas residuales. La ciudad también destinó más de $7.8 millones para la construcción de plantas de alcantarillado y $6.3 millones para su Fondo de Zona Empresarial Especial.
Fondo de Calle recibirá $4.9 millones para obras públicas y mantenimiento de carreteras.
La infraestructura pública y el desarrollo siguen siendo un objetivo clave. El Fondo para Proyectos de Capital cuenta con un presupuesto de casi $5.5 millones, mientras que el Fondo para Calles recibirá $4.9 millones para obras públicas y mantenimiento vial. La Reserva del Sistema de Transporte y la Reserva de Capital para Alcantarillado tienen un presupuesto de $5.2 millones cada una.
Los servicios de turismo y biblioteca recibirán apoyo con 1.46 millones de dólares y 2.74 millones de dólares, respectivamente. El aeropuerto, un proyecto conjunto con el condado de Klickitat, cuenta con un presupuesto de poco menos de 4.9 millones de dólares, con una asignación adicional de 290,000 dólares para el servicio de la deuda aeroportuaria.
El presupuesto mantiene la tasa impositiva actual de la ciudad de $3.0155 por cada $1,000 de valor de propiedad tasado e incluye saldos de fondos finales no asignados para los fondos generales, de la biblioteca y del aeropuerto.
Se le solicita al Ayuntamiento que autorice al administrador de la ciudad, Matthew Klebes, a llevar a cabo todas las medidas presupuestarias adoptadas y certificar el presupuesto. Wasco Condado y el Estado de Oregon.
Discusión del Comité de Presupuesto del 5 de mayo de 2025
The Dalles El Comité de Presupuesto abrió las deliberaciones para el presupuesto propuesto para 2025-26 de la ciudad el 5 de mayo con un enfoque en las asignaciones del fondo general, y generó la mayor discusión en torno a la línea de servicios contractuales del consejo municipal, en particular cómo la ciudad financia las organizaciones sin fines de lucro locales y las iniciativas relacionadas con el turismo.
El presupuesto del ayuntamiento incluye casi $520,000 en asignaciones de fondos generales a organizaciones locales, incluido el programa Main Street, Northern Wasco Parques y Recreación del Condado, Link Public Transit y la Sociedad Protectora de Animales de Columbia Gorge, entre otros. Sin embargo, la forma en que se asignaron esos fondos, en particular su alineamiento con los objetivos turísticos y las prioridades del consejo, fue tema de debate entre los miembros del comité.
El administrador de la ciudad, Matthew Klebes, señaló que el presupuesto de este año refleja un cambio en la estructura contable: por primera vez, los ingresos del impuesto al alojamiento transitorio se canalizaron a través de un fondo de promoción turística recientemente creado, y aproximadamente el 44.6% de esos fondos se transfirieron luego al fondo general.
“Estos son fondos del fondo general”, aclaró Klebes. “Una vez transferidos, ya no son fondos temporales de impuestos sobre alojamiento”.
El impuesto de alojamiento transitorio en The Dalles Se estableció en 1977, lo que precede a los estatutos estatales que exigen una división 70/30 entre el fondo de turismo y el general.
Esto da The Dalles mayor flexibilidad en el gasto de impuestos de alojamiento transitorio, lo que significa:
Pueden asignar fondos con mayor libertad entre los servicios de la ciudad.
Pueden apoyar a los distritos de parques locales, incluso si esos proyectos no están relacionados con el turismo.
No están legalmente obligados a gastar una parte específica en marketing turístico o infraestructura.
Mayor responsabilidad
El proceso de asignación presupuestaria generó demandas de una estructura más clara para la concesión de subvenciones. Algunos miembros del comité apoyaron las iniciativas de la ciudad para exigir resultados e informes de fin de año a los grupos que reciben financiación, como Main Street y el Comité de Embellecimiento. Otros expresaron su preocupación por el presupuesto discrecional, que prácticamente se duplicó en comparación con años anteriores, y solicitaron definiciones más transparentes de las reservas "misceláneas".
También se debatió una asignación de $143,000 para el Norte Wasco Parques y Recreación del Condado, reducido de una solicitud original de $335,000. La reducción de $192,000 fue justificada por Klebes como Wasco El condado recuperó la responsabilidad de mantener y regar el campo Kramer.
Más allá del presupuesto del consejo, la reunión cubrió los aspectos más destacados del plan de gasto más amplio de $67 millones, incluidas las inversiones en el Plan de Mejora de Capital de cinco años de la ciudad, actualizaciones continuas a la infraestructura del agua financiadas en parte a través del Programa de Inversión Estratégica (SIP) de Google y un departamento de TI reestructurado para centralizar los costos.
