El Consejo de TD considerará una estrategia de empleo a largo plazo en medio de una oferta limitada de suelo industrial
Este lote de 4.46 acres en el Puerto de The Dalles Es industrial, pero no lo suficientemente grande como para captar un empleador industrial más grande. Los urbanistas informan que, si bien aún quedan parcelas industriales más pequeñas disponibles, actualmente no existen terrenos en el rango de 30 a 60 acres o de 60 a 100 acres que suelen requerirse para grandes desarrollos industriales.
por Tom Peterson
The Dalles, Oregon, 22 de febrero de 2026 - The Dalles El Ayuntamiento considerará el lunes la adopción de una estrategia de tierras para empleo a largo plazo, ya que los planificadores urbanos informan de una escasez de grandes sitios industriales necesarios para respaldar a futuros empleadores.
Proyectos de análisis actualizados de la Ciudad The Dalles Podría crear aproximadamente 2,800 empleos en los próximos 20 años, y se estima que se necesitarán entre 46 y 147 acres de terrenos para empleos para dar cabida a dicho crecimiento. Si bien la ciudad cuenta con aproximadamente 205 acres de terrenos edificables para empleos dentro de su Límite de Crecimiento Urbano, las autoridades afirman que la mayoría de las parcelas más grandes necesarias para importantes empresas industriales o tecnológicas ya se han urbanizado.
Gran parte de ese desarrollo se ha producido en las últimas dos décadas en el Puerto de The Dalles. Wasco Según los registros de propiedad del condado, Google y su entidad afiliada, Design LLC, poseen aproximadamente 175 acres de terreno industrial en el puerto, donde la compañía ha construido múltiples centros de datos. Estos proyectos fueron aprobados por los gobiernos locales a principios de la década de 2000, cuando las autoridades buscaron atraer nueva inversión económica tras el cierre de la fundición de aluminio de la región.
Como resultado, los planificadores urbanos informan que, si bien siguen estando disponibles parcelas industriales más pequeñas, actualmente no existen sitios en el rango de 30 a 60 acres o de 60 a 100 acres que normalmente se requieren para grandes desarrollos industriales.
La fundición de aluminio que anteriormente operaba en el Puerto de The Dalles Según registros históricos locales, en su apogeo, empleaba a aproximadamente 500 trabajadores. Hoy en día, las operaciones del centro de datos de Google emplean a unas 200 personas a nivel local. Los urbanistas señalan que los centros de datos modernos requieren considerablemente menos empleados que la industria manufacturera tradicional, a pesar de ocupar grandes instalaciones industriales.
De esa historia:
El economista David Swensen difiere en opinión cuando se trata del beneficio general para una comunidad por ofrecer enormes exenciones de impuestos a la propiedad para empresas que construyen centros de datos.
Lo vio y lo estudió en West Des Moines, Iowa.
Dijo que de los 1.2 millones de dólares propuestos que Google está dispuesto a gastar, una pequeña fracción se destinaría a beneficiar a la comunidad.
Dijo que no deberían recibir exenciones de impuestos a menos que produzcan muchos empleos bien remunerados.
Swensen es un especialista en investigación de economía comunitaria galardonado en la Universidad Estatal de Iowa y tiene una maestría en planificación urbana y regional. Ha estudiado plantas de datos en The Dalles.
“Estas empresas vienen con un gran número de inversiones, pero es una pista falsa”, dijo. “La cantidad de aumento que produce en la economía no está en relación con la huella geográfica que crean. La influencia que ejercen sobre la comunidad es desproporcionada con respecto a la contribución que comprometen”.
La oferta de suelo industrial de la ciudad está limitada aún más por restricciones geográficas y regulatorias. The Dalles'El límite de crecimiento urbano, establecido bajo la ley de uso de la tierra de Oregón e influenciado por las protecciones bajo la Ley del Área Escénica Nacional de la Garganta del Río Columbia, restringe la expansión exterior y convierte la tierra industrial en un recurso finito.
Los funcionarios municipales afirman que la adopción del análisis actualizado de suelo laboral incorporará la oferta actual de suelo, las proyecciones de empleo y los patrones de desarrollo en el Plan Integral de la Ciudad. El análisis, exigido por el estado, no aprueba nuevos desarrollos ni modifica la zonificación, sino que proporciona el marco de planificación utilizado para guiar el desarrollo económico futuro y las decisiones sobre el uso del suelo.
Plan estratégico
Los concejales también considerarán la adopción del primer Plan Estratégico formal de tres años de la Ciudad, que abarca el período 2026-2028.
El plan identifica cinco áreas de enfoque principales: desarrollo económico, vivienda, preservación histórica, turismo y vitalidad del centro, y mejoras en el transporte. Los funcionarios municipales afirman que el cambio del establecimiento de objetivos anuales a un plan estratégico plurianual busca brindar mayor continuidad en la toma de decisiones y alinear las prioridades a largo plazo entre los departamentos municipales.
El plan se desarrolló mediante talleres estratégicos con la participación del Ayuntamiento y el personal, además de encuestas a empleados y la asesoría de consultores. Si bien su adopción no autoriza un gasto inmediato, orientará las futuras decisiones presupuestarias, las inversiones en infraestructura y las prioridades políticas.
Subvención de Next Door Inc.
En un punto separado de la agenda, los concejales revisarán una propuesta para proporcionar hasta $19,000 en fondos de subvención a The Next Door Inc. para apoyar servicios de asesoramiento para niños y familias que experimentan impactos relacionados con la actividad de cumplimiento de la ley de inmigración federal.
La financiación provendría de la autoridad presupuestaria existente del Administrador de la Ciudad y está destinada a brindar servicios a las familias que no califican para la cobertura del Plan de Salud de Oregon.
El personal de la ciudad también ha tomado medidas adicionales luego de la resolución del consejo de enero que aborda las preocupaciones de la comunidad, incluida la publicación de materiales informativos, la traducción de formularios de la ciudad al español y la coordinación con proveedores de servicios locales.
Reparación de alcantarillado, contrato de aeropuerto
También se espera que los miembros del consejo aprueben un contrato de $412,995 con Vortex Services LLC para rehabilitar secciones del sistema de alcantarillado sanitario de la ciudad mediante tecnología de revestimiento de tuberías curado in situ sin zanja. El proyecto tenía un presupuesto de $600,000, y la oferta seleccionada resultó $187,005 inferior al presupuesto.
Los concejales también considerarán extender el acuerdo de gestión del aeropuerto de la ciudad por hasta un año a un costo de $153,900, lo que permitirá que el aeropuerto continúe mientras los funcionarios evalúan opciones de gestión a más largo plazo.
El alcalde Richard Mays también recomendó volver a nombrar a Donna Lawrence y Forust Ercole para el Comité de Presupuesto de Renovación Urbana.
Sesión ejecutiva
Después de la reunión pública, los concejales entrarán en sesión ejecutiva para llevar a cabo discusiones sobre negociaciones laborales según lo permita la ley de Oregón.
The Dalles El Concejo Municipal se reunirá el lunes 23 de febrero a las 5:30 p.m. en el Ayuntamiento, 313 Court St.
Haga clic aquí para leer la agenda y la información de fondo.
Referencias de la agenda: Análisis de oportunidades de empleo (Orden 26-1425); Adopción del plan estratégico; Actualización de la subvención de la Resolución 26-002; Proyecto de revestimiento de alcantarillado del contrato n.° 2025-016.
