El Consejo de TD devuelve $50 a Parques y Recreación ya que el impuesto a la habitación supera la proyección

Uno de los Grandes: El difunto David Neitling, quien reparó grietas en el Sendero Riverfront en años pasados. Donó su tiempo y dinero para reparar el sendero durante más de una década para ayudar a Northern... Wasco Parques y Recreación del Condado, que recientemente recibió una mejora presupuestaria de $50 de la Ciudad de The DallesEl dinero ayudará al distrito a mantener ocho parques comunitarios que suman más de 8 acres. Estos parques incluyen múltiples campos deportivos, un campo de disc golf de 200 hoyos, canchas de tenis, refugios, baños, áreas de picnic, áreas de juegos infantiles, un parque de patinaje, un circuito de ciclismo de montaña y el sendero Riverfront de 18 kilómetros que Neitling y su esposa Juanita tanto adoraban.

The Dalles, Oregon, 30 de junio de 2025 - The Dalles El Concejo Municipal aprobó una serie de medidas de gasto y escuchó actualizaciones sobre operaciones críticas durante su reunión del lunes 23 de junio, incluidas modificaciones al contrato, presupuesto suplementario y esfuerzos de socorro posteriores al incendio de Rowena.

Decisiones clave de gasto

Contrato de tratamiento de aguas residuales: El consejo autorizó una modificación de contrato por valor de 1,498,464 dólares con OMI (Jacobs) para la continuidad de las operaciones de la planta de tratamiento de aguas residuales de la ciudad. Esto representa un incremento del 4.99% con respecto al año anterior. El contrato se pagará con cargo al Fondo de Aguas Residuales de la ciudad, que había presupuestado 1,498,617 dólares para este servicio.

El Consejo adoptó una resolución aprobando un presupuesto suplementario que incluía dos asignaciones importantes:

  • Se transferirán $50,000 en exceso de ingresos por impuestos de alojamiento transitorio (TLT) al Norte Wasco Parques y Recreación del Condado, de acuerdo con una ordenanza previa que exige que el 2% del impuesto sobre el transporte público (TLT) recaudado se destine al distrito de parques. El impuesto sobre el alojamiento temporal en The Dalles Se estableció en 1977, lo cual precede a los estatutos estatales que exigen una división 70/30 entre el turismo y el fondo general. Esto da The Dalles mayor flexibilidad en el gasto de los impuestos de alojamiento transitorio, lo que significa que puede asignar fondos más libremente entre los servicios de la ciudad, apoyar a los distritos de parques locales, incluso si esos proyectos no están relacionados con el turismo y no están legalmente obligados a gastar una parte específica en marketing o infraestructura turística.

  • Los ingresos por subvenciones de la Administración Federal de Aviación (FAA), originalmente presupuestados en el Fondo Aeroportuario de gestión conjunta, se reasignarán al Fondo de Proyectos de Capital de la ciudad. Este cambio se recomendó durante la reciente auditoría de la ciudad y se ajusta mejor a la supervisión financiera, ya que el aeropuerto es de propiedad conjunta con el condado de Klickitat.

Otros aspectos destacados:

Nuestro barbero favorito, Mike Nagle, capturó esta joya el lunes 17 de febrero de 2025 en First Street en The DallesNagle tomó una excelente fotografía de los contratistas colocando una nueva tapa en el digestor de desechos sólidos.

The Dalles La planta de tratamiento de alcantarillado recibió el mantenimiento necesario en su digestor de biosólidos, que utiliza bacterias para descomponer todos los componentes beneficiosos de las aguas residuales.

¿El resultado? Un entorno más seguro y limpio para todos nosotros en The Dalle y la protección del río Columbia, que es utilizado por 26 comunidades río abajo.

Como es de imaginar, las aguas residuales y los desechos humanos son corrosivos, lo que significa que contienen moléculas compuestas por un átomo de hidrógeno y un átomo de oxígeno con carga negativa. Estas moléculas, llamadas iones hidróxido (OH-), favorecen la formación de hidrógeno gaseoso en la superficie de un metal, el cual puede penetrar fácilmente en la red cristalina del metal, dando lugar a un fenómeno conocido como fragilización por hidrógeno que debilita el metal y provoca corrosión.

Entonces, después de varios años de funcionamiento, es necesario realizar mantenimiento para revestir los tanques y las tapas para mantener el digestor seguro y operativo.

  • Informe de Jacobs sobre el tratamiento de aguas residuales: Oscar Farris, gerente de planta de Jacobs, presentó el informe anual de operaciones. Destacó que la planta cumplió con la normativa ambiental a pesar de una falla en el digestor secundario y resaltó los estudios en curso sobre energías renovables y las iniciativas de sostenibilidad. Farris también recibió un premio nacional de Jacobs por su liderazgo.

  • Actualización sobre seguros: Scott Reineer, de Columbia River Insurance, informó de una estabilización en las tarifas de los seguros y felicitó a la ciudad por su buen desempeño en todas las categorías de pólizas. Una pérdida de propiedad por un total de $697,000, presuntamente relacionada con el digestor de aguas residuales, aún estaba siendo revisada por CIS. El abogado municipal Jonathan Kara indicó que la mitad de la reclamación del seguro ya se pagó y se esperaba el pago de la otra mitad próximamente.

  • Respuesta al incendio de Rowena: El administrador municipal, Matthew Klebes, informó sobre la participación de la ciudad en la respuesta al incendio de Rowena. La planta de tratamiento de aguas residuales procesó 36 000 galones de lodo séptico proveniente de sistemas sépticos dañados, y la ciudad brindó apoyo a las operaciones de emergencia a través de los departamentos de policía y obras públicas. Se espera que el equipo de gestión de incidentes esté completamente operativo a principios de la próxima semana.