El Consejo de TD aprueba el contrato de la Cámara, los acuerdos del aeropuerto y la modernización del sistema HVAC de la biblioteca

The Dalles, Oregón, 4 de junio de 2025 – The Dalles El Concejo Municipal aprobó tres importantes acciones de financiación durante su reunión del 2 de junio, incluido un nuevo contrato para la promoción turística, acuerdos que apoyan el desarrollo del hangar en el Aeropuerto Regional de Columbia Gorge y el reemplazo del antiguo sistema HVAC de la biblioteca.

Contrato de Turismo de la Cámara de Comercio

Presidente ejecutivo de la Cámara Farquharson

El consejo autorizó por unanimidad al administrador de la ciudad a firmar un contrato de $465,000 con The Dalles Cámara de Comercio de la Zona de servicios de promoción turística.

La propuesta de la Cámara incluye contratar un director ejecutivo de turismo y solicitar una subvención de $93,000 de Travel Oregon para ayudar a crear un plan de desarrollo de destino.

El nuevo contrato incluye disposiciones para la coordinación de cruceros, servicios a visitantes y marketing, y permite un aumento anual máximo del 3% en los años futuros.

Acuerdos del Aeropuerto Regional de Columbia Gorge

Se aprobaron dos temas claves del aeropuerto en el marco de la agenda de consentimiento:

  • Se autorizó un préstamo de la Administración de Pequeñas Empresas (SBA) para Planecave, LLC, con el fin de apoyar el desarrollo de dos hangares con capacidad para hasta 18 aviones. El Consejo respaldó a Planecave, declarando que la LLC es un inquilino al corriente de sus obligaciones y que establece los derechos de la SBA en caso de incumplimiento de Planecave.

  • La ciudad también autorizó un Acuerdo Hipotecario y un Convenio de Propósito y Uso para ayudar al Condado de Klickitat a obtener una subvención de $5 millones de la Administración de Desarrollo Económico de los Estados Unidos (EDA) para un hangar de capacitación para la fuerza laboral de aviación. Los acuerdos garantizan que la ciudad y el Condado de Klickitat, como copropietarios, sigan siendo elegibles para recibir fondos federales.

Reemplazo de HVAC de la biblioteca

El consejo aprobó un contrato con AireX para reemplazar el sistema HVAC en The Dalles-Wasco Biblioteca del condado.

El costo total del proyecto es $423,640.

Será financiado conjuntamente por la ciudad y el distrito de la biblioteca, con $115,000 en fondos adicionales asegurados a través de una subvención federal de energía.

El sistema HVAC de 1967 será reemplazado este otoño, mejorando el papel de la biblioteca como refugio de aire limpio durante emergencias.

Ganador del concurso de ensayos para jóvenes y equipo de robótica reconocido

La reunión del consejo se inició con el reconocimiento de dos logros estudiantiles.

Ganador del ensayo "Si yo fuera alcalde"

The Dalles El estudiante de primer año de secundaria Samson Mastin fue premiado en la reunión del consejo por ganar el Si yo fuera alcalde concurso con su video presentado buscando crear un comité de baches entre otros objetivos.

Samson Masten, estudiante de primer año, fue galardonado como ganador del concurso "Si yo fuera alcalde" de la ciudad en 2025 por su videoensayo. Entre sus ideas se encontraban la creación de un comité voluntario para la gestión de baches y la mejora de las iniciativas ambientales mediante mejores estrategias de gestión de residuos.

Equipo de Robótica de Error de Sintaxis

El equipo de Syntax se hace una foto con The Dalles Alcalde Rich Mays.

The Dalles El equipo de robótica de preparatoria, Syntax Error, fue reconocido por ganar su tercer título estatal consecutivo de robótica de Oregón y quedar entre los 5% mejores del Campeonato Mundial VEX. El estudiante de último año, Zach Banks, fue reconocido por su admisión al programa de ingeniería de OSU, continuando así la tradición de excelencia académica del equipo.

Los miembros del consejo elogiaron tanto a los estudiantes como al equipo de robótica por enorgullecer a la comunidad.