TD City se sumerge en el dinero y el sentido común: Parques y Recreación recomendados para $143,000 en servicio de agua

El Comité del 4 de Julio de Fort Dalles recibió cierta seguridad en la propuesta Ciudad de The Dalles Presupuesto con una partida presupuestaria sugerida de $40,000. Esto beneficiará fundamentalmente al programa, ya que los voluntarios buscan asegurar la contribución de la Ciudad, ya que se destinará al público el 50% del costo en donaciones en 2026.

por Tom Peterson

The Dalles, Oregón, 5 de mayo de 2025 — La ciudad de The Dalles El Comité de Presupuesto se reunirá esta noche a las 5:30 p. m. en el Ayuntamiento, 313 Court Street, para comenzar a revisar el presupuesto propuesto para el año fiscal 2025-26.

El borrador inicial, elaborado por el personal municipal con la participación de los concejales, ya está listo para su revisión exhaustiva por parte del Comité de Presupuesto. Este proceso marca un paso clave para determinar cómo se asignarán los fondos públicos para el próximo año.

La ciudad ha hecho una solicitud abierta de ofertas para un contrato de tres años para proporcionar marketing turístico y servicios para visitantes, un contrato que The Dalles El Ayuntamiento de Comercio del Área ha recibido fondos durante años. Múltiples actores han mostrado interés en solicitarlos. Se revisarán las ofertas y probablemente se adjudicará el contrato a finales de este mes.

El proyecto de presupuesto también incluye diversas inversiones comunitarias y turísticas, junto con varias solicitudes que no se incluyeron en la fase final. A continuación, se presentan los aspectos más destacados de lo que se incluye y excluye en el presupuesto recomendado por el personal:

Fondo de Promoción Turística

  • Exhibiciones de Fort Dalles – Se recomienda $40,000
    Apoya la celebración del Cuarto Día de la Independencia de Fort Dalles de 2026, en honor al 250.° aniversario de Estados Unidos y de Oregón con fuegos artificiales ampliados e infraestructura para eventos.

Aquí se presenta el presupuesto total del impuesto al alojamiento temporal según lo proyectado. La Ciudad propone transferir $650,00 al fondo general para múltiples proyectos de habitabilidad. Haga clic en la imagen para ampliarla.

Fondo general

  • Programa de esterilización y castración de Columbia Gorge Humane Society – Se recomienda $50,000
    Continúa un programa gratuito para reducir los animales callejeros y el hacinamiento, con financiación parcial para los costos administrativos.

  • The Dalles Centro de Arte, Instalación de Arte Roundabout – Se recomienda $26,750
    Fondos de contrapartida para una subvención del Fondo Nacional para las Artes para un proyecto de arte en la rotonda del centro de la ciudad.

  • Programas YouthThink – Se recomienda $25,000
    Apoya iniciativas de jóvenes y familias, incluidas noches de cine, programas de liderazgo adolescente y eventos culturales.

  • Centro de Descubrimiento de la Garganta del Columbia, Archivo Fotográfico Digital – Se recomienda $6,000
    Fondos para ayudar a la transición de más de 29,000 imágenes históricas a un archivo en línea de acceso público.

  • MCCED, ENLACE Transporte Público – Se recomienda $50,000
    Iguala las subvenciones estatales y federales para el transporte local y regional, incluidos pases gratuitos para empleados del centro.

  • NWCPR, Financiamiento de Parques – Se recomienda $143,000
    Los fondos se redujeron debido a la interrupción del mantenimiento en Kramer Field y a los nuevos costos compensatorios del acuerdo de agua.

  • The Dalles Calle principal, operaciones y eventos – Se recomienda $25,000
    Apoya al personal, al marketing y a eventos como los Primeros Viernes y el Oktoberfest.



  • The Dalles Calle Principal, Restauración de Murales – Se recomienda $10,000
    Ayuda a restaurar el mural histórico de la Casa Umatilla como parte de un esfuerzo de preservación continuo.

  • Wasco Actualización de las instalaciones del condado de Kramer Field – Se recomienda $19,440
    Financiamiento parcial para mejoras de seguridad y cercas en Kramer Field.

No recomendado para financiación

  • Programa de Educación para Migrantes – $13,450

  • Pasantías para jóvenes talentos emergentes en East Cascades Works – $25,000

  • Reparaciones en la casa de las Girl Scouts : $47,991.22

  • Mejoras y servicios públicos del centro para personas mayores : entre 6,000 y 25,300 dólares.

  • Estudio local de Radio Tierra – $70,000

  • Programa de capacitación SafeSpace – $30,000

  • Fondo de cuotas de Little Music City – $2,600

  • The Dalles Concierto del Orgullo Overground - $ 4,500

  • The Dalles Cercas portátiles para pequeñas ligas - $ 46,365

  • Todos juntos The Dalles Aplicación y divulgación del patrimonio - $ 11,500

Se espera que el comité continúe su revisión durante varias reuniones antes de enviar el presupuesto al Concejo Municipal para su aprobación final.