Presuntos ladrones de sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado son dueños de una casa de 500 dólares; los vecinos detallan una serie de robos y la degradación de la calidad de vida en el oeste de TD
Esta imagen fue publicada por The Dalles El Departamento de Policía muestra a Tyson y Chandra Trezona siendo arrestados el 21 de diciembre de 2024 afuera de su casa en 2426 W. 13th Street en The Dalles después de ser acusado en secreto de robar equipos HVAC del Museo Nacional del Letrero de Neón.
por Tom Peterson
The Dalles, Oregón, 3 de febrero de 2025 — Una pareja sospechosa de robar $20,000 en unidades de HVAC al otro lado de la calle The Dalles El Departamento de Policía posee una casa valorada en $500,000 en West the Dalles y conducir una Toyota Tundra más nueva.
Es un rompecabezas.
Tyson William Trezona, de 35 años, y Chandra Leigh Trezona, de 43 años, de 2426 W. 13th Street, han sido acusados de robo en primer grado de las unidades HVAC del Museo Nacional del Letrero de Neón, que se encuentra al otro lado de la calle. The Dalles Departamento de Policia.
Varios carteles de advertencia en la casa de color azul petirrojo de la pareja dicen “Prohibido el paso” y debajo, con un rotulador permanente, está escrito “me joderé”.
La casa Trezona en 2426 W. 13th Street
Los carteles envían un mensaje claro al vecindario trabajador y a la policía de que será necesaria la intervención de un juez para obtener acceso a la propiedad de Trezona.
Algunos vecinos han tirado la toalla.
Dijeron a CCCNews que se mudaron debido a la degradación de la calidad de vida desde que la pareja se mudó al vecindario en 2023. Dicen que temen por sus hijos pequeños y están cansados de la delincuencia.
Wasco Los registros de propiedad del condado revelan que los Trezona compraron su casa en West 13th por $420,000 en mayo de 2023 con la ayuda de un préstamo de $404,000.
Pero los vecinos dijeron que la familia comenzó a desintegrarse después de mudarse.
Chandra Trezona perdió su trabajo en el Departamento de Servicios Humanos de Oregon en septiembre según un vecino después de que la policía fue a la casa y estalló una discusión entre Chandra y la policía.
Los vecinos dijeron que Tyson Trezona comenzó a andar en su “ruidosa” motocicleta de motocross por las calles de la ciudad por la noche, perturbando la paz, poco después de mudarse. Y más tarde, la casa de los Trezona comenzó a recibir muchos visitantes a todas horas de la noche... la pareja parecía haberse “vuelto nocturna”, con la casa a oscuras durante las horas del día.
En los últimos 8 meses, un vecino informó que sus cámaras de seguridad capturaron el viaje de ida y vuelta en Tundra de Trezona por West 13th hasta 40 veces en una sola noche.
Sin embargo, la pareja no entró en conflicto con la ley hasta finales de 2024.
Los registros judiciales indican que Tyson ha sido visto robando herramientas de vehículos de trabajo e incluso un aire acondicionado de ventana del porche de un residente cercano. En la casa de Trezona se puede ver una lona que cubre el área frente al garaje. Se usa para ocultar los artículos que están entrando y saliendo de su camioneta y dentro de su casa, según los vecinos.
Aquí hay una imagen de la lona que oculta la vista hacia el camino de entrada de Trezona, al lado del garaje.
Esto lleva ocurriendo meses.
Por ley, CCCNews no puede entrar en la propiedad de Trezona ni tocar la puerta para preguntarles su versión de los hechos. Sin embargo, llamamos a los dos números de teléfono que la pareja proporcionó en sus acuerdos de liberación.
La mujer que respondió al número de teléfono de Tyson Trezona dijo que era un número nuevo que acababa de recibir y que no sabía nada de Tyson.
CCCNews se comunicó con Chandra Trezona por teléfono hoy, 27 de febrero, y le pidió su versión de los hechos.
—Sin comentarios —dijo—. Todo es una suposición. No me molestes más. Colgó.
Aquí está la cronología de las acusaciones documentadas contra Tyson y Chandra Trezona, según los registros judiciales y policiales.
El 6 de noviembre de 2024, Tyson Trezona fue citado bajo sospecha de ser un delincuente en posesión de un arma de fuego. El cargo de delito grave original se deriva de una condena por posesión de metanfetamina en Wasco Condado en 2010. Trezona tenía un pasado accidentado de cargos por robo tanto en California como en Oregón.
Entonces sucedió esto.
El 11 de noviembre se informó que las unidades HVAC en el ReStore de Sixth Street y en el National Neon Sign Museum de Third Street fueron robadas.
El Museo Nacional del Letrero de Neón se encuentra al otro lado de la calle. The Dalles Departamento de Policía. Los ladrones robaron con audacia las unidades de HVAC de los museos en noviembre de 2024. Foto vía Google Maps
El 12 de noviembre, el juez del circuito Marion Weatherford emitió una orden de arresto contra Trezona cuando no se presentó ante el tribunal por el presunto delito menor de arma de fuego.
Tyson Trezona fue arrestado por no presentarse ante el tribunal. Se le concedió la libertad condicional sin necesidad de pagar una fianza y fue liberado de NORCOR el 21 de noviembre.
Luego, el 3 de diciembre de 2024, Tyson Trezona fue arrestado y acusado de conducir bajo la influencia de sustancias controladas. Recibió libertad condicional ese mismo día.
Mientras estaba libre bajo libertad condicional, varios vecinos dijeron que captaron a Tyson Trezona en cámara llevando cajas de herramientas robadas de una camioneta de la casa de un vecino el 4 de diciembre. La policía utilizó las imágenes de la cámara para desarrollar una causa probable para una orden de arresto, ya que la Chevrolet Silverado dorada de Trezona fue captada en las imágenes, y se puede ver a Tyson Trezona sacando las cajas de plástico del garaje del vecino, según informes policiales.
Los Trezonas fueron acusados a través de una acusación secreta en relación con el caso HVAC el 18 de diciembre y el juez Weatherford firmó una orden de allanamiento para ingresar a su casa y arrestar a la pareja.
Aunque no sabían que se avecinaba el arresto, la policía dice que Chandra y Tyson Trezona robaron herramientas el 20 de diciembre, la noche antes de que la policía allanara su casa. Los documentos judiciales muestran que la pareja fue acusada de robo en primer grado bajo sospecha de robar cajas de herramientas y taladros de Milwaukie por un valor de más de 1,000 dólares el 20 de diciembre.
Los equipos SWAT llegaron a la casa de Trezona el 21 de diciembre a las 8 a. m.
Los vecinos se sorprendieron al ver un vehículo blindado entrar en la tranquila calle. Los vehículos policiales bloquearon los lados este y oeste de la calle. Varios agentes entraron en la residencia.
The Dalles El Departamento de Policía publicó esta foto de la búsqueda y arresto realizados a Tyson y Chandra Trezona el 21 de diciembre de 2024 a las 8 a. m.
“Los oficiales y agentes del Equipo Táctico del Norte de Oregón cumplieron una orden de allanamiento después de la culminación de una extensa investigación sobre múltiples robos dentro The Dalles, incluido el robo del sistema HVAC en el Museo del Letrero de Neón en Third Street”, afirmó The Dalles Página de Facebook de la policía. “El robo de las unidades de calefacción, ventilación y aire acondicionado por sí solo resultó en una pérdida de más de 20,000 XNUMX dólares para el museo...”
Los detectives arrestaron a los Trezonas y los acusaron de robo agravado en primer grado de las unidades HVAC del Neon Sign Museum.
Chandra Trezona también fue acusada de posesión ilegal de metanfetamina en el momento del arresto.
Pagó una fianza de $500 además de su fianza de $5,000 y fue liberada el 23 de diciembre. Debe volver a comparecer ante el tribunal el 24 de marzo de 2025.
En una entrevista previa al juicio se afirma que Tyson Trezona estaba desempleado y que tenía cuatro violaciones de libertad condicional y dos arrestos por desacato judicial que se remontan a 2012, y que había sido arrestado cuatro veces en 2024.
Los casos penales de Tyson Trezona se fusionaron en ese momento y la fianza se fijó en 35,000 dólares.
El 3,500 de diciembre pagó la fianza de 10 dólares (el 30 por ciento) y fue liberado de nuevo. En ese momento, debía volver a comparecer ante el tribunal para responder por todos los cargos que se le imputaban el 5 de febrero de 2025.
Eso nunca sucedería.
El 14 de enero, alrededor de las 4:30 a. m., las imágenes de una cámara doméstica muestran a un hombre con capucha que conduce junto a una casa en W. 7th Street y se detiene. Sale del vehículo, toma un aparato de aire acondicionado de ventana y comienza a caminar de regreso hacia su camioneta.
El ladrón se sobresalta cuando el dueño de la casa confronta al hombre con algunas palabras. El hombre encapuchado arroja el aparato de aire acondicionado en dirección al dueño de la casa y este se estrella contra el asfalto. El hombre encapuchado luego corre hacia su camioneta y acelera hacia el sur por Hostetler Drive hacia la calle 10.
El propietario condujo su vehículo hacia el este por la calle 7 con la esperanza de interceptar la camioneta que huía. Le dijo a la policía que la vio en la calle 10 y que se dirigió hacia el sur por la calle Pamona.
El oficial de policía de TD, Joe Green, revisó las imágenes de la cámara de seguridad y vio la unidad de aire acondicionado dañada. El propietario le dijo a Green que la camioneta tenía una escalera colgando en la parte trasera y Green observó que la Toyota Tundra gris del hombre encapuchado tenía una abolladura en la parte trasera de la camioneta del lado del conductor.
“Después de ver el camión y de que (el dueño de la casa) me explicara que el camión se había dirigido hacia el sur por Pomona, creí que el camión era de Tyson Trezona. Tenga en cuenta que la residencia de Tyson está en 2426 W. 13th, lo que coincide con la dirección del viaje... (el dueño de la casa) me lo había dicho. Además, tenga en cuenta que la filmación estaba pixelada y no pude ver la cara del hombre, pero su complexión es similar a la de Tyson”.
Aquí hay una imagen de la camioneta Toyota que la policía sospecha que se utilizó en el intento de robo de una unidad de aire acondicionado de ventana el 14 de enero.
El oficial Green dijo que pasó por la residencia de Trezona y vio una Tundra gris con una abolladura en el lado del conductor de la caja de la camioneta "consistente con la abolladura en el video", también era del mismo color que la camioneta en el video.
Green escribió que sólo había dos oficiales de servicio en ese momento.
“Por razones de seguridad, se decidió que los oficiales intentarían comunicarse con Tyson en un momento posterior”, escribió en el informe.
El 15 de enero, Tyson Trezona fue acusado tres veces más por dos cargos de robo en primer grado, intento de robo, daños criminales y allanamiento de morada.
El Wasco El fiscal de distrito del condado alega que intentó robar la unidad de aire acondicionado de la ventana en West 7th el 14 de enero. Alega que robó un baúl con ruedas y pertenencias de una casa en The Dalles el 26 de noviembre de 2024. También alega que él y Chandra Trezona trabajaron juntos para robar las cajas y herramientas de Milwaukie el 20 de diciembre de 2024.
El 16 de enero, el acuerdo de liberación de Tyson fue revocado y el 17 de enero se emitió una orden de arresto contra él.
Wasco El fiscal adjunto del condado, Caleb Berthelsen, dijo que Trezona perdió su fianza de 3,500 dólares cuando no se presentó a su cita en la corte el 5 de febrero. En ese momento, se emitieron órdenes de arresto en su contra y siguen vigentes. Tyson Trezona seguía prófugo a principios de esta semana. Las autoridades creen que podría estar en el área de Portland-Vancouver.
Wasco La fiscal de distrito del condado, Kara Davis, dijo que Tyson Trezona se enfrenta a un máximo de tres años de prisión si es capturado y condenado por los presuntos delitos. Las directrices de sentencias mejoradas aprobadas por los votantes aumentaron el tiempo de prisión por delitos de robo en 2008.
