Presuntos asesinos de RR.HH. detenidos bajo fianza de 1.1 millones de dólares; se busca a una tercera persona
Se llevará a cabo una vigilia en memoria de Stephen M. Hayes, arriba, frente a Solstice Pizza el 11 de marzo. Hood River Waterfront de 7:30 p. m. a 8:30 p. m. esta noche, 14 de abril, "para demostrarle a su novia, familia, amigos, clientes y compañeros de trabajo cuánto lo queremos y extrañamos", según una publicación de Solstice en Facebook. Hayes murió el viernes 11 de abril cuando, según la policía, intentó impedir que unos ladrones le robaran su vehículo y lo atropellaron mientras huían. Foto de arriba de la página de Facebook de Solstice.
por Tom Peterson
The Dalles, Oregón, 14 de abril de 2025 — A Hood River Mujer y hombre sin hogar de The Dalles permanecen en la cárcel de NORCOR esta tarde y acusados como cómplices de asesinato por el atropello y muerte de Stephen M. Hayes, un querido miembro del equipo de Solstice Pizza en el paseo marítimo de HR.
William Edward Hardy Jr, de 36 años, con entrega general en The Dalles, y Elizabeth June Bowman, 41, de 1823 Cascade Ave., #16, fueron procesados en Hood River Tribunal de Circuito del Condado esta mañana, 14 de abril.
Ambos están acusados de asesinato, dos cargos de robo en primer grado, hurto en primer grado y robo de una camioneta, según un Hood River Información del Fiscal de Distrito.
Una tercera persona, Jonathan Matthews, sin edad ni dirección revelada, también es una persona de interés y el sospechoso del crimen, según la información del fiscal del distrito.
CCCNews ha solicitado información adicional a Hood River La policía determinará si Matthews está detenido o no y emitirá un informe cuando haya información disponible.
Hardy y Bowman se encuentran detenidos bajo fianza. Esta mañana se fijó una fianza de un millón de dólares para Hardy y de 1 para Bowman.
Hood River El jefe de policía Neal Holste dice que Stephen M. Hayes, de 38 años, fue encontrado tendido en la carretera en el área de las calles 5th y June alrededor de las 3:45 p. m. del viernes 11 de abril, según un comunicado de prensa.
Intersección de las calles 5 y Junio en Hood River.
Los esfuerzos por reanimar a Hayes fracasaron después de que los servicios de emergencia intentaran salvarle la vida. Fue declarado muerto en el lugar de los hechos.
Tras una investigación más profunda, los oficiales encontraron que Hayes se enfrentó a ladrones que estaban robando propiedad de su vehículo y resultó mortalmente herido mientras el vehículo sospechoso intentaba huir de la escena, según el Hood River Declaración policial.
Hardy y Bowman fueron acusados de robar la bicicleta de montaña Trek de Hayes y luego huir como pasajeros en una camioneta Ford F-150 blanca robada a Jacobs Solutions, que administra la planta de tratamiento de aguas residuales en el puerto de Hood River.
Hardy declaró en su entrevista de liberación que había sido residente de Oregon durante toda su vida, y el informe indica que no tenía antecedentes de delitos.
Bowman tiene una condena por conducir bajo los efectos del alcohol en el condado de Benton desde 2017 y ha enfrentado 30 cargos por no comparecer. También tuvo una infracción por posesión de menos de una onza de heroína en 2021 y fue acusada el verano pasado de acoso y allanamiento ilegal en relación con un incidente en el... Hood River Camino seguro.
La entrevista de liberación indica que Bowman tenía dudas sobre si estaba empleada. Luego añadió que participó en un programa de divulgación y que trabajaba para una agencia gubernamental como agente de ingresos y que realiza trabajo comunitario.
Mientras tanto, los compañeros de trabajo del fallecido Hayes lamentan la pérdida de un querido amigo, según una publicación en Facebook de Solstice Wood Fired Pizza.
“Stephen fue uno de los mejores miembros de nuestro equipo Sol. Estamos de luto por este ser humano tan especial que falleció trágicamente ayer, simplemente intentando hacer lo correcto”, dice el comunicado. “Los valores, la creatividad, la amabilidad, el liderazgo y la pasión de Stephen por los viajes y la naturaleza nos inspiran. Únanse a nosotros en el Waterfront (el refugio para picnic frente a Solstice) de 7:30 p. m. a 8:30 p. m. el lunes 14 de abril para una vigilia con velas para mostrar a su novia, familia, amigos, clientes y compañeros de trabajo cuánto lo queremos y extrañamos. Demostremos que la comunidad significa unirse para el duelo y fortalecer nuestra capacidad de sanación. El hermoso corazón y espíritu de Stephen nos guían. Todos son bienvenidos; por favor, traigan recuerdos, canciones y flores si las tienen; se proporcionarán velas. ¡Gracias por su apoyo!”
El equipo de delitos mayores de Columbia Gorge con detectives de la The Dalles Policía, Wasco La Oficina del Sheriff del Condado y la Policía Estatal de Oregon están ayudando a The Hood River La policía sigue investigando.
Se solicita a las personas que tengan información sobre el caso llamar al Hood River Detective de policía Erin Mason al (541) 387-5257 o envíele un correo electrónico a e.mason@cityofhoodriver.org.
