Un velero hundido se derrumba sobre la quilla durante su remoción esta mañana cerca del lago Horsethief

Este velero se hundió originalmente cerca de la isla Miller en el río Columbia, al otro lado del río del Parque Estatal Deschutes, en junio. El equipo de salvamento logró sacarlo a flote hasta la orilla del Parque Estatal Horsethief, donde permaneció dos meses antes de ser rescatado esta mañana.

por Tom Peterson

The Dalles, Oregón, 29 de agosto de 2025 — Una saga de meses que involucró a un velero hundido en el río Columbia llegó a su fin el viernes, cuando las tripulaciones lograron levantar con éxito la embarcación deteriorada de la costa cerca del Parque Estatal Horsethief Lake esta mañana.

El barco, que se dirigía a Tri-Cities en junio, se hundió cerca de la isla Miller y posteriormente fue rescatado río abajo por los equipos de salvamento hasta Horsethief Park, donde permaneció varado durante gran parte del verano. Los trabajadores regresaron el viernes por la mañana con una grúa de 50 o 60 toneladas para completar el trabajo.

Los equipos de salvamento trabajaron esta mañana, 29 de agosto, para levantar este velero de crucero costero de las orillas del Columbia en el Parque Estatal Horsethief, justo al este de Dallesport.

El crucero oceánico más antiguo, que parece ser de la década de 1980, tenía aproximadamente 30 pies de largo y se considera un "crucero costero".

No se disponía fácilmente de información sobre el propietario. Sin embargo, las dos primeras letras del registro del navegante indican que era...

Las correas que quedaron de la operación anterior de flotación permitieron a las tripulaciones asegurar fácilmente el casco e izarlo hasta la orilla. Pero una vez encallado, la prolongada exposición del buque al agua tuvo consecuencias: los trabajadores tuvieron que cortar el timón y el casco se derrumbó hacia adentro sobre la quilla y la cuaderna, aparentemente podrida.

“En general, la retirada se realizó sin problemas, considerando el estado de la embarcación”, dijo Mark Harris, guardabosques de los Parques Estatales de Washington que supervisa Horsethief. Añadió que el naufragio había sido un recordatorio visible y persistente de los desafíos que implica recuperar embarcaciones abandonadas o dañadas a lo largo del río.

El último paso consistió en cargar el casco colapsado en un camión de salvamento para su eliminación. Las autoridades esperan que la remoción concluya más tarde el viernes.

La presencia del barco a lo largo de las orillas del Columbia atrajo la atención de los visitantes del parque y los residentes cercanos durante el verano.