Modernización del alcantarillado pluvial en E 10th St. y Quinton St.

The Dalles, Oregón, 8 de diciembre de 2025 — Debido a las difíciles condiciones del sitio, el trabajo en E. 10th St. entre Quinton St. y Roberts St. para reemplazar y mejorar una tubería principal de alcantarillado pluvial se ha reprogramado para la semana del 8 al 12 de diciembre de 2025. Esta ciudad de The Dalles El proyecto de Obras Públicas es parte del trabajo en curso en E. 9th St. y Quinton St.

El cierre de un carril en dirección oeste en la calle 10 Este, entre las calles Quinton y Roberts, se mantendrá durante tres días durante la semana del 8 al 12 de diciembre de 2025. El cierre total de la calle 9 Este, desde la calle Oregon hasta la 10 Este, se mantendrá. Los vehículos motorizados y ciclistas serán desviados a las calles laterales adyacentes. El acceso peatonal y aceras permanecerá abierto durante estas obras.

El horario de trabajo es de 7:00 a. m. a 3:30 p. m. cada día laborable programado. Sin embargo, la zanja debe permanecer abierta hasta que finalicen los trabajos.

Proceda con precaución en esta área durante el cierre de carriles y calles. Observe todos los dispositivos temporales de control de tráfico. Gracias por su atención a la seguridad en los viajes durante este trabajo.

No se permitirá estacionar dentro de las áreas del proyecto para que el equipo grande pueda trabajar con seguridad. Se colocarán señales de prohibido estacionar en la acera 48 horas antes del inicio del proyecto.

Visite thedalles.org/e9thst para ver un mapa en línea en Perimetermap.com.

Si tiene preguntas, comuníquese con el Departamento de Obras Públicas al (541) 296-5401.

¡Apoya las noticias locales!

Disponible para todos. Financiado por los lectores.




Ciudad de The Dalles

La ciudad de The Dalles, Oregón, está situado en la parte centro-norte del estado en el río Columbia, el segundo río más grande del país. Es la sede del condado y la comunidad más grande de Wasco Condado. The Dalles es una de las ciudades más históricas de Oregón y fue conocida anteriormente en su historia como la ciudad al final del Camino de Oregón. La ciudad fue incorporada por primera vez por el Gobierno Territorial de Oregón en 1857 como "Dalles City" y se convirtió en la sede del condado poco después.

http://www.ci.the-dalles.or.us/