Se acerca la temporada de nieve: The Dalles Obras Públicas pide ayuda a la comunidad
de la ciudad de The Dalles:
Por Jill Hoyenga
The Dalles, Oregón, 15 de diciembre de 2025 — La ciudad de The Dalles El Departamento de Obras Públicas se está asegurando de que el equipo esté en buenas condiciones y abasteciéndose para preparar nuestra respuesta ante eventos de tormentas invernales.
Pero los recursos de la ciudad estarán al límite de su capacidad una vez que comiencen las nevadas. La tarea de retirar la nieve es demasiado grande para que los equipos municipales la aborden solos.
Puede prepararse para ayudar a los equipos de la ciudad durante las tormentas invernales asegurándose de tener a mano los siguientes equipos y suministros en buen estado:
Pala quitanieves y/o quitanieves (con gasolina)
Spray para cocinar para la pala quitanieve, para que la nieve no se pegue a la hoja
Una escoba rígida para barrer la nieve de porches y terrazas
Guantes impermeables con buen agarre; botas impermeables con buena tracción
Descongelante sin sal, apto para mascotas y seguro para niños que no daña las superficies de cemento
Mientras los equipos de la ciudad trabajan arduamente, se pedirá a los ciudadanos que ayuden en orden de prioridad:
Prioridad principal: palear y/o lijar las aceras adyacentes a sus casas o negocios. El paso seguro debe despejarse dentro de las dos primeras horas del día. La nieve paleada debe apilarse en propiedad privada, no en la calle (excepto en el centro).
Segunda prioridad: ayudar a un vecino a limpiar la acera frente a su casa. La nieve acumulada en los automóviles estacionados en las calles de la ciudad debe retirarse para que los operadores de quitanieves de la ciudad puedan ver los automóviles estacionados.
Puede llamar a un contratista o comunicarse con una organización de voluntarios antes de que caiga la nieve si necesita ayuda con la remoción de nieve.
Para obtener más información sobre la respuesta a la nieve y un folleto sobre aceras seguras y seguridad al palear nieve, visite thedalles.org/winterweatherresponse
¡Apoya las noticias locales!
Disponible para todos; Financiado por lectores.
