Los residentes exigen acciones mientras el temor a la aplicación de la ley migratoria domina la reunión del Consejo de TD
The Dalles, Oregón, 12 de enero de 2026 — Más de 100 personas llenaron el lugar The Dalles Reunión del Concejo Municipal el lunes para instar a los líderes de la ciudad a responder públicamente a lo que los oradores describieron como miedo y perturbación vinculados a la intensificación de la actividad de aplicación de las leyes federales de inmigración en la comunidad.
La reunión se produce después de que Renee Nicole Good, de 37 años, muriera a manos de un agente del ICE el 7 de enero de 2026 en Minneapolis , donde se encontraba en su vehículo. Un video que, según muchos, muestra claramente un uso inmoral de la fuerza, en el que un agente del ICE disparó a quemarropa contra la mujer a través de la ventanilla de su vehículo, desató protestas generalizadas y un intenso debate sobre el uso de la fuerza por parte del agente.
Se celebraron manifestaciones de protesta en ambos The Dalles y Hood River durante los últimos días, probablemente alimentados por el asesinato de Minneapolis, así como por el tiroteo de dos personas en Portland.
El lunes por la noche, la indignación de los lugareños por la falta de órdenes de allanamiento y el ocultamiento de identidad por parte del ICE mientras extraen a personas de las comunidades locales por la fuerza quedó en evidencia.
Catorce personas se dirigieron al consejo antes de una votación unánime que adoptó una resolución que reconoce los impactos comunitarios asociados con la mayor actividad de aplicación de la ley migratoria federal, reafirma el compromiso de la ciudad con los servicios municipales accesibles y las operaciones legales de la ciudad, y ordena al administrador de la ciudad que emprenda acciones limitadas de apoyo comunitario e informe dentro de los 30 días.
Janet Hamada, directora de Next Door Inc.
Muchos oradores apoyaron la resolución, pero afirmaron que era insuficiente. Varios exigieron garantías más claras sobre el papel de las fuerzas del orden locales y declaraciones públicas más contundentes para estabilizar la confianza y el acceso a los servicios para las familias y los niños latinos.
Janet Hamada, directora ejecutiva de The Next Door Inc., dijo que vive en Hood River y trabaja en The Dalles. Ella instó a la aprobación de la resolución y describió lo que las tácticas de ICE están haciendo con los jóvenes locales.
“Este es un problema que está infundiendo miedo, aislamiento, depresión y ansiedad entre nuestros niños”, dijo Hamada, y agregó que los impactos en los niños “simplemente se agravaron”.
Mary Jo Comerford, una maestra recientemente jubilada que dijo que trabajó 18 años en el norte Wasco Distrito Escolar, describió la creciente proporción de estudiantes latinos y el trauma que dijo que llevan los estudiantes.
María Jo Comerford
"¿Qué estudiante de último año de secundaria debería estar llenando solicitudes universitarias y teniendo que hacer un plan si se llevan a sus padres?", preguntó Comerford. Instó a los concejales a hablar públicamente: "Los animo a que hablen de ello. Son sus electores".
Lisa George, directora ejecutiva de diversidad, equidad e inclusión en Columbia Gorge Community College, dijo que el miedo está alejando a los estudiantes de las clases presenciales y podría provocar la deserción escolar.
“El profesorado nos ha dicho que, cuando la opción está disponible, los estudiantes optan por tomar sus clases en línea”, dijo George. Exigió garantías más claras, diciendo: “Necesitamos garantías de que la policía de la ciudad no colaborará con ICE”.
Árbol Rocha
Tree Rocha, una profesora de diseño instruccional que dijo que ha dado clases particulares y apoyado a la comunidad hispana durante años, describió la escena de un accidente en el que, según ella, aparecieron agentes de inmigración e intimidaron a los trabajadores latinos.
“No es justo que ni siquiera puedan ir a la tienda ni volver del trabajo sin tener miedo”, dijo Roacha. “Y ahí viene ICE”.
Emily Whitfield advirtió que lo que ella llamó una extralimitación federal estaba sucediendo “ahora mismo en nuestras comunidades” y exigió límites locales explícitos.
Emily Whitfield
"¿Están dispuestos a aprobar una resolución que afirme que esta ciudad no cooperará con actividades federales ilegales ni con ninguna otra extralimitación federal que ponga en riesgo a nuestros residentes?", preguntó Whitfield.
William Thirston, de Moro, dijo que se oponía a los conceptos de ciudad santuario y argumentó que la inmigración debe manejarse a través de leyes y procedimientos.
"No entiendo las ciudades santuario", dijo Thirston. "Si queremos ser unos Estados Unidos de América, necesitamos estar unidos".
Dan Spatz, ex The Dalles Un concejal, quien afirmó haber servido de 2008 a 2017, informó a los concejales que su juramento de lealtad inicial, con las palabras "Con libertad y justicia para todos", se estaba poniendo a prueba para los concejales y para todos los ciudadanos de Estados Unidos. Criticó lo que llamó detenciones sin orden judicial.
Dan Spatz, ex concejal de TD
Esta noche, como al inicio de cada sesión del consejo, recitaron el Juramento a la Bandera, que termina con la frase 'libertad y justicia para todos'. Esas palabras se ponen a prueba hoy. Vemos a agentes federales conduciendo vehículos sin identificación, siguiendo y arrestando a residentes locales. ¿Para qué? No lo sabemos, porque no tienen órdenes judiciales, pero reciben dinero de nuestros impuestos para detener, encarcelar e incluso deportar a nuestros amigos y vecinos latinos, en violación de la Cuarta Enmienda.
Ya hemos pasado por esto antes: desde la discriminación contra los inmigrantes chinos en el siglo XIX, pasando por las manifestaciones del Ku Klux Klan en la década de 1920, hasta el internamiento de 130,000 estadounidenses de origen japonés en la Costa Oeste en 1942. En tiempos de crisis y cambio social, buscamos chivos expiatorios fáciles. Hoy, los inmigrantes latinos y sus hijos nacidos en Estados Unidos son una distracción conveniente de los desafíos económicos no resueltos: la disparidad de la riqueza, el colapso de la clase media, la vivienda y la atención médica inasequibles, y la pérdida de empleos debido al cambio tecnológico y la deslocalización industrial.
Las personas son sacadas arbitrariamente de la calle, de sus lugares de trabajo, de sus escuelas y de sus hogares. Sin órdenes judiciales. Sin el debido proceso. Una cínica violación de la Constitución de los Estados Unidos. Y para los familiares que quedaron atrás, no hay idea de qué ha sido de sus esposos, esposas, padres, madres, hermanos y hermanas.
Esto es intolerable. Es ilegal. Es inmoral.
Déborah Lutje
Los insto, como concejales electos, a que presten atención a las palabras que se les dirigieron el 8 de diciembre. El silencio es complicidad. La inacción es aceptación. La aquiescencia es habilitación. Los animo a apoyar la Resolución del Consejo 26-002. Si bien no aborda plenamente todas las inquietudes que han escuchado, es un buen comienzo. Demuestra apoyo a todos sus electores. Los coloca en el lado correcto de la historia, cuando tantos otros han optado por lo contrario.
Y algún día, cuando la bondad y la decencia prevalezcan, como lo harán, todos podremos recitar de nuevo, con la conciencia tranquila: «Una nación bajo Dios, con libertad y justicia para todos». Gracias.
Lesley Naramore, directora ejecutiva del Consejo de Acción Comunitaria de Mid-Columbia, dijo que el miedo que está viendo es generalizado y perjudica a los residentes por razones que escapan a su control.
“La gente tiene miedo, y este miedo afecta todos los aspectos de su vida por algo que no pueden evitar: el color de su piel”, dijo Naramore. Instó a seguir actuando: “La historia nos observa. Todos observamos”.
Tim Schectel
Déborah Lutje, una The Dalles El residente dijo que la resolución debería ser sólo el comienzo e instó a la ciudad y al departamento de policía a tomar medidas más enérgicas.
“ICE y CBP están fuera de control”, dijo Luchi, señalando que 70 personas han muerto a manos de agentes de ICE. “Son un peligro para la seguridad pública. Nadie está a salvo”.
Tim Schechtel, quien ha vivido en Columbia Gorge durante 55 años, describió lo que llamó tácticas de aplicación cada vez mayores y dijo: "Lo que está sucediendo ahora es un régimen de terror absolutamente sin precedentes".
“Les pido a todos que validen o aprueben la resolución tal como está escrita”, dijo. “Es un buen comienzo, pero necesitamos ver acciones y ver en qué se traducen esas palabras”.
Jeb Lee, un The Dalles El residente rechazó la resolución por insuficiente y exigió una respuesta más contundente.
Bill Lennox
“Esto no me basta”, dijo Lee. “Quiero ver acciones para proteger a la comunidad latina del miedo”. Presionó a los concejales para que dieran una respuesta directa: “¿Están luchando por esta gente con la misma intensidad que si les ocurriera a ustedes y a su familia?”
Bill Lennox, quien dijo que pasó casi 30 años en la aplicación de la ley, hizo una distinción entre la policía local y lo que los oradores describieron como tácticas federales.
“Esto es como mucha gente ha dicho, y coincido en que es una abominación”, dijo Lennox, describiendo la conducta denunciada en su testimonio. “Se pueden hacer cumplir las leyes”, añadió, “pero hay que hacerlo con humanidad”.
Omar Pérez cerró el testimonio describiendo dos incidentes que dijo alimentaron el miedo y la confusión, incluido uno que involucraba a una pareja que, según él, fue seguida y detenida cerca de su casa y otro que involucraba a una persona que, según él, parecía hacerse pasar por un agente de inmigración cerca de un restaurante.
“Hasta la fecha, no ha habido información pública de la ciudad que reconozca este suceso ni explique lo ocurrido ese día”, declaró Pérez. Instó a una mayor difusión: “Necesitamos transparencia, apoyo y confianza, no silencio”.
Tras su testimonio, el concejal Dan Richardson solicitó al administrador municipal, Matthew Klebes, que explicara la política municipal sobre la interacción de la policía local con las autoridades federales de inmigración. Klebes declaró: The Dalles La policía “no ayuda ni está informada de las operaciones de ICE” y “no pregunta sobre el estatus migratorio”.
"Nosotros no ayudamos ni obstruimos", dijo Klebes, animando a los residentes a llamar a la policía local si alguien que dice ser un oficial federal está actuando de una manera que causa alarma.
Omar Pérez
Los concejales describieron la resolución como limitada pero apropiada. El concejal Randall dijo: «Apoyo esta resolución», calificándola de «buena resolución que logra el equilibrio» entre los valores humanitarios y el estado de derecho.
Richardson calificó la medida como “un buen comienzo” y agregó: “No es suficiente en ese sentido, pero es algo que podemos hacer aquí en nuestra ciudad”.
El consejo votó entonces por unanimidad la aprobación de la Resolución n.º 26-002. Para concluir, el alcalde expresó su gran orgullo por la aprobación unánime del consejo municipal y agradeció a los oradores por su presencia con pasión y compromiso, respetando el decoro de la reunión.
