Una multitud de músicos llena estuches de guitarra con 30 dólares para las víctimas del incendio de Rowena

El Monte Hood se vislumbra en el fondo de la Bodega Mt. Hood el martes 29 de julio, mientras 20 actos llenaban los dos escenarios en una recaudación de fondos para los afectados por el incendio de Rowena en junio.

Hood RiverOregón, 30 de julio de 2025 — Una ola de música, espíritu comunitario y generosidad fluyó a través de Mt. Hood Winery el martes por la noche, cuando 20 bandas y actos solistas se unieron para recaudar fondos para las víctimas del incendio de Rowena.

El concierto benéfico generó más de $30,000 en donaciones y ganancias de subastas, y todos los fondos se destinaron a Columbia Gorge United Way para apoyar a quienes perdieron sus hogares y propiedades en el incendio forestal del 11 de junio.

El concierto al aire libre, organizado por Jan Byrkit Bickford y celebrado en la bodega familiar cerca de Pine Grove, atrajo a una gran multitud a pesar del calor de 95 grados. Los artistas rotaron por dos escenarios, tocando sets de 10 minutos entre las 5:10 y las XNUMX:XNUMX.

La noche culminó con un emotivo coro colectivo de " I Shall Be Released" de Bob Dylan , liderado por el veterano artista local Moe Dixon.

Moe Dixon, a la guitarra (a la izquierda), dirigió un coro participativo de " I shall be Released" de Dylan, lo que provocó una emotiva efusión de los músicos locales y puso el broche de oro a una impresionante noche de generosidad.

“La temporada de incendios azotó nuestra región temprano este año”, dijo Bickford. “La comunidad artística de Gorge quería mostrar su apoyo a los afectados por el incendio. Y qué mejor manera que con música”.

Don y Breena Campbell

El músico Don Campbell, de 70 años, quien ayudó a coordinar el programa, dijo que estaba abrumado por la respuesta. "No puedo decir que nadie me rechazara", dijo. "Algunos cambiaron sus conciertos para que funcionara. Fue simplemente increíble. Esa es la alegría de trabajar en una comunidad pequeña: podemos tener un gran impacto cuando logramos conectar con el prójimo".

Campbell, quien perdió dependencias y cercas en el Incendio de Microondas del año pasado y tuvo que evacuar su hogar en Mosier, dijo que el suceso fue profundamente personal. "Nos solidarizamos con las personas afectadas por el incendio", dijo.

El incendio de Rowena, que se desató el 11 de junio, destruyó 59 viviendas y dañó otras 77. Las donaciones del concierto del lunes, incluyendo colectas, escaneos de códigos QR y subastas, se distribuirán a través de Columbia Gorge United Way, que se comprometió a que el 100 % de lo recaudado se destinará directamente a los residentes afectados.

Dennis Morgan

Además de las actuaciones en vivo, la velada contó con una animada subasta dirigida por Dennis Morgan, quien fue elogiado por conseguir las mejores ofertas durante las recaudaciones de hasta $1,000. Se donaron desde vinos y pósteres hasta camisetas personalizadas. La hija de Campbell, Brenna Campbell, ayudó a gestionar la sala verde para los músicos, mientras que el restaurante local Four and Twenty Blackbirds proporcionó la comida. Catorce bodegas de Columbia Gorge apoyaron el evento.

“La música, el ambiente, la generosidad… todo fue maravilloso”, dijo Victor Johnson, uno de los artistas que interpretó temas de Deportee (Plane Wreck at Los Gatos) y My Oklahoma Home de Woody Guthrie durante su actuación. “Fue una noche inolvidable, por una causa que importa”.

Los organizadores expresaron su más sincero agradecimiento a las docenas de músicos que donaron su tiempo y talento al concierto benéfico, contribuyendo así a una velada conmovedora, llena de comunidad y sanación. El elenco incluyó a Al Hare; Tamara Rogers y sus amigos; Scot Bergeron; el Mike Grodner Trio con Boyd Becker y Chris Wright; Surf Lords (Tom Chism); Mark Womble; Larry Sawyer; Jess Clemons; Mark Daly y Matthew McCravey; Lesley Saunders y Rebecca Stonestreet; Larry Russ; Ben Bonham y BPT; Juliet Yanko; Chic Preston, John Bunzow y Ortlieb/Williams; Tess Barr y Alonzo Garbanzo; County Line Acoustic con Larry Wyatt y Kerry Williams; Henry Shifter; Willie & Nelson Trio; y Victor Johnson y sus amigos. La noche culminó con un emotivo final a cargo de Moe Dixon, cuya actuación de cierre conectó al público con canciones y reflexiones.