El incendio de Orchard se mantiene en 165 acres mientras los equipos intensifican las labores de extinción.
Por Joshua Albert
The Dalles, Oregón, 29 de septiembre de 2026 — El incendio de Orchard se mantuvo durante la noche en aproximadamente 165 acres sin que se propagara, mientras los bomberos patrullaban el perímetro y se preparaban el martes para extender las operaciones de extinción hasta 150 pies dentro de las líneas de contención del fuego.
El incendio sigue bajo el mando unificado del Departamento Forestal de Oregón y el Servicio de Bomberos y Rescate de Mid-Columbia.
Los bomberos vigilaron y patrullaron el perímetro durante toda la noche del lunes, y para la mañana del martes no se había registrado ningún aumento adicional.
El martes, los equipos planeaban reforzar las líneas de contención y extinguir los rescoldos en un área de entre 100 y 150 metros dentro del perímetro, donde el terreno y las condiciones lo permitieran. La mayor parte del perímetro de contención del incendio está formada por carreteras existentes y cortafuegos construidos mecánicamente.
Seis camiones de bomberos, un camión cisterna, una excavadora y una cuadrilla de 20 personas están asignados al turno de día del martes, junto con el mando unificado y el personal de supervisión.
Los bomberos continuarán buscando y extinguiendo los focos de incendio, mejorando las líneas de contención y eliminando los peligros mientras trabajan para asegurar el perímetro.
Los investigadores de incendios también tenían previsto continuar investigando el origen y la causa del incendio el martes. Las autoridades no han anunciado la causa.
Se preveía que las condiciones meteorológicas seguirían siendo favorables para las operaciones de extinción de incendios, con temperaturas más frescas y vientos de entre 10 y 12 millas por hora sobre la zona afectada.
Según informaron las autoridades, es posible que siga siendo visible el humo, ya que los combustibles del interior y los puntos calientes continúan ardiendo durante las labores de limpieza.
El lunes, después de que los bomberos completaran las operaciones de quema controlada previstas alrededor de las 2 de la madrugada, se estimó que el incendio afectó a unas 165 acres. Un granero y una pequeña dependencia fueron destruidos por el fuego, pero las autoridades no reportaron daños en otros edificios o viviendas.
El Departamento Forestal de Oregón y el personal de Mid-Columbia Fire & Rescue continuarán monitoreando el clima y el comportamiento del fuego mientras los equipos trabajan para controlar el incendio.
¡Apoya las noticias locales!
Disponible para todos; Financiado por lectores.
