Los manifestantes se alinean en la Sexta Calle frente a Fred Meyer en The Dalles Hoy. El organizador estimó que más de 400 personas salieron a protestar.

Por Tom Peterson y Joshuah Albert

The Dalles, Oregón, 18 de octubre de 2025 — A medida que el cierre del gobierno federal se extendía a su tercera semana y el esfuerzo estancado del presidente Trump para desplegar la Guardia Nacional en Portland y Chicago atraía el escrutinio nacional, las manifestaciones en el Desfiladero se llenaron de manifestantes que denunciaban lo que llamaron un autoritarismo progresivo. The Dalles a Hood River y White Salmon, los participantes en las protestas “No Kings” dijeron que estaban defendiendo la democracia, los derechos civiles y la decencia, y contra lo que uno llamó “una narrativa devastada por la guerra” utilizada para justificar la intervención militar en las ciudades estadounidenses.

Deb Rowden, a la derecha, y un amigo llegaron al White Salmon No Kings Rally hoy, 18 de octubre.

Deb Rowden – Goldendale, Washington – Rally del Salmón Blanco

Deb Rowden se encontraba entre las banderas y los carteles en White Salmon, con voz firme. "Siempre me he considerado independiente, ni republicana ni demócrata", dijo. "Pero lo que está sucediendo en nuestro país es atroz, atroz, y me temo que estamos perdiendo la batalla". Exconsejera escolar y veterana, añadió: "Hay tantos problemas: los derechos de las mujeres, la DEI, los niños que pierden la ayuda que necesitan, el cierre de los parques nacionales, la venta de tierras sagradas". Rowden dijo que quería que los militares recordaran: "También tienen derecho a no acatar órdenes ilegales".

Cientos de personas acudieron a ambos Hood River y The Dalles, uniéndose a una ola de manifestaciones en Oregón que se extendieron desde el centro del área metropolitana hasta el desierto. Los sitios confirmados incluyeron Portland, Eugenio y Salem en el valle de Willamette; Hood River y The Dalles en la garganta; Hermiston y Pendleton en el este de Oregón; y Bend/Redmond, y Medford más al sur y en el centro de Oregón.

A nivel nacional, los medios de comunicación contabilizaron entre miles y millones de personas en 2,600 a 2,700 eventos, con importantes manifestaciones en Washington D. C., Nueva York, Los Ángeles, Chicago, Seattle y otras ciudades. Destacaron las grandes multitudes en el noroeste del Pacífico, incluyendo Seattle, así como las multitudinarias marchas en ambas costas.

Políticas que alimentan la frustración

En las entrevistas, los manifestantes citaron una amplia mezcla de quejas:

La inflación y los aranceles siguen elevando los precios de los productos básicos y creando incertidumbre económica, especialmente para las pequeñas tiendas familiares que trabajan con un margen mucho menor.
Muchos consideran que la aplicación de leyes migratorias y las detenciones son crueles y económicamente desestabilizadoras.
El cierre federal, ahora en su tercera semana, está siendo culpado por detener los cheques de pago a los empleados federales y limitar los servicios.
Los recortes y la incertidumbre en torno al acceso a la atención sanitaria y a Medicaid también se citan como amenazas para los vulnerables.

Muchos manifestantes en The Dalles y Hood River Estaban disfrazados para mostrar su satisfacción con las políticas de la Administración Trump.

Impactos más amplios en todos los estadounidenses

Los estadounidenses siguen sufriendo las consecuencias de la falta de ayuda económica cotidiana. La tasa de inflación anual se sitúa en el 2.9 % en agosto de 2025, una cifra moderada en comparación con los picos de dos dígitos de 2022 durante la pandemia de COVID-19, que conllevó un enorme gasto federal, pero aún por encima del objetivo del 2 % de la Reserva Federal. En comparación, hacia el final del mandato de Biden, la inflación rondaba el 2.5 % en agosto de 2024. Si bien los precios ya no se disparan, siguen siendo persistentemente altos.

Los aranceles y las interrupciones comerciales han incrementado aún más los costos de los bienes y materias primas importados, impulsando el alza de precios a lo largo de la cadena de suministro. Muchos hogares reportan gastar más cada mes solo para mantenerse al día, mientras que los costos de comestibles, servicios públicos y atención médica muestran poca disminución. Los salarios no han seguido el ritmo, lo que ha presionado el poder adquisitivo. Como lo expresó un manifestante, la frustración trasciende las fronteras: se trata de "ver cómo los costos suben mientras la ayuda permanece lejana".

Lo que dijeron los manifestantes

June Hansen – Denver, Colorado – Hood River Reunión

June Hansen llegó a Oregon para correr una media maratón, pero se encontró parada en solidaridad con los demás en el Hood River Mitin. "Trump parece creerse el colmo", dijo. "Tiene la última palabra en todo, y no debería ser así. Esto es una democracia. Esto no es un rey". Hansen dijo que estaba allí "para proteger los derechos de quienes me persiguen", especialmente de aquellos que suelen ser objeto de ataques. "Transgénero, latinos... me refiero a todos", dijo. "Por eso estoy aquí".

Robert y Patty Powers – Goldendale, Washington – Rally del Salmón Blanco

Parados uno junto al otro en la Carretera 14 en White Salmon, Robert y Patty Powers dijeron que los impulsaba el temor por el rumbo de la nación. "Estoy muy preocupado por el rumbo que está tomando nuestro país en cuanto a las inclinaciones autoritarias de nuestro presidente", dijo Robert. Habló de sus padres, ambos veteranos de la Segunda Guerra Mundial, que lucharon "para evitar lo que está sucediendo en nuestro país ahora". Patty compartió sus propias preocupaciones sobre la próxima generación. "Tengo dos hijas que viven aquí en Washington y una nieta", dijo. "No quiero que crezcan sin la libertad por la que luchamos".

Kathy Clark – The Dalles, Oregón – The Dalles Reunión

Kathy Clark sonrió mientras miraba a la multitud en The Dalles“Hoy celebramos nuestra democracia”, dijo. “Todas estas personas salieron hoy a defenderla”. Clark, de 69 años, dijo estar “súper orgullosa de nuestra comunidad porque no solo salieron y se manifestaron, sino que lo hicieron de forma pacífica y con amor por su comunidad”.

Scott Rankin – Seattle, Washington – Hood River Reunión

Desde Seattle, Scott Rankin llegó a Hood River Para ver a mi familia y "mostrar mi apoyo y ser parte de mi comunidad, sin importar dónde estuviera hoy". Dijo: "Amo a mi país. Me importa mucho mantener las oportunidades para mis hijos, las mismas oportunidades que yo tengo". Para Rankin, el respeto era fundamental. "Debemos tener un conjunto común de reglas que rijan", dijo. "La decencia y la comunidad son la única salida".

Andrea Nagreen – Hood River, Oregón – Hood River Reunión

Andrea Nagreen dijo que asistió para decirles a sus sobrinos que no me quedé callada. "No hay reyes en Estados Unidos desde 1776", dijo. "Algunos dicen que ya no hay reyes, pero nuestro presidente parece pensar lo contrario, y no quiero que eso suceda más". Lo que más le perturbó fue la erosión de los derechos. "Es difícil no mencionar absolutamente todos", dijo. "El comportamiento de ICE hacia los estadounidenses, ciudadanos, no ciudadanos... el hecho de que ya no reconocemos que todos los humanos son seres humanos". Nagreen agregó: "No quiero ser parte de esa nación, y voy a alzar la voz e intentar detenerla".

Stacey Holeman – The Dalles, Oregón – The Dalles Reunión

En los escalones de The DallesStacey Holeman, residente de larga data, habló con calma pero firmeza. "Es nuestra oportunidad de decir que amamos a nuestro país y nuestra democracia", dijo. "Están sucediendo cosas preocupantes en nuestro país. Tememos la caída en el autoritarismo que estamos presenciando". Holman agradeció al grupo Protect Oregon's Progress (POP) por organizarse. "Somos un grupo de personas bipartidistas que trabajamos para apoyar nuestra democracia", dijo.

Debi Ferrer – The Dalles, Oregón – The Dalles Reunión

Debi Ferrer ayudó a organizar lo que llamó "la segunda manifestación Sin Reyes". "Tuvimos una a principios de junio y participaron unas 400 personas", dijo. "Hoy tenemos muchas más". Ferrer explicó que el evento se trataba de "protestar contra el creciente autoritarismo que vemos en la administración Trump: violaciones de los derechos civiles y humanos". Añadió: "Todos aquí amamos a Estados Unidos, y nos gusta como es. No queremos que se convierta en un régimen autoritario, y por eso estamos aquí hoy".

No Kings atrae a cientos de personas a protestas locales contra la administración Trump