Pruebas de detección de plomo con una nueva herramienta en la Feria Infantil del Parque Municipal TD, 16 de mayo.

El Distrito de Salud Pública del Centro Norte está trayendo un nuevo dispositivo detector de plomo a la Wasco Feria infantil del condado en The Dalles El 16 de mayo, City Park, ubicado en 707 Union Street, ofrecerá a las familias la oportunidad de analizar artículos domésticos para detectar contaminación oculta.

Las pruebas modernas pueden analizar la pintura, como la que se muestra arriba, o la tierra y otros materiales para comprobar si contienen plomo, una toxina que puede enfermar a los niños incluso en cantidades ínfimas.

Del Distrito de Salud Pública del Centro Norte, con ediciones y adiciones de Tom Peterson.

The Dalles, Oregón, 13 de mayo de 2026 — El Distrito de Salud Pública del Centro Norte ha adquirido un nuevo dispositivo portátil capaz de detectar plomo en artículos domésticos, pintura, tierra y otros materiales, y los funcionarios dicen que la herramienta ayudará a identificar exposiciones peligrosas antes de que los niños resulten perjudicados.

El distrito anunció el martes que ha adquirido un analizador portátil de fluorescencia de rayos X, comúnmente llamado analizador XRF, que puede detectar y medir rápidamente el plomo en materiales como juguetes, cerámica, vajilla, joyas, cosméticos, pintura y tierra.

Según NCPHD, el distrito es ahora uno de los dos únicos departamentos de salud pública locales en Oregón, fuera del condado de Multnomah, con acceso a la tecnología. Los funcionarios dicen que el dispositivo no solo servirá Wasco y los condados de Sherman, pero también se puede utilizar en toda la región de la Garganta del Columbia según sea necesario.

Según los expertos en salud, la razón por la que esto es importante es sencilla: no existe un nivel seguro de exposición al plomo para los niños. Incluso pequeñas cantidades pueden afectar el desarrollo cerebral, el comportamiento, el aprendizaje y el crecimiento, especialmente en los niños pequeños, cuyos cuerpos absorben el plomo con mayor facilidad que los adultos.

“Esta es una excelente noticia para nuestras comunidades de la Garganta del Columbia”, declaró Martha McInnes, directora del Departamento de Salud Pública del Condado de North Yorkshire (NCPHD). “No existe un nivel seguro de plomo para los niños, y estamos trabajando para prevenir o detectar las exposiciones antes de que se produzcan daños”.

Según la Autoridad de Salud de Oregón, en 2024 se registraron 361 casos de niveles elevados de plomo en sangre en niños, incluyendo 237 casos en menores de 6 años. Las autoridades sanitarias afirman que una cantidad ínfima de plomo es suficiente para dañar a un niño. Los niveles de plomo en sangre se miden en microgramos por decilitro; un microgramo equivale a una millonésima parte de un gramo, o aproximadamente al peso de una pequeña partícula de polvo. Incluso niveles de exposición en cantidades microscópicas pueden afectar el desarrollo cerebral, el aprendizaje, el comportamiento y el crecimiento de un niño, razón por la cual las autoridades de salud pública recalcan que ningún nivel de exposición al plomo se considera seguro para los niños.

El epidemiólogo Zachary Hale, evaluador certificado de riesgos de plomo del distrito, ha recibido capacitación para operar el dispositivo y lo utilizará durante las investigaciones de plomo in situ cuando los niños presenten niveles elevados de plomo. El Departamento de Salud Pública del Condado de Nairobi (NCPHD) también planea llevar el analizador a eventos comunitarios para que los residentes puedan analizar artículos que sospechen que contienen plomo.

La primera oportunidad de prueba pública será en el Wasco Feria Infantil del Condado el sábado 16 de mayo, de 10:00 a 14:00.

Las autoridades sanitarias recomiendan a los residentes que lleven a analizar los artículos que puedan contener plomo, especialmente los productos antiguos o importados. Se considera que los juguetes antiguos, la cerámica internacional, los objetos pintados antiguos, las joyas y algunos cosméticos tienen mayor probabilidad de contener plomo.

El Departamento de Salud Pública del Condado de Northamptonshire (NCPHD) también ofrece orientación a los residentes que deseen traer muestras de tierra o pintura.

Para realizar análisis de suelo, las autoridades recomiendan tomar muestras de zonas sin vegetación cerca de los cimientos de las casas, áreas de juego y huertos. Los residentes deben retirar primero los escombros y recoger los cinco centímetros superiores de tierra en bolsas de plástico etiquetadas.

Para realizar pruebas de pintura, el distrito recomienda retirar con cuidado una pequeña muestra de pintura con un cúter y una espátula, y luego colocar la muestra en una bolsa de plástico sellada mientras se limpia el polvo generado durante la recogida.

El analizador fue financiado a través del Elemento de Programa 51-02 de la Autoridad de Salud de Oregón, que apoya los esfuerzos regionales relacionados con el control de enfermedades transmisibles, la preparación para emergencias y los servicios de salud ambiental.

Los residentes que no puedan asistir a la Feria Infantil pueden llamar al NCPHD al 541-506-2600 para coordinar posibles oportunidades de realizarse pruebas.

Puede encontrar más información sobre la seguridad relacionada con el plomo en el Distrito de Salud Pública de North Central o en la página de Facebook del distrito.

Más información sobre la Feria Infantil.

Child Care Partners invita a las familias locales a asistir a "Unplug & Play", un evento comunitario gratuito diseñado para conectar a niños y padres con actividades, entretenimiento y recursos familiares locales.

El evento contará con stands interactivos con juegos y actividades para niños, además de obsequios para llevar a casa e información de organizaciones locales que ofrecen servicios y programas para familias.

Los organizadores informaron que los negocios locales donarán premios para la rifa, y que todas las familias podrán participar sin costo alguno. También habrá refrigerios y entretenimiento gratuitos durante el evento.

Representantes de agencias y programas locales compartirán información centrada en prácticas saludables y seguras para niños y familias.