Del Consejo de Acción Comunitaria de Mid-Columbia:
Por Sarah Kellems
The Dalles, Oregón, 3 de noviembre de 2026 — La organización Mid-Columbia Houseless Collaborative celebrará su quinta Cumbre anual de estabilización de la vivienda el jueves 19 de noviembre de 2026, en The Dalles Auditorio Cívico. La Cumbre es gratuita y está abierta a personas de Hood River, Wascoy los condados de Sherman en Oregón y los condados de Klickitat y Skamania en Washington.
La Cumbre de Estabilización de Viviendas de Mid-Columbia es una oportunidad para que los proveedores de servicios, los líderes comunitarios y los miembros de la comunidad que se preocupan por mejorar la capacidad de nuestra región para prevenir y acabar con la falta de vivienda se reúnan para conectar, aprender y profundizar nuestros esfuerzos de colaboración.
“La Cumbre es una oportunidad para que quienes trabajan en este campo en nuestra región aprendan unos de otros y fortalezcan las relaciones que hacen posibles soluciones reales”, dijo Kyle Bray, subdirector de MCCAC. “Ninguna agencia puede abordar el problema de las personas sin hogar por sí sola, y este día se trata de construir alianzas y un entendimiento común que ayuden a nuestros vecinos a avanzar hacia la estabilidad”.
La Cumbre está organizada por el Consejo de Acción Comunitaria de Mid-Columbia (MCCAC), los Programas de Acción de Washington Gorge (WAGAP) y la Autoridad de Vivienda de Mid-Columbia (MCHA), como principales coordinadores de la Colaboración para Personas sin Hogar de Mid-Columbia. La Cumbre de este año está patrocinada por Energy Trust of Oregon en colaboración con estas tres agencias coordinadoras.
“Nos enorgullece colaborar con MCCAC y MCHA para organizar este evento comunitario”, declaró Julie K. Hester, directora ejecutiva de WAGAP. “Reunir a proveedores, líderes comunitarios y personas con experiencia directa en la región de Gorge nos ayuda a escuchar, aprender y, en definitiva, trabajar juntos de manera más eficaz. Agradecemos a Energy Trust of Oregon su apoyo a la Cumbre de este año”.
La Colaboración para Personas sin Hogar de Mid-Columbia (MCHC) es una asociación que reúne a más de 40 organizaciones y gobiernos locales dedicados a abordar el problema de las personas sin hogar en toda la región. Hood River, Wasco, los condados de Sherman, Klickitat y Skamania. MCHC aspira a una región con oportunidades y apoyo equitativos, donde todas las personas que necesiten una vivienda estable puedan encontrarla y pagarla, especialmente las comunidades que han enfrentado barreras desproporcionadas para acceder a la vivienda, de modo que todos puedan alcanzar la mejor calidad de vida posible.
Qué Esperar
La cumbre se llevará a cabo de 8:00 a. m. a 4:30 p. m. Se ofrecerá un desayuno ligero y almuerzo. Los temas de las sesiones incluyen participación cívica, vivienda justa en Oregón, adultos mayores y personas sin hogar, defensa de organizaciones sin fines de lucro, humildad cultural y más. El día incluye:
Sesión de intercambio de recursos: Una oportunidad para que los proveedores de servicios conozcan mejor los programas, los recursos y los equipos de las agencias asociadas.
“Un día en la vida”: Una sesión grupal con la participación de proveedores de servicios locales y miembros de la comunidad con experiencia directa en la falta de vivienda.
Sesiones matutinas: Adultos mayores y personas sin hogar, Introducción a la participación cívica y Conclusiones de la sesión de escucha a la población local.
Sesiones paralelas de la tarde: Seguridad comunitaria coordinada, Vivienda justa en Oregón, Humildad cultural y Defensa del trabajo sin fines de lucro.
Entre los presentadores se encuentran Kai Nichols Burgess de Greater Oregon Behavioral Health, Inc.; el Equipo de Participación Cívica de WAGAP; Jody O'Connor de Colibri Consulting y Dawn LeMieux de The Next Door, Inc.; Native Supports; Amber Rose Orion de Hood River Red Latina; Glenda Moyer del Consejo de Vivienda Justa de Oregón; Rosie Strange del Consejo de Salud de Columbia Gorge; y el Banco de Alimentos de Oregón.
Detalles del evento
Fecha: jueves 19 de noviembre de 2026
Horario: 8:00 a. m. - 4:30 p. m. (la llegada y el registro comienzan a las 8:00 a. m.)
Ubicación: The Dalles Auditorio Cívico, 323 E 4th St, The Dalles, O 97058
Costo: Gratuito; incluye desayuno, almuerzo y refrigerios.
Regístrate: Regístrate para la Cumbre aquí.
Participa
Se anima a los proveedores de servicios, a los líderes comunitarios y a los miembros de la comunidad a registrarse y unirse a nosotros.
Para obtener más información sobre la Cumbre, visite www.mccac.com/summit2026. Para obtener más información sobre la Colaboración para Personas sin Hogar de Mid-Columbia y cómo participar, visite la página web de MCHC en www.mccac.com/houseless-collaborative.
Nuestro compromiso con la comunidad
Prevenir y erradicar la falta de vivienda requiere más que un solo organismo. La Cumbre reúne a personas de distintos condados, estados y sectores para compartir experiencias exitosas, aprender unos de otros y fortalecer las alianzas que ayudan a los miembros de la comunidad a superar la crisis y alcanzar la estabilidad. Le invitamos a participar.
###
La misión de The Mid-Columbia Houseless Collaborative es trabajar para reducir la falta de vivienda en Gorge ampliando la capacidad de vivienda y garantizando que se brinden servicios de apoyo de maneras culturalmente afirmativas que defiendan la dignidad humana a través de la colaboración y la defensa.