MCCAC anuncia la conversión de 21 unidades en The Annex en viviendas de apoyo permanentes

Del Consejo de Acción Comunitaria de Mid-Columbia:

Por Leslie Naramore

The DallesOregón, 23 de diciembre de 2025 — Mid-Columbia Community Action Council (MCCAC), en asociación con Mid-Columbia Center for Living (MCCFL), se complace en anunciar la conversión de 21 unidades en The Annex en viviendas de apoyo permanente (PSH).

Esta iniciativa representa un avance significativo para abordar la falta de vivienda crónica en Wasco Condado y proporcionar vivienda estable y a largo plazo con servicios de apoyo integrales.

¿Qué es la vivienda de apoyo permanente?

La vivienda permanente con apoyo combina asistencia para vivienda asequible con servicios de apoyo para atender las necesidades de las personas en situación de calle crónica. Los servicios están diseñados para desarrollar habilidades para la vida independiente y el arrendamiento, y conectar a las personas con servicios comunitarios de atención médica, tratamiento y empleo.

Detalles del proyecto

MCCAC está contratando a la contratista local CMS Construction para completar las reformas, que incluirán la incorporación de cocinas pequeñas a medida en cada una de las 21 unidades. Es muy probable que los huéspedes actuales del Anexo sean quienes ocupen las unidades PSH, lo que garantizará que nadie quede desplazado durante esta transición. Las obras se completarán por fases, y se espera que los primeros clientes se incorporen al programa en febrero de 2026. MCCAC prevé que todo el proyecto de reforma de habitaciones concluya en la primavera de 2026.

"La conversión de estas unidades de The Annex en viviendas de apoyo permanentes es realmente emocionante para nuestra comunidad y para MCCAC", declaró Leslie Naramore, Directora Ejecutiva de MCCAC. "Nuestro equipo ha trabajado mucho para llegar a este punto, y estamos agradecidos de tener la oportunidad de proporcionar vivienda a personas que de otra manera no la tendrían y de poder generar ingresos para el apoyo a largo plazo de la sección de viviendas de transición de The Annex".

La asociación con MCCFL permitirá a MCCAC brindar servicios integrales a los residentes, incluida la gestión de casos, conexiones de atención médica, apoyo de salud mental y asistencia laboral.

Al Barton, Director Ejecutivo de MCCFL, señaló: «MCCAC ha creado un servicio sumamente valioso, seguro y bien utilizado para nuestra comunidad en el Anexo. MCCFL cuenta con varios casos de éxito de clientes con dificultades para estabilizarse en el Anexo. Los cambios que MCCAC ha implementado con éxito en el Anexo significan que las personas vulnerables no solo tendrán una opción de vivienda a largo plazo, sino que también contarán con el apoyo del personal de MCCAC y MCCFL en el lugar para que ese entorno de vivienda sea exitoso. Nos honra trabajar con un socio comunitario que realmente entiende cómo resolver los problemas de vivienda y puede hacer realidad los proyectos».

Acerca del Anexo

El Anexo, ubicado en el centro de la ciudad The DallesOfrece vivienda de transición y servicios de apoyo a personas y familias con inestabilidad habitacional. La conversión de 21 unidades a vivienda de apoyo permanente permitirá a MCCAC atender a quienes más necesitan estabilidad habitacional a largo plazo, manteniendo al mismo tiempo los programas de vivienda de transición que atienden a la comunidad en general.

Para obtener información sobre los programas y servicios de MCCAC, visite www.MCCAC.com o envíe un correo electrónico a info@mccac.com.

¡Apoya las noticias locales!

Disponible para todos; Financiado por lectores.




Mid-Columbia Community Action Council

Equidad, Compasión, Colaboración, Comunidad, Respeto.

El Consejo de Acción Comunitaria de Mid-Columbia (MCCAC) es una corporación privada sin fines de lucro (501c3) que sirve Hood River, Wasco, y los condados de Sherman, cuya misión es construir un futuro mejor para nuestra comunidad a través de programas centrados en la sociedad y la equidad que previenen y eliminan la pobreza y la falta de vivienda.

312 E. 4th St. • The Dalles, OR 97058 • Teléfono: (541) 298-5131

606 State St., Suite 1B • Hood River, OR 97031 • Teléfono: (541) 298-5131

https://www.mccac.com/