El incendio de Lyle Hill alcanza el 60% de contención mientras los recursos estatales comienzan a desmovilizarse.
Foto cortesía del Distrito n.° 4 de Bomberos y Rescate de Lyle
The Dalles, Oregón, 1 de julio de 2026 — El incendio de Lyle Hill, que arde cerca de la comunidad de Lyle, Washington, estaba contenido en un 60% el miércoles, mientras los bomberos continuaban extinguiendo los focos de incendio y los recursos de movilización estatales comenzaban a regresar a sus unidades de origen.
El incendio, que comenzó aproximadamente a la 1:45 pm del 28 de junio, ha quemado unas 233 acres a unas 10 millas al noroeste de The DallesLa causa sigue bajo investigación y no se han reportado heridos.
Según el Equipo Interinstitucional del Sureste de Washington, 203 personas permanecen asignadas al incendio, incluyendo seis dotaciones, 13 camiones de bomberos y tres camiones cisterna.
Los bomberos indicaron que los fuertes vientos han puesto a prueba las líneas de contención durante los últimos dos días, pero estas se han mantenido firmes. Los bomberos se concentran en extinguir los focos de incendio a lo largo del perímetro, mientras que el humo proveniente de la quema de troncos y tocones en el interior del incendio aún es visible.
Foto del 29 de junio - Foto cortesía del Distrito n.° 4 de Bomberos y Rescate de Lyle
En algunas zonas también han comenzado las labores de reparación tras la extinción del fuego, incluyendo la reparación de las líneas de contención construidas con excavadoras y mangueras mediante la instalación de barreras de agua para reducir la erosión causada por las operaciones de extinción.
Al disminuir la actividad del incendio, se están liberando los recursos restantes asignados a través del Plan de Movilización de Recursos del Servicio de Bomberos del Estado de Washington, y está previsto que el mando del incidente pase del Equipo Interinstitucional del Sureste de Washington a un comandante local de incidentes de Tipo 4 el jueves por la mañana.
Los niveles de evacuación en el condado de Klickitat se han reducido, y el tramo de la autopista Centerville que había permanecido cerrado debido al incendio reabrió sus puertas el 30 de junio. El parque estatal Doug's Beach también reabrió el martes.
El sendero de la reserva natural de cerezos Lyle permanece cerrado.
El miércoles, el comportamiento del fuego en pastizales, matorrales y bosques se consideró mínimo. Los pronósticos indicaban vientos del oeste de 10 a 15 mph durante la mañana, aumentando a 15 a 20 mph con ráfagas de hasta 34 mph por la tarde. Se esperaban temperaturas máximas de alrededor de 60 grados Fahrenheit y no se pronosticaban lluvias.
Según informaron los bomberos, se ha levantado la restricción temporal de vuelos que estaba vigente sobre la zona del incendio para proteger las operaciones aéreas de extinción.
