Camión maderero pierde su carga en el condado de Sherman mientras continúan las condiciones heladas en la carretera

Todas las fotos son cortesía de la Oficina del Sheriff del Condado de Sherman.

THE DALLES, Ore., 21 de enero de 2026 — Las condiciones de conducción invernales están dificultando los viajes esta semana en el condado de Sherman, como lo demuestra un accidente de camión maderero que ocurrió el martes por la mañana en la carretera 206 a unas nueve millas al sur de la ciudad de Wasco cerca del Parque Estatal Cottonwood Canyon, según la Policía Estatal de Oregón.

El accidente ocurrió alrededor de las 8 a. m. cuando un camión maderero cargado viajaba hacia el este por un tramo extremadamente helado de la autopista 206. Según un informe del accidente, los frenos del remolque fallaron, lo que provocó que el remolque volcara sobre un costado y derramara su carga de troncos sobre la carretera.

El conductor, Adam Thomas Woodruff, de 36 años, de Pendleton, no resultó herido.

El camión y el remolque fueron trasladados al arcén, y un transeúnte ayudó a retirar los troncos de la calzada, lo que permitió reabrir el tráfico. Posteriormente, la empresa de transporte se encargó de la recuperación de los troncos y el equipo.

Woodruff recibió una advertencia por conducir demasiado rápido para las condiciones, según el informe.

Las escuelas del condado de Sherman sufrieron retrasos nuevamente el miércoles por la mañana debido a que las carreteras heladas en todo el condado continuaron haciendo peligroso el viaje.