Violinista local conmueve: Una historia de resurrección
Por Dana Greyson
The Dalles, Oregón, 28 de abril de 2026 — Un violín centenario que permaneció en silencio durante décadas ha encontrado su voz de nuevo en The DallesGracias al músico local Jeremy Clawson.
Jeremy restauró el instrumento después de que se lo regalara un amigo cuyo padre había fallecido recientemente. El violín, que en su día estuvo lleno de hierba invasora y con las cuerdas rotas, llevaba aproximadamente 76 años sin tocarse.
El instrumento, ahora llamado "Phoenix", hizo recientemente su debut público, marcando su regreso a la música después de décadas de silencio.
“Teniendo en cuenta que esta preciosa bebé ha estado descansando durante setenta y seis años, pensé que era apropiado que se llamara Phoenix”, escribió Clawson en una publicación de Facebook del 25 de marzo.
The DallesUn lugar al que un músico ahora llama hogar
La travesía
La mudanza de Jeremy a The Dalles En 2025 surgió como resultado del amor y la desesperación.
Su prometida se ofreció a mudarse a Baker City, donde vivía Jeremy. No, le dijo él, The Dalles Este es tu hogar, tu comunidad. Tienes un buen trabajo aquí.
Mientras tanto, los negocios de Baker no estaban dispuestos a pagar un salario digno a un violinista. Así que Jeremy emigró al oeste a The Dalles por sus dos grandes amores: su prometida y revivir su carrera musical en una ciudad que acoge la música con entusiasmo y cuenta con empresas dispuestas a pagarle un salario adecuado.
Jeremy empezó a tocar el violín a los cinco años. Comenzó con clases de una profesora universitaria y continuó con ella durante la secundaria, para luego pasar a clases magistrales en línea. Era todavía un niño, probablemente en sexto o séptimo grado, cuando empezó a tocar profesionalmente en bodas. En la secundaria, ya tocaba con regularidad en diversos lugares. En aquel entonces no sabía que se convertiría en su profesión. Simplemente sabía que lo disfrutaba y quería seguir haciéndolo.
“La música forma parte de mí”, reflexionó.
Su madre era pesimista hasta hace poco. «Necesitas otro trabajo», le dijo. «Un trabajo a tiempo completo; uno que te permita pagar las cuentas».
Trabajaba a tiempo completo.
“Lo hacía bien, pero no me apasionaba”, dijo Jeremy. “Sentía que me faltaba algo importante cuando la música quedaba en segundo plano”. Su trabajo de medio tiempo en la gasolinera le impedía seguir tocando. Ese fue el punto de inflexión: dejó el trabajo en la gasolinera y se dedicó por completo a la música, sin mirar atrás. “La música es la única constante en mi vida. Siento que me falta algo cuando no es mi principal ocupación”.
Jeremy toca una gran variedad de música. Entiende que los distintos miembros del público suelen tener preferencias diferentes, e incluso contradictorias.
“No puedo complacer a todo el mundo todo el tiempo”, dijo Jeremy. “Así que lo mezclo y lo combino para darles a todos un poco de todo. Hago todo lo posible por complacer a mi público lo máximo posible”.
“Los residentes, el personal y los visitantes esperan con ansias ver el nombre de Jeremy en nuestro calendario”, informa el Departamento de Actividades del Hogar de Veteranos de Oregon en The DallesJeremy suele ofrecer conciertos en directo para un grupo diverso de residentes, entre los que se incluyen veteranos con distintos niveles de capacidad cognitiva y física. «Su música trae alegría, crea un ambiente tranquilo y reconfortante, y a menudo propicia la conexión. Su impacto es significativo».
Elizabeth Green y su esposo, Robert, residente del centro de cuidados para personas con problemas de memoria para veteranos, se encuentran entre los admiradores de Jeremy.
«Jeremy es un violinista con mucho talento», dijo Elizabeth. «Mi marido, Robert, está fascinado con la forma de tocar de Jeremy, al igual que muchos otros. Su adorable perrito, Blue, también disfruta oyéndolo practicar y lo acompaña a los conciertos siempre que puede».
“Jeremy responde a las preguntas del público con claridad y detenimiento, y se toma el tiempo necesario para ayudar a los oyentes a comprender la variación en la profundidad y riqueza tonal, demostrando diferentes violines y contrastando el uso de diferentes cuerdas y arcos.”
Su disposición para enseñar y su capacidad para educar le han granjeado un grupo de seguidores fieles en la residencia de veteranos.
“Él hace que cada actuación sea deliciosamente única”, dijo. “También he escuchado a Jeremy actuar como parte de una orquesta comunitaria y como solista en un servicio conmemorativo”.
Conectando con el pasado
Cuando Jeremy conoció a "Joe*", un miembro veterano de la iglesia Gateway, Jeremy le dijo a Joe que era violinista.
Nota del editor: Joe no es su nombre real; prefiere permanecer en el anonimato.
—Mi padre también —respondió Joe—. Pero lleva años sin jugar.
El padre de Joe comenzó a tocar a la tierna edad de tres años y tenía más de noventa años cuando Joe conoció a Jeremy. El violín de su padre provenía del viejo país cuando la familia emigró a The Dalles Procedente de Alemania. El origen del violín era incierto. Joe no entendía cómo su familia había podido permitirse un violín; eran campesinos, muy pobres.
Así que Joe estaba seguro de que no valía mucho.
El padre de Joe tocaba ese violín en un cuarteto en The Dalles Escuela secundaria. La última vez que tocó en público fue en 1947; tenía dieciséis años. El padre de Joe conoció a su madre mientras sostenía su violín en los largos viajes en autobús desde los campos de trigo de su familia hasta su escuela en The Dalles.
Joe no sabía si su padre le había dado una serenata con ese violín, pero juntos hacían dulce música en forma de familia. Los hermanos de Joe recuerdan que hubo una última vez que su padre tocó para ellos una nana, hace unos sesenta años. Sin embargo, ese violín viajó con él, de casa en casa, a través de cinco mudanzas, todo en Wasco Condado. Durante décadas, permaneció en su estuche en el armario, sin abrir, sin usar. Hasta que…
Phoenix alza el vuelo en una canción: el regalo que devuelve.
Cuando el padre de Joe falleció a finales de 2025, Joe le mostró a Jeremy el violín de su padre. Jeremy abrió el estuche. No se había abierto en sesenta años. Todas las cuerdas crujieron y cayeron semillas de bromo.
—Es un proyecto —le dijo Jeremy a Joe, sin inmutarse. Impulsado por la curiosidad, Jeremy ya había experimentado con la restauración de violines. Se imagina el sonido que cree que debería producir el violín. Luego, trastea con sus ideas y modifica las piezas hasta conseguir ese sonido.
Jeremy encargó que le cambiaran las cuerdas rotas por unas nuevas, pero mientras tanto, cogió las cuerdas de otro de sus violines.
Al principio, Jeremy pensó en regalarle el violín a un alumno —algo que ya había hecho antes—, pero una vez que le cambió las cuerdas rotas a Phoenix, le gustó tanto el sonido que no pudo desprenderse de él. «Dámelo y lo tocaré en la iglesia», le prometió a Joe.
Esta fue la primera restauración importante de un violín que realizó Jeremy, la cual requirió abrir las juntas, separando el aro (lateral) del fondo para realizar reparaciones internas. Este nivel de reparación corresponde al trabajo de un luthier profesional; es un proceso delicado, ya que si no se realiza correctamente, puede agrietar la frágil madera. Recibió una demostración práctica y luego se puso manos a la obra.
Bebiendo buenas vibraciones
“Me acaban de regalar este violín de 100 años”, publicó Jeremy en Facebook después de tocar el instrumento por primera vez.
Él estaba entusiasmado.
“¡Esta noche cantó!”, exclamó. “Teniendo en cuenta que esta preciosa bebé ha estado descansando durante setenta y seis años, me pareció apropiado que se llamara Phoenix”.
Nadie sabía si el violín del padre de Joe alguna vez tuvo un nombre. Jeremy posee otros dos violines que llevan el nombre de su Hood River Como su “padre adoptivo”, Jeremy conservó sus nombres, Fiji y Nuaru. Phoenix es el primer violín para el que Jeremy pudo elegir el nombre.
En el primer concierto profesional de Jeremy, la cuerda La del violín Phoenix —una cuerda que se toca mucho— se rompió. Normalmente, Jeremy llevaría un violín de repuesto y un juego completo de cuerdas de repuesto.
Esa noche no lo hizo.
En cambio, al principio tocaba en una posición más alta en las dos cuerdas inferiores.
“…me asusté mucho”, admitió Jeremy. “Casi lo mato. Pero la gente estaba allí específicamente para verme tocar el violín”.
Finalmente, Jeremy optó por canciones más tranquilas con una melodía lenta y dulce. Y funcionó.
Phoenix no tiene el mismo registro que los violines nuevos, así que Jeremy no puede tocarlo cuando participa en la Columbia Gorge Sinfonietta. Sin embargo, además de tocar en la iglesia y en algunos locales de la zona, gracias a su nuevo local, Phoenix cantará en bodas en la costa.
Jeremy ofreció un concierto privado en casa de Joe el Domingo de Pascua. Había treinta personas, de cinco generaciones diferentes, desde un bebé de un año hasta la madre de Joe, que ya tenía noventa y tantos años. Tocó algo para todos los gustos, desde canciones de Disney hasta música cristiana.
Joe se emocionó al recordar.
«La interpretación de Jeremy me conmovió profundamente», dijo Joe. «Todos están encantados de poder escuchar a Jeremy tocar el violín de papá cuando quieran, ya que grabamos la actuación con nuestros teléfonos». Jeremy también tocó en la iglesia, y toda la familia de Joe fue a escucharlo: su madre, su esposa (que también tocaba el violín), sus hermanas y su nieto. Jeremy incluso tocó seis canciones improvisadas después del servicio.
Desde que Jeremy restauró Phoenix, otros miembros de la iglesia están recuperando sus violines, antes abandonados, y considerando la posibilidad de devolverles la vida también.
“Cada violín merece brillar y ser lo mejor posible”, dijo Jeremy. “Es posible que un violín que en su momento costó 200 dólares y que ha estado guardado durante décadas… hoy valga un par de miles. Un violín envejece bien si se cuida, al igual que las personas”, explicó. “A medida que la madera madura con el tiempo, suena mejor”.
Jeremy cree que los violines, en particular, inspiran sentimientos y emociones. Sin embargo, admite que no todos los violines son económicamente viables para su restauración. Si repararlo cuesta más de la mitad o las tres cuartas partes de su valor, y no tiene valor sentimental, quizás no valga la pena restaurarlo, aconseja.
Gabriella Redmond
Jugando hacia adelante
Impartir clases de violín también forma parte del trabajo principal de Jeremy. Gabriella Redmond, una niña de once años residente de Dallesport, es una de sus alumnas.
Un concierto de la Trans-Siberian Orchestra inspiró a Gabriella a aprender a tocar el violín. Su madre, Michelle Redmond, contactó a Jeremy, quien la ayudó a encontrar un violín del tamaño adecuado para ella. Gabriella solo lleva tocando desde julio de 2025, pero Michelle está muy contenta con su progreso, sobre todo después de que interpretara recientemente el Canon en Re mayor de Pachelbel, la canción de su boda con su esposo. «Jeremy es un profesor excelente», dijo Michelle. «Es muy atento, se lleva bien con los niños y viene a Dallesport a darle clases a Gabriella».
Aunque trabajar en solitario no le reporta ni de lejos los mismos ingresos que a los músicos de orquesta profesionales, entre sus conciertos y las clases de música que imparte, a sus treinta y siete años Jeremy se considera económicamente solvente.
“No soy rico, pero gano lo que necesito… y algo más”, cuenta Jeremy. “Mi madre está orgullosa de que lo haya logrado”. Y su prometida también.
A pesar de las dificultades para triunfar como músico, Jeremy cree que aprender música vale la pena. Les dice a los aspirantes a músicos: “No lo duden. Les beneficiará emocional y mentalmente en general. La habilidad no desaparece”.
Jeremy aún tiene un sueño musical por cumplir: una academia de cuerdas local y autosuficiente para que la música sea más accesible. Hizo una prueba inicial con algunas clases grupales, pero no logró generar el impulso suficiente para dar el siguiente paso. Quizás algún día…
Cómo conectar con la música de Jeremy
In The DallesJeremy suele tocar semanalmente los viernes en el restaurante Portage Grill, los sábados en el restaurante Grill Steak and Seafood, los domingos en la iglesia Gateway Church, así como para los residentes del hogar de veteranos local. Es posible que lo encuentres en presentaciones ocasionales, como bluegrass en Second Street Wines. También es el primer violinista de la Columbia Gorge Sinfonietta, toca en bodas y otros eventos en todo el noroeste del Pacífico, da clases particulares y restaura violines. Puedes contactarlo por teléfono al 541-406-8372, en Facebook como Jeremy Clawson, o por correo electrónico a jclawsonviolinist@gmail.com.
¡Apoya las noticias locales!
Disponible para todos; Financiado por lectores.
