Un hombre local podría enfrentar 25 años de prisión por el asesinato ocurrido en el mercado de TD Center en 2024.

por Tom Peterson

Noe Lee Zaragoza Jr., de 23 años, con su última dirección en Cascade Locks. Su Facebook indica que es de... The Dalles y fui hacia The Dalles Escuela Secundaria

The DallesOregón, 13 de mayo de 2025 — Un hombre local que entró en Center Market y le puso una pistola en la cara a una mujer y luego la apuntó a su esposo y le disparó dos veces se declaró culpable de homicidio en primer grado.

Noe Lee Zaragoza Jr., de 23 años, con una última dirección conocida de 1116 Chinookan Drive, Cascade Locks, se declaró culpable del homicidio involuntario en la muerte a tiros de Michael Boyer, de 41 años, anteriormente de The Dalles, dos cargos de uso no autorizado de un arma y agresión en tercer grado en Wasco Tribunal de Circuito del Condado el lunes 12 de mayo.

Zaragoza enfrentará 10 años de prisión por el cargo de homicidio involuntario y cinco años por cada uno de los otros cargos, lo que suma un total de 25 años, según el acuerdo de culpabilidad. También se le impondrán multas y honorarios por los delitos por valor de 750,000 dólares, según el documento judicial. Además, podrá acogerse a todos los programas penitenciarios.

Aún no se ha fijado la fecha de sentencia, pero se espera que sea en unas semanas. Permanece en la cárcel de NORCOR, donde ha permanecido desde su arresto.

Michael Boyer, de 41 años, anteriormente de The Dalles, fue asesinado a tiros por Zaragoza el 22 de junio de 2024.

En la madrugada del 22 de junio de 2024, Zaragoza, Jr. entró al Walnut Street Center Market en The Dalles, según lo anterior Wasco Fiscal de Distrito del Condado, Matthew Ellis. Antes de entrar, Zaragoza, Jr. sacó un arma de fuego de su cinturón, la revisó y luego la guardó en sus pantalones.

Zaragoza, Jr. se enfrentó a una clienta dentro de la tienda. Durante el altercado, Mariah Hernández intervino para defender a su amiga. Zaragoza, Jr. sacó un arma de fuego y la apuntó a la Sra. Hernández. Esta respondió con un golpe, según informó Ellis. Zaragoza, Jr. golpeó a la Sra. Hernández con su arma en un lado de la cara. El esposo de la Sra. Hernández, Michael Boyer, intervino para defender a su esposa. Zaragoza, Jr. disparó dos tiros contra el Sr. Boyer antes de huir del Mercado Central.

El señor Boyer murió por heridas de bala, dijo Ellis.

Zaragoza huyó del lugar y finalmente se refugió en un hotel en Camas, Washington.

Las fuerzas del orden detuvieron a Zaragoza Jr. en el condado de Clark, Washington, la tarde del sábado 22 de junio de 2024 en el Hotel Camas. Se localizó un arma de fuego en la habitación del hotel.

The Dalles La Policía de la Ciudad y el Equipo de Delitos Mayores, que incluye el Wasco oficina del alguacil del condado, Hood River La Oficina del Sheriff del Condado y la Policía Estatal de Oregon trabajaron durante toda la noche y todo el día del sábado para investigar el asunto y detener a Zaragoza Jr., según un comunicado de prensa del momento.