La Pequeña Ciudad del Arte vuelve a la carga con la restauración de la Casa Umatilla
De izquierda a derecha: Walldog Pete McKearnan, el artista local Denae Manion y los Walldogs José Solís y Justin Riede están devolviendo la vida a la Casa Umatilla.
por Tom Peterson
THE DALLES, Oregón, 3 de octubre de 2025 — Los Walldogs están de vuelta The Dalles, esta vez dirigiendo sus pinceles hacia la restauración del histórico mural de la Casa Umatilla.
Los voluntarios Pete McKearnan, José Solis, Justin Riede de Portland y el artista local Denae Manion pasaron la semana aplicando capas de base al mural, que se está pintando en la pared orientada al este del Rayland Motel frente a la oficina de correos.
Bob McKearnan limpiando pinceles el viernes 3 de octubre, después de una semana de restaurar el mural.
El hijo de McKearnan, Bob, estaba lavando pinceles mientras el grupo se preparaba para agregar trabajo de detalle en los próximos días y al mismo tiempo recogía algunos materiales a medida que aumentaba el viento.
Bob dijo que el proyecto es la continuación de un esfuerzo de seis años de este pequeño grupo de Walldogs, liderado por su padre, Pete. Estos muralistas han transformado más de 10,000 metros cuadrados de pared en arte público, la gran mayoría de forma gratuita.
Sus trabajos anteriores incluyen representaciones de Blanche McGaughey, una jinete de caballos salvajes de principios del siglo XX en 207 E. Third St.; una detallada Wasco Mapa del condado en 503 E. Second St.; y un vibrante mural de cerezos en 103 E. Third St.
Brad Johnson, Justin Riede y Pete McKearnan, arriba, estaban trabajando hasta altas horas de la noche el 15 de octubre de 2021, mientras pintaban a una reina del rodeo en el Annex en 200 E. 2nd Street, The Dalles.
Su última incorporación se basa en un legado establecido en 2022, cuando The Dalles Se celebró el primer Festival de Murales del Noroeste en colaboración con los Walldogs. Este evento reunió a más de 230 artistas de todo el mundo para crear obras a gran escala con raíces en la historia local. Desde entonces, se han realizado 40 murales en el centro de la ciudad, atrayendo visitantes y consolidando la reputación de la ciudad como centro de arte comunitario.
Para los residentes, el mural de la Casa Umatilla es tanto un guiño a la historia como un recordatorio del esfuerzo comunitario que ha transformado el paisaje urbano. Los Walldogs dicen que aún no han terminado.
¿Quieres saber más sobre los murales locales? Haz clic aquí.
