El jurado declara a McCollum culpable de todos los cargos de robo y golpiza a Donny Lewis; el juez lo envía a prisión inmediatamente.
Jason McCollum, esposado, comienza a mirar atrás mientras los agentes lo sacan de la sala del tribunal después de que fue enviado a prisión preventiva tras ser declarado culpable de agresión en primer grado y robo en primer grado por la brutal golpiza a Donald Lewis. The DallesLos cargos conllevan penas de 90 meses de prisión sin posibilidad de liberación anticipada.
Por Tom Peterson con la ayuda de Aaron Girdham
The Dalles, Oregon, 30 de enero de 2026 - A Wasco El jurado del condado declaró culpable el viernes a Jason McCollum de los nueve cargos por un violento robo con invasión domiciliaria en 2021 que dejó a Donald "Donny" Lewis, de 73 años, gravemente herido y despojado de lo que describió como los ahorros de toda su vida.
El veredicto se produjo después de que los jurados deliberen durante aproximadamente tres horas y media después de los argumentos finales en Wasco Tribunal de Circuito del Condado. El jurado comenzó a deliberar alrededor de las 10:30 a. m. y emitió su fallo poco después de las 2 p. m., lo que provocó que la jueza Janet Stauffer volviera a convocar al tribunal.
El jurado, compuesto por ocho mujeres y cuatro hombres, confirmó que los veredictos fueron unánimes.
McCollum, un hombre de 50 años de Portland, entró en la sala con unos Levi's nuevos, zapatillas Adidas blancas con rayas negras y una chaqueta negra con cuello de piel sintética. Se sentó mirando al frente y apenas reaccionó mientras Stauffer leía el veredicto en voz alta.
McCollum fue juzgado por cargos que incluyen secuestro en primer grado, robo en primer grado, allanamiento en primer grado y agresión en primer grado derivados de la golpiza y el robo de Lewis el 22 de enero de 2021.
Tras el veredicto, Wasco La fiscal de distrito del condado, Kara Davis, solicitó al tribunal que detuviera inmediatamente a McCollum, argumentando que representaba un riesgo de fuga y enfrentaba una larga sentencia de prisión.
"Casi mata a un hombre", dijo Davis. "Le espera una década y media de prisión. Fue un crimen brutal y es apropiado detenerlo".
El abogado defensor Per Olson pidió que McCollum permaneciera en libertad hasta la sentencia, y le dijo al tribunal que su cliente trabajaba barriendo calles, cumpliendo con el monitoreo electrónico y continuando con los esfuerzos de recuperación por abuso de sustancias.
Stauffer puso a McCollum bajo custodia.
Después de que los agentes esposaron a McCollum y lo escoltaron fuera de la sala del tribunal, Olson dijo que la defensa se centraría en la mitigación al momento de dictar sentencia y buscaría una apelación.
"Esperamos con interés la sentencia, en la que presentaremos información atenuante sobre el Sr. McCollum", dijo Olson.
John Lingo, amigo de Lewis, asistió a todo el juicio. Inicialmente, pensó que el jurado podría estar dividido.
“Pensé que el jurado tendría un 60/40 porque no pudieron verlo todo”, dijo Lingo. “Hicieron un buen trabajo. Fue duro estar sentado allí durante una semana y tener que escuchar lo que le pasó a Donny...”
Foto de archivo: Donny Lewis con sus perros en abril de 2024 mientras recoge carritos de compras en West Fourth Street.
Lewis dijo que sintió alivio tras el veredicto.
"Me siento aliviado y contento de que McCollum haya salido de la calle", dijo Lewis. "Me preocupaba mucho que estuviera ahí fuera golpeando a ancianos".
Lewis elogió a los investigadores y se dirigió a The Dalles El capitán de policía Jamie Carrico al otro lado de la sala del tribunal.
"The Dalles "Hay que aplaudir al Departamento de Policía por sus esfuerzos", dijo Lewis. "Hicieron todo lo posible para atrapar a estos hombres. Han pasado cinco años, y esto es lo que se necesita".
Dirigiéndose a Carrico, Lewis añadió: «Díganles a todos que pueden irse temprano a casa esta noche. La sociedad lo agradece. Han pasado cinco años, pero siguieron adelante».
Carrico dijo más tarde que el veredicto confirmó la investigación.
“El sistema de justicia funcionó”, dijo Carrico.
Davis agregó: "Estamos contentos de haber podido obtener justicia para Donny".
La directora del programa de defensa de las víctimas, Karen Shultz, dijo que el trauma que sufrió Lewis fue inconmensurable y que pudo sentir alivio cuando se leyó el veredicto.
“Cuando se leyeron los veredictos de culpabilidad, se notaba el alivio”, dijo Shultz. “Por fin había terminado”.
El juicio culminó cinco días de testimonio que incluyeron detalles gráficos del asalto, evidencia de vigilancia vinculada a un vehículo alquilado y testimonio de un cómplice que cooperó y dijo que lo obligaron a participar en el robo bajo amenaza de violencia.
Lewis testificó que los atacantes lo ataron con bridas, lo golpearon hasta dejarlo inconsciente y robaron una caja fuerte que contenía $150,000 en efectivo, monedas raras y medallas militares familiares. Se sometió a múltiples cirugías y declaró al jurado que continúa sufriendo lesiones a largo plazo.
Aún no se ha programado la sentencia.
Lea la historia de CCCNew sobre los días dos y tres del juicio aquí.
Lea la historia de CCNews sobre las declaraciones de apertura aquí.
