Dentro de MCCAC: Estabilizando a los sobrevivientes del incendio de Rowena
Nota del editor : El Consejo de Acción Comunitaria de Mid-Columbia ha publicado el segundo de una serie de resúmenes informativos destinados a aclarar ideas erróneas y brindar una mejor comprensión de los servicios de vivienda, refugio y apoyo que ofrece la agencia en la región de Columbia Gorge. CCCNews se ha tomado la libertad de organizar y editar el contenido para mayor claridad y organización para el lector.
The DallesOregón, 2 de marzo de 2026 — El Consejo de Acción Comunitaria de Mid-Columbia ha servido como centro neurálgico para los servicios de recuperación tras el incendio de Rowena, ayudando a docenas de residentes desplazados a conseguir vivienda y reconstruir después del desastre de junio de 2025 que destruyó al menos 58 hogares.
El humo del incendio de Rowena oscurece Washington en esta foto del Parque Sorosis en The Dalles El 11 de junio, el incendio devastó la comunidad, reduciendo las casas a cenizas. Foto de Joshuah Albert.
Según MCCAC, la agencia apoya actualmente a 45 hogares del área de Rowena, de los cuales 28 ya han logrado una vivienda estable a largo plazo, a pesar de la disponibilidad limitada y el competitivo mercado de alquiler en la región. Muchos de los desplazados eran adultos mayores o personas que vivían por debajo del umbral de pobreza local.
El programa de Realojamiento Rápido de MCCAC ha desempeñado un papel clave en la recuperación, brindando gestión de casos y asistencia financiera para las tasas de solicitud de alquiler, los gastos de mudanza y el pago temporal del alquiler. Un coordinador de recuperación especializado trabaja directamente con los sobrevivientes para ayudarles a explorar las opciones de vivienda y acceder a los servicios esenciales.
Natasha Olson
“La recuperación de un desastre como el incendio de Rowena rara vez es un proceso sencillo”, dijo Natasha Olson, coordinadora de recuperación de MCCAC. “Cada hogar tiene necesidades diferentes y enfrenta obstáculos diferentes. Mi función es acompañar a cada persona, conectándola con los recursos adecuados en el momento oportuno, ya sea para explorar opciones de vivienda, reponer documentos importantes o simplemente saber que alguien está de su lado. Estamos aquí para el largo plazo”.
El apoyo de la comunidad ha complementado la labor de MCCAC. Las contribuciones financieras provienen de Google, Safeway, la Fundación de la Familia Ford, Simplicity Homes y el Departamento de Servicios Humanos de Oregón. Otras donaciones en especie incluyeron 80 colchones nuevos de Tempur Sealy, coordinados a través del Centro del Sueño Downey, así como muebles, electrodomésticos, utensilios de cocina y equipos de movilidad donados por particulares y grupos religiosos.
El MCCAC tiene sus orígenes en la Ley de Oportunidad Económica de 1964, que creó agencias de acción comunitaria en todo el país como parte de la lucha contra la pobreza. La organización ha prestado servicios Hood River, Wasco y los condados de Sherman desde 1965 y ha ampliado su función para incluir la coordinación de recuperación ante desastres y apoyo de vivienda luego del incendio de Rowena.
Los residentes afectados por el incendio de Rowena que aún no se hayan puesto en contacto con MCCAC pueden enviar un correo electrónico a rowenarecovery@mccac.com o llamar al 541-965-2169. También pueden obtener ayuda adicional a través del Grupo de Recuperación a Largo Plazo, una coalición de organizaciones sin fines de lucro, gubernamentales, religiosas y empresariales que evalúa las necesidades de recuperación no cubiertas y ayuda a conectar a los sobrevivientes con los recursos disponibles, incluidos los fondos administrados por United Way of the Columbia Gorge.
Puede encontrar más información sobre los programas de MCCAC en www.mccac.com o en Facebook en www.facebook.com/mccactd.
