Historia en la pared, diversión en el paseo: los murales de TD a un paso
Por Nancy Turner
The DallesOregón, 23 de octubre de 2025 — A principios de este mes, Tom Peterson publicó lo que están haciendo los Walldogs. Se titula “La pequeña ciudad del arte ataca de nuevo con la restauración de la Casa Umatilla”. Simultáneamente, estaba organizando a una docena de amigos para hacer un recorrido a pie por los murales del extremo este de The Dalles. Un momento de sincronicidad.
¡Locura mural!
No tenemos que volar a Europa para ver paredes adornadas con pinturas icónicas ni ir a un museo de arte para disfrutar del arte. Podemos simplemente aparcar el coche y pasear por la ciudad.
Muchas paredes opacas alrededor The Dalles Ofrecieron un lienzo donde la gente añadió color e imágenes que reflejan nuestra herencia local. Actualmente hay unos cuarenta en el centro y sus alrededores.
Estas pinturas aportan vitalidad e interés a lo que de otro modo sería una zona deslucida. Fomentan el orgullo por nuestro pequeño pueblo. Algunos de los pintores son voluntarios locales. Otros, llamados Walldogs, viajan largas distancias para participar en estos increíbles proyectos. Lo hacen parecer fácil, pero dedican muchas horas de trabajo duro.
Durante el verano, los turistas llegan a The Dalles Atracan en barco en el río Columbia. Los turistas desembarcan y hacen un recorrido a pie por el centro. Uno de los momentos más destacados para ellos es ver los murales. Una amiga mía, Lise, guía estos recorridos, así como grupos de estudiantes de secundaria. Se ofreció a guiar a un grupo de amigos un sábado por la mañana a principios de este mes. Pensé que si podía guiar a toda una clase de octavo grado, podría mantener a raya a un grupo de ancianos.
Una docena de nosotros nos reunimos en la ferretería Sawyer's en East Third. En la parte trasera del edificio, un mural cubre toda la pared. Desde allí, caminamos tranquilamente por el extremo este de la ciudad con Lise a la cabeza. No teníamos prisa. Nos detuvimos para apreciar la maestría artística y conocer la historia detrás de cada pintura.
Nos pareció ingenioso encontrar "huevos de Pascua", que se referían a figuras pintadas en lugares extraños, sin relación alguna con el tema de esa pintura en particular. Había que observar con atención. En una pintura, un pie grande de siete centímetros de alto —lo cual es pequeño cuando la pintura cubre toda la pared de un edificio— paseaba por un camino hacia el río. En otra, vimos una serpiente amenazante en el río Columbia que parecía haber nadado hasta aquí desde China. ¿Qué hacía la imagen, tenue y angular, de un mosquito de sesenta centímetros en una pared que representaba la vida de los pioneros? Me recordó a las Líneas de Nazca en el norte de Perú. El arte puede ser informativo, provocar sentimientos y expandir la conciencia, y también ser francamente lúdico.
En dos horas solo cubrimos el extremo este de la ciudad. Volveremos a ver el resto en otra ocasión.
Esas hermosas pinturas murales no se irán a ningún lado. Podemos verlas cuando queramos. Si quieres saber más, consulta el enlace del artículo de CCCNews. Hay mapas disponibles en The Dalles Cámara de Comercio del Área, Centro de Descubrimiento de Columbia Gorge, The Dalles Centro de Arte, o puedes pedirle a la IA que busque un PDF del mapa del mural para descargarlo o imprimirlo. No esperes a tener visitas de fuera. Ve el día que quieras. Es arte gratuito para que todos disfruten, y es divertido.
¡Apoya las noticias locales!
Disponible para todos; Financiado por lectores.
