Colisión frontal cierra temporalmente Third Street en TD esta tarde, 14 de mayo

por Tom Peterson

The Dalles, Oregón, 14 de mayo de 2025 — Una colisión frontal en Fourth Street en The Dalles Cerca de Safeway, alrededor de las 2 p. m., se bloqueó el tráfico durante aproximadamente una hora, pero afortunadamente nadie pareció resultar herido durante el accidente.

Una mujer que conducía un Lexus rojo hacia Safeway aparentemente cruzó la línea central y se estrelló contra la parte delantera de una Dodge Ram 2500 blanca con un protector de empuje en la parte delantera.

Una familia de Murdock, Washington, viajaba en la Ram 2500 y hacía recados en The Dalles Cuando fueron impactados, ni la madre, ni el padre, ni su hijo de 9 años resultaron heridos. La camioneta sufrió daños menores, ya que la protección delantera recibió la mayor parte del impacto.

El Lexus sufrió daños importantes en la parte delantera, en el panel del cuarto del conductor, y quedó inutilizado.

The Dalles El jefe de policía Tom Worthy observa los daños al Lexus mientras los oficiales trabajan para recopilar información y lograr despejar la calle para que el tráfico pueda reanudarse.

Rivers Edge Towing retiró el vehículo del lugar del accidente.

La policía y sus vehículos estaban estacionados en las calles Tercera y Cuarta para desviar el tráfico mientras ayudaban a los operadores de los vehículos e investigaban el accidente.

La causa del accidente sigue bajo investigación.