Actualización del incendio Grasshopper, 5 de agosto, 3:30: El incendio se acerca a The Dalles Cuenca hidrográfica municipal
Fotograma de un vídeo grabado hace dos días sobre la quema controlada en el incendio de Grasshopper.
The Dalles, Oregón, 5 de agosto de 2026 — El incendio de Grasshopper ha crecido hasta 39,439 acres y es ahora 20% contenido Los bomberos siguen trabajando para frenar su avance hacia el oeste, en dirección al corredor de la autopista 35, al tiempo que refuerzan las líneas de contención a lo largo del incendio.
El incendio ahora amenaza The Dalles Cuenca Municipal.
"El incendio no está dentro de la cuenca hidrográfica, pero se encuentra justo en el límite", declaró Dale McCabe, director de Obras Públicas. "Los bomberos cuentan con muchos recursos en la zona y están haciendo todo lo posible para evitar que el fuego llegue a la cuenca".
Si bien la zona permanece protegida hasta esta tarde, las autoridades la están vigilando de cerca, ya que el incendio no ha llegado a la cuenca hidrográfica municipal de la ciudad, pero sí al límite cercano de la carretera forestal 4410.
Las cuencas hidrográficas afectadas por incendios representan un problema porque son vulnerables a la erosión, y las tormentas posteriores pueden arrastrar sedimentos y nutrientes a los arroyos, lo que complica el tratamiento del agua y aumenta los costos del mismo.
McCabe confía en que no se llegue a ese extremo.
Según indicó, los bomberos han destinado importantes recursos para contener el fuego en esa línea y evitar que se extienda a la cuenca hidrográfica. McCabe afirmó haber asistido a la reunión informativa sobre el incendio esta mañana en Tygh Valley y planea coordinarse con los responsables de la gestión del fuego; además, tenía previsto asistir a otra sesión informativa sobre incendios forestales el jueves.
El incendio está siendo combatido por 1,323 personas.
El miércoles, los responsables del control del incendio informaron que los bomberos lograron avances significativos el martes en el borde noreste del fuego, asegurando un desbordamiento, extinguiendo focos de incendio y reforzando las líneas de contención recién establecidas. A lo largo del perímetro noroeste, el fuego alcanzó el paso de Bennett y continuó alrededor de Lookout Mountain, donde los equipos reforzaron las líneas de contención al norte de Flag Point.
Las líneas de contención a lo largo del borde sur del incendio se mantienen firmes, lo que permite que las labores de extinción se extiendan más al este. Si bien el incendio aún se encuentra a varias millas del complejo turístico Mt. Hood Meadows, los equipos de intervención del jefe de bomberos del estado de Oregón han realizado una evaluación inicial de las estructuras alrededor del complejo como medida de precaución.
El miércoles, los bomberos planearon concentrarse en el borde noroeste del incendio, que avanza hacia Bennett Pass y la zona de Badger Bowl . Los responsables de la gestión del incidente indicaron que se espera que la intensidad del fuego disminuya a medida que se acerque a la autopista 35 , y que actualmente no hay cierres de autopistas.
Equipos cavando cortafuegos en el incendio Grasshopper. Foto cortesía de la página de Facebook del incendio Grasshopper.
Los equipos de bomberos y las excavadoras continuarán las labores de extinción al este de la autopista 35, mientras que los equipos de protección estructural seguirán evaluando las viviendas y la infraestructura en el lado oeste del incendio. Conforme cambie la dirección del viento más tarde, los bomberos también tienen previsto colaborar en las operaciones de quema controlada a lo largo del borde norte del incidente.
Las condiciones meteorológicas siguen siendo motivo de preocupación, ya que se pronostica un clima más cálido y seco a pesar de la disminución de los vientos del este. Los responsables de la extinción de incendios prevén que los vientos cambien de dirección hacia el oeste desde media tarde hasta la noche, lo que reducirá el riesgo de que el fuego se propague hacia la autopista 35.
Se mantiene vigente una orden de cierre para algunas zonas del Bosque Nacional del Monte Hood , y la carretera forestal 44, al sur de la carretera forestal 17, permanece temporalmente cerrada. Se puede utilizar un desvío a través de Brooks Meadow hasta la autopista 35.
Los avisos de evacuación de nivel 3 "Salir ahora" siguen vigentes en algunas zonas. Wasco y Hood River condados, mientras Condado de Clackamas Se siguen manteniendo los avisos de Nivel 1 de "Prepárense" en las zonas más cercanas al incendio.
Un refugio permanece abierto en Sur Wasco Escuela secundaria del condado en Maupin y el Recinto ferial del condado de Sherman Continúa funcionando como refugio para animales grandes, albergando ganado desplazado.
Los bomberos también recordaron al público que se mantiene la restricción temporal de vuelo sobre la zona del incendio. Los vuelos no autorizados de drones pueden obligar a las aeronaves de extinción de incendios a suspender sus operaciones.
Papel de los contratistas privados en la lucha contra incendios
En Oregón y Washington, las empresas privadas están apoyando la extinción de incendios forestales proporcionando bomberos, maquinaria pesada, recursos para el manejo del agua e infraestructura para campamentos, complementando así a las agencias federales, estatales y locales a medida que la actividad de los incendios sobrecarga los recursos disponibles.
Ante la escasez de recursos para la extinción de incendios en el oeste del país, las empresas privadas siguen desempeñando un papel fundamental en el apoyo a las labores de supresión. La Asociación Nacional de Supresión de Incendios Forestales (National Wildfire Suppression Association, NFSA) informó que sus 367 empresas miembro cuentan con cerca de 14 000 bomberos y personal de apoyo desplegados en incidentes activos en todo el país, en virtud de acuerdos federales y estatales. La organización indicó que sus equipos proporcionan brigadas terrestres, maquinaria pesada, taladores, recursos para el manejo del agua y apoyo en campamentos, incluyendo servicios de catering, atención médica, duchas y lavandería. La asociación señaló que los contratistas se integran en el mismo sistema de mando de incidentes que las agencias federales y estatales y se movilizan según sea necesario para complementar los recursos públicos de extinción de incendios.
¡Apoya las noticias locales!
Disponible para todos; Financiado por lectores.
