El incendio Grasshopper está contenido en un 47% a medida que los equipos ganan terreno en el flanco noreste.
Foto de la página de Facebook de Grasshopper Fire.
Por Joshua Albert
The DallesOregón, 17 de agosto de 2026 — Los bomberos lograron su mayor avance reciente en la contención del incendio Grasshopper durante el fin de semana, elevando el porcentaje de contención al 47% el lunes, ya que los equipos informaron que no se había registrado nueva actividad del fuego durante varios días a lo largo de partes del perímetro noreste.
El incendio abarca ahora 90,667 acres y cuenta con 1,511 efectivos destinados a combatirlo.
El domingo, el control del incendio se situaba en el 30%, antes de aumentar al 47% el lunes. Gran parte de este incremento provino de la zona noreste del incendio, donde los equipos llevaron a cabo extensas labores de extinción y reforzaron las líneas de contención.
El jefe de la sección de operaciones del Equipo Azul del Área Sur, John Wallace, dijo que los bomberos tienen cada vez más confianza en el trabajo realizado en las zonas norte y noreste del incendio y están comenzando a concentrar los recursos en las áreas donde aún queda mucho trabajo por hacer.
"Cada vez nos sentimos más satisfechos con todo el trabajo que se ha realizado aquí", dijo Wallace en la sesión informativa operativa del lunes, y agregó que los comandantes están comenzando a reducir su presencia y a centrarse en las áreas prioritarias restantes.
Los equipos continúan extinguiendo el calor en un radio de unos 60 metros (200 pies) alrededor de las líneas de contención a lo largo del perímetro norte, ante la llegada de un clima más cálido, seco y ventoso.
Humo y resplandor nocturno provenientes de combustibles del interior.
Los bomberos advirtieron que los residentes podrían seguir viendo una cantidad considerable de humo, e incluso un resplandor por la noche, procedente de la parte oriental del incendio, a pesar del aumento en su contención.
Una zona aislada de vegetación no quemada, situada a unos tres kilómetros dentro del perímetro oriental del incendio, cerca de Ball Point Road, al norte de Little Badger Creek, continúa ardiendo.
Los bomberos recalcaron que la actividad se desarrolla dentro de los límites establecidos de las líneas de contención del fuego y no representa el avance hacia la contención del incendio.
Wallace afirmó que la zona no afectada por el fuego se ha ido reduciendo progresivamente. Lo que antes eran aproximadamente dos o tres millas cuadradas de vegetación intacta se ha reducido a menos de una milla cuadrada, y los equipos continúan asegurando el área circundante.
El domingo por la noche se produjo otro incendio dentro del perímetro existente, cerca de Winslow Road. Los equipos de bomberos lo extinguieron rápidamente y continuaron con las labores de limpieza durante toda la noche.
Se mantienen las medidas de protección estructural a lo largo del flanco este, incluyendo las zonas de Friend Road, Rail Hollow y Winslow Road. Los bomberos están realizando labores de rastreo alrededor de las estructuras, buscando, exponiendo y extinguiendo sistemáticamente los focos de incendio restantes que podrían reavivarse.
Los equipos de la Guardia Nacional también continúan trabajando en los alrededores de Shadybrook, mejorando el espacio de seguridad alrededor de las viviendas en caso de que cambien las condiciones del incendio.
Los bomberos cambian de táctica en la esquina noroeste.
En la zona noroeste del incendio, los bomberos recurren cada vez más a una línea defensiva preparada en lugar de intentar atacar directamente el fuego a través de la densa vegetación.
Wallace explicó que los equipos habían intentado previamente trabajar directamente a lo largo del borde del incendio, pero la densa vegetación hizo que esa estrategia resultara impracticable.
En cambio, los bomberos han construido y establecido una sólida línea defensiva con mangueras y agua, y están atrayendo gradualmente el fuego hacia ella, lo que permite a los equipos combatir las llamas desde una posición preparada.
"La idea es que hemos invertido mucho tiempo y esfuerzo en construir esa línea cortafuegos", dijo Wallace. A medida que el fuego la alcance, los equipos esperan poder controlarlo desde esa posición defensiva.
Los drones están colaborando en esta operación. El domingo se utilizó un sistema aéreo no tripulado para apoyar las labores de extinción y proporcionar imágenes infrarrojas que permitieron identificar zonas de calor oculto y focos de incendio sin quemar. El lunes, otro dron proporcionará información en tiempo real a los bomberos.
La autopista 35 podría sufrir cierres temporales.
La autopista 35 permanece abierta, pero los automovilistas podrían encontrarse con cierres temporales durante los próximos días, ya que los bomberos y el Departamento de Transporte de Oregón realizarán otra pasada para retirar los árboles peligrosos.
Wallace indicó que los equipos siguen detectando zonas de calor a lo largo del corredor a medida que regresan las condiciones más cálidas y secas.
Los bomberos han logrado contener el incendio en el lado este de la autopista 35, pero los equipos continuarán patrullando y extinguiendo los rescoldos en la zona.
Los conductores deben reducir la velocidad y estar atentos a los bomberos, la maquinaria pesada y demás personal de emergencia.
La maquinaria pesada se desplaza hacia la empinada esquina suroeste.
Una de las secciones restantes más difíciles es la esquina suroeste, donde el terreno escarpado ha limitado las operaciones convencionales de extinción de incendios.
El domingo llegó maquinaria pesada sujeta con cables, que se colocará el lunes. La maquinaria está asegurada con cables de alta resistencia, lo que permite a los operarios trabajar en pendientes demasiado pronunciadas para la maquinaria convencional.
Los equipos planean utilizarlo para conectar la línea cortafuegos con un sistema de senderos existente cerca de Crane Prairie.
El avance del fuego en esa zona sigue siendo lento, quemando principalmente grandes concentraciones de troncos caídos y abetos, pero Wallace dijo que el incendio aún está progresando.
Los equipos prevén dedicar un esfuerzo considerable a esa zona durante los próximos dos o tres días.
El martes regresan las preocupaciones por las condiciones meteorológicas propicias para incendios.
Los bomberos podrían enfrentarse a otra prueba a partir del lunes por la tarde, a medida que aumenten las temperaturas, disminuya la humedad y se intensifiquen los vientos orográficos.
Se ha emitido una alerta meteorológica por riesgo de incendio para la tarde del martes en la zona este del incendio. Se prevén condiciones casi críticas debido a la baja humedad y los fuertes vientos, lo que podría aumentar la actividad del fuego.
El lunes, los equipos se concentrarán en reforzar las líneas de contención del este y sureste ante la llegada de esas condiciones. Los aviones permanecen disponibles en caso de ser necesarios.
Los avisos de evacuación que van desde el Nivel 1 "Prepárense" hasta el Nivel 3 "Salgan ahora" siguen vigentes en algunas zonas. Wasco, Hood River y los condados de Clackamas.
El refugio de evacuación permanece abierto en The Dalles Escuela secundaria, 1100 E. 12th St.
Se mantiene el cierre de algunas zonas del Bosque Nacional del Monte Hood, junto con una restricción temporal de vuelo sobre el área afectada por el incendio.
Soporte Noticias locales
Disponible para todos; Financiado por lectores.