Origen del incendio que destruyó un garaje y dañó una casa el lunes en East The Dalles

The DallesOregón, 5 de agosto de 2025 — Un incendio en un garaje que se desató el sábado por la noche en una casa en el este The Dalles Probablemente fue causado por una falla mecánica en un congelador vertical, según los funcionarios de Mid-Columbia Fire & Rescue.

El jefe de bomberos Chris Grant dijo que el incendio, que destruyó el garaje y la cochera en 2008 E. 12th St. y se extendió al ático de la casa, no parece sospechoso y no está bajo investigación criminal.

"No hay evidencia de nada malicioso", dijo Grant. "El origen es el garaje, y todo apunta al congelador; posiblemente se trate de una falla en la unidad condensadora o en los componentes de refrigeración".

La casa estaba ocupada por una mujer mayor, su perro y su hija, que estaba de visita, alrededor de las 6 p. m. cuando se desató el incendio. Los tres escaparon ilesos después de que un vecino oyera fuertes estallidos y llamara al 911. Los bomberos llegaron rápidamente e iniciaron un ataque agresivo para contener el incendio.

Los bomberos usaron varias mangueras y abrieron un agujero en el techo con una motosierra para ventilar la casa mientras apagaban las llamas en el ático. La casa contenía aislamiento de celulosa insuflado, que Grant describió como altamente combustible y propenso a arder sin llama durante horas después de la extinción inicial.

“El aislamiento de celulosa puede retener brasas y volver a encenderse”, dijo Grant. “Hay que levantar el techo para asegurarse de que no haya puntos calientes ocultos”.

Los daños significativos causados por el calor, el humo y el agua han dejado la casa inhabitable. Los bomberos informaron que el congelador destruido y otros restos podrían enviarse a un laboratorio para su evaluación científica y confirmar la falla mecánica si la compañía de seguros está dispuesta a cubrirla.

Grant dijo que el incidente sirve como recordatorio de con qué facilidad los electrodomésticos viejos pueden convertirse en peligros de incendio, especialmente cuando se guardan en garajes o áreas de servicio donde las personas almacenan alimentos y bebidas.

“Mantenga limpia el área alrededor de sus electrodomésticos, asegúrese de que los cables no estén apretados ni doblados bruscamente”, dijo. “Cualquier daño de este tipo puede provocar la acumulación de calor y, eventualmente, una falla que podría incendiarse”.

El propietario aún no ha confirmado la antigüedad del congelador implicado en el incendio.