Los programas gratuitos de literatura y arte invitan a los estudiantes de por vida a The Dalles
Por Nancy Turner con ediciones de Tom Peterson
nancy turner
The DallesOregón, 20 de febrero de 2026 — Dos cursos gratuitos de educación para adultos que exploran la literatura y el arte comenzarán en marzo en el Mid-Columbia Senior Center, ofreciendo a los residentes locales oportunidades para ampliar su conocimiento cultural y su pensamiento creativo.
“Explorando el cuento: Literatura irlandesa y estadounidense” y “Arte aleatorio” forman parte de una serie de clases impartidas por la instructora Kerry Cobb, una entusiasta de las artes y la educación especializada en literatura, historia del arte y estudios culturales. Las clases son abiertas al público y todos los materiales son gratuitos.
El curso de literatura se reúne a las 10:00 h el segundo viernes de cada mes en la Sala Deschutes y compara relatos cortos de Irlanda y Estados Unidos bajo temas comunes. Los participantes leen dos relatos al mes, uno de cada país, y debaten cómo la cultura, el paisaje y la historia influyen en la narrativa.
El ciclo "Arte Aleatorio" se reúne mensualmente y explora una amplia gama de géneros, movimientos y artistas artísticos, ayudando a los participantes a ampliar su comprensión de la cultura visual y la creatividad. Ambas clases son gratuitas y están abiertas a estudiantes de todos los niveles.
La clase de "Arte Aleatorio" se reúne a las 10:00 h el segundo martes de cada mes. Las primeras seis sesiones incluyen "Rothko y Hockney" el 10 de marzo, "El espectacular arte de Caravaggio" el 14 de abril, "¿Qué hace a una obra maestra?" el 12 de mayo, "Pintores españoles que deberías conocer" el 9 de junio, "El arte de pintar mujeres" el 14 de julio y "Artistas americanos de los primeros tiempos" el 11 de agosto.
Todas las clases se imparten en el Centro para Personas Mayores de Mid-Columbia. Los interesados pueden inscribirse en la recepción.
Enriqueciendo la vida de los ancianos
Un testimonio de Nancy Turner
Durante el año pasado viajé por toda Irlanda sin salir The DallesNada de senderismo por los espectaculares paisajes irlandeses, ni de visitar lugares históricos, ni de escuchar música en pubs. No es que no me importaría hacerlo, pero me ahorré los gastos y las dificultades del viaje simplemente asistiendo a una clase en el Centro para Personas Mayores de Mid-Columbia. Lo que les cuento aquí no es un diario de viaje. Es un testimonio.
En 2024, Kerry Cobb ofreció un curso gratuito de un año sobre cuentos irlandeses. Mi capacidad de atención me permitía leer cuentos. Kerry me proporcionó copias de los cuentos impresas en papel, no solo un hipervínculo a una URL. La clase se reunía una vez al mes durante una hora, los viernes por la mañana. Supuse que mis compañeros estaban jubilados. Todo era perfecto.
Kerry brindó una guía clara y detallada para comprender y disfrutar las historias de escritores famosos como Jennifer C. Cornell, Michael McLavery y Sean O'Faoláin, entre muchos otros. Conoce su materia. Su amor por Irlanda y la literatura es intrínsecamente cercano.
Los relatos irlandeses y estadounidenses a menudo comparten similitudes en su estilo, pero tienden a ser diferentes porque surgen de historias, paisajes e ideas distintas sobre la identidad. Los relatos irlandeses mantienen una relación íntima e ineludible con un pueblo, una ciudad, una taberna o una granja. El paisaje está cargado de significado emocional e histórico. Los personajes se ven presionados por las expectativas familiares, la iglesia, la clase social y la reputación local. Estos relatos suelen recurrir a la sutileza, la ironía y el silencio.
Esto contrasta con las historias estadounidenses, donde el escenario puede ser vasto, móvil o simbólico, como carreteras, suburbios, fronteras y ciudades. Los personajes estadounidenses a menudo tienen la opción —real o imaginaria— de irse. Se hace hincapié en el espacio, el movimiento y la reinvención.
Sin salir de mi sugawn (una silla irlandesa hecha de madera con un asiento de cuerda de paja), aprendí sobre la historia irlandesa, sus normas culturales únicas y obtuve una visión de las experiencias sinceras de los individuos irlandeses.
Kerry Cobb es una entusiasta de las artes y la educación que participa activamente en los programas de educación para adultos del Centro para Personas Mayores de Mid-Columbia. Ofrece clases interesantes sobre literatura, historia del arte y cultura. Sus clases están especialmente dirigidas a estudiantes mayores.
