Directorio de ayuda contra incendios: encuentre lo que las familias necesitan y cómo donar aquí

The Dalles El fideicomisario de Elks, Deryl Leonard, y la secretaria de Elks, Amy Augustus, trabajaron arduamente en el antiguo sitio de Elks Lodge en The Dalles esta tarde. The Dalles Los alces han establecido un centro de donaciones en 2620 W. Second St., junto al antiguo emplazamiento de Red's Trading Post. La organización de servicio acepta donaciones e invita a las personas necesitadas a llevar lo que necesiten. El centro abre entre semana de 10:2 a XNUMX:XNUMX.

Por Joshua Albert

The DallesOregón, 17 de junio de 2025 — Mientras las víctimas de incendios recogen los pedazos después de que cientos se vieron afectados por el incendio de Rowena que destruyó 56 casas y otras 77 que se inundaron con humo y sufrieron otros daños, CCCNews ha intentado aquí armar una lista de lugares para encontrar ropa, artículos para el hogar, alimentos y otros artículos, así como lugares para donar.

Amy Augustus dijo que las donaciones han sido rápidas y abundantes, y que sus estantes están repletos de artículos que van desde comida hasta fórmula infantil, zapatos nuevos y colchas. Ella y Deryl incluso regalaron el microondas de la cocina a una familia que lo necesitaba.

Esta no es de ninguna manera una lista exhaustiva, ya que la hemos recopilado de publicaciones de Facebook en los numerosos grupos donde distribuimos nuestras noticias.

Si tiene alguna sugerencia para añadir, por favor, indíquenos qué está haciendo, adónde puede ir la gente, incluyendo la dirección y el horario de atención, a news@cccnews.com y actualizaremos nuestra lista con su información.

Sitios locales de ayuda y donaciones

Centro de recursos multiagencial

13 organizaciones que ofrecen asistencia de emergencia se reunirán en el Centro de Recursos Multiagenciales (MARC) ubicado en la Oficina de Servicios para Veteranos, 401 E. Third St el miércoles 18 de junio.

Horario: de 16:00 a 19:00.

The Dalles Elks Lodge
2620 W. 2nd St., The Dalles | (541) 296-2258
Horario: Días laborables, de 10 a 2 horas.
Aceptando: Ropa limpia, ropa de cama y artículos del hogar.
Ofrecimiento: Artículos gratuitos para los necesitados

Mid-Columbia Community Action Council
The Dalles | (541) 298-5131
Ofrecimiento: Asistencia para vivienda y energía, refugios de transición, climatización

St. Vincent de Paul
The Dalles | (541) 296-9566
Ofrecimiento: Asistencia para alimentos, alquiler y servicios públicos

Seguros y servicios financieros de Highstreet
318 W. 2nd St., The Dalles | (541) 296-2127
Horario: Lunes a jueves, de 8 a. m. a 5 p. m., viernes, de 8 a. m. a 4 p. m.
Aceptando: Ropa limpia (nueva o usada), alimentos no perecederos.

Edificio Washington / Iron Fitness
3632 W. 10th St.
Centro de recogida y donación para los afectados por el incendio de Rowena.
Aceptando: Ropa limpia de todas las tallas
Ofrecimiento: Ropa, zapatos, artículos para bebés (para recoger hasta las 8 p.m. todos los días)
El centro se encuentra en la sala justo al oeste de la entrada principal del edificio. El horario es de 8:10 a 6:8 y de XNUMX:XNUMX a XNUMX:XNUMX todos los días.

Museo de los niños Wonderworks
Calle Madison 206, The Dalles | (541) 980-5922
Ofrecimiento: Entrada gratuita hasta el sábado, de 9:1 a XNUMX:XNUMX horas.

Este es el exterior de The Dalles Centro de donaciones Elks en W. Second Street: quizás lo recuerdes como el antiguo Ole's Supper Club dirigido finalmente por nuestro buen amigo Ross Bailey.

Hampton Inn & Suites in Hood River1 Nichols Pkwy, Hood River, O 97031. Teléfono: (541) 436-1600, es un lugar de entrega para las víctimas del incendio de Rowena y se envían artículos a la Cruz Roja.  

The Next Door
Calle Madison 206, The Dalles | (541) 296-8118
Aceptando: Ropa limpia para niños

Banco de alimentos de Columbia Gorge
3525 Crates Way, The Dalles | (541) 370-2333
Horario: Lunes a jueves, de 9 a 4 h
Ofrecimiento: Acceso a alimentos para las víctimas de incendios

Una Salud Comunitaria
Calle Webber 1010, The Dalles | (541) 296-4610
Ofrecimiento: Ayuda con el acceso a medicamentos

El Café Riv
401 E. Calle 10, The Dalles | (541) 980-5001
Ofrecimiento: Café, Wi-Fi y puntos de carga gratuitos para las víctimas de incendios; 50 % de descuento en comidas para los equipos de bomberos

Tacos Tumbras
3560 W. 6th St., The Dalles | (541) 980-9151
Horario: De martes a sábado, de 11 a. m. a 7 p. m.
Ofrecimiento: Almuerzo o cena gratis para víctimas del incendio (se requiere identificación)

Camino seguro, The Dalles

Safeway en The Dalles está aceptando donaciones de dinero, ropa, mantas y alimentos no perecederos para distribuir a las víctimas del incendio de Rowena.

Refugio de la Cruz Roja Americana

The Dalles Escuela secundaria, 1100 E. 12th St.

Refugio para los desplazados por el incendio de Rowena

Se proporciona agua y comidas.

Nota del editor: agua en el refugio en The Dalles La escuela secundaria está destinada a quienes se alojan en el albergue y a quienes tienen prohibido beber debido a la contaminación de sus sistemas de agua potable a causa del incendio. Idealmente, la Cruz Roja desea ayudar al mayor número posible de personas de la comunidad. Actualmente, mientras realizan una operación de socorro, necesitan centrar sus recursos en los directamente afectados por el incendio. Además, no es un centro de donaciones. Se pueden hacer donaciones en el edificio Wahtonka.

 

Seguros de Highstreet, The Dalles

Para aquellos que deseen donar ropa y alimentos no perecederos para los afectados por el reciente incendio de Rowena, nuestra oficina aceptará estas donaciones para ayudar en la distribución.

Por favor dona ropa limpia, usada o nueva y alimentos no perecederos.

Ubicación: 318 West 2nd St. The Dalles.

Horario: De lunes a jueves de 8:00 a 17:00 y viernes de 8:00 a 16:00.

Clínica de Vida Silvestre de Rowena

Ayudando a animales heridos y huérfanos antes y después de un incendio.

Ubicación: 6900 US-30, Mosier, OR 97040

Teléfono: (541) 478-2584

Incluso se pueden conseguir zapatos nuevos en el centro de donaciones The Elks.

Gracias a todos los que están contribuyendo y donando tiempo y energía y nuestros corazones están con las muchas personas en nuestras comunidades que están trabajando para reconstruir sus vidas.

¡Apoya las noticias locales!

Disponible para todos; Financiado por lectores.