Actualización sobre el incendio de Whisky Creek, 20 de septiembre
El incendio de Whisky Creek se encuentra en un terreno escarpado y accidentado dentro de Mark O. Hatfield Wilderness en el Bosque Nacional Mt. Hood. El incendio permanece dentro de las líneas de control a lo largo de los bordes sur y este. La cicatriz del incendio de Eagle Creek continúa siendo una barrera a lo largo de los bordes oeste y norte del incendio.
Actualización diaria sobre el incendio en Whisky Creek, 17 de septiembre
El incendio de Whisky Creek se encuentra en un terreno escarpado y accidentado dentro de Mark O. Hatfield Wilderness en el Bosque Nacional Mt. Hood. El incendio permanece dentro de las líneas de control a lo largo de los bordes sur y este. La cicatriz del incendio de Eagle Creek continúa siendo una barrera a lo largo de los bordes oeste y norte del incendio.
Actualización diaria sobre el incendio de Whisky Creek, 16 de septiembre
El incendio de Whisky Creek se encuentra en un terreno escarpado y accidentado dentro de Mark O. Hatfield Wilderness en el Bosque Nacional Mt. Hood. El incendio permanece dentro de las líneas de control a lo largo de los bordes sur y este. La cicatriz del incendio de Eagle Creek continúa siendo una barrera a lo largo de los bordes oeste y norte del incendio.
Actualización sobre el incendio de Whisky Creek, 13 de septiembre
El incendio de Whisky Creek se encuentra en un terreno escarpado y accidentado dentro del desierto Mark O. Hatfield en el bosque nacional Mt. Hood.
Actualización sobre los incendios en Whisky Creek, Sandstone y Blister Creek: 11 de septiembre
El incendio creció mínimamente ayer, con la mayor actividad en el flanco sur, en las cabeceras del arroyo Herman. Los bomberos llenaron tanques de agua portátiles bombeando agua desde el lago Wahtum hasta la manguera colocada a lo largo del flanco sureste.
Actualización sobre los incendios en Whisky Creek, Sandstone y Blister Creek: 6 de septiembre
Las temperaturas más altas y los vientos del este provocaron un repunte de la actividad de los incendios ayer, y se espera un aumento del humo hoy debido a las condiciones de bandera roja. El crecimiento del incendio ha sido mínimo y los bomberos están bien preparados para cualquier aumento de la actividad de los incendios.
Actualización sobre los incendios en Whisky Creek, Sandstone y Blister Creek: 5 de septiembre
Los bomberos volaron sobre el incendio y observaron un leve crecimiento del fuego en la bifurcación este del arroyo Herman ayer. Se retiró el exceso de manguera de Tomlike Mountain y del lado noreste del incendio. Los equipos repararon la línea de mano y un lugar de aterrizaje temporal para helicópteros.
Actualización sobre los incendios en Whisky Creek, Sandstone y Blister Creek: 3 de septiembre
A pesar del clima frío y húmedo de ayer, el fuego continuó avanzando en los combustibles superficiales y en las capas profundas de mantillo en la bifurcación este de Herman Creek. Los fuertes vientos y la niebla impidieron que las aeronaves realizaran vuelos de reconocimiento y misiones de carga externa de larga distancia para el transporte de equipos. Los camiones cisterna, una cuadrilla de trabajadores y un grupo de aserradores lograron controlar con éxito el cercano incendio de Knebal y regresaron al incendio de Whisky Creek.
Actualización sobre los incendios en Whisky Creek, Sandstone y Blister Creek: 29 de agosto de 2024
Ayer, después de una demora por la seguridad de los bomberos debido a condiciones climáticas desfavorables, la línea manual en la cresta de Tomlike Mountain se conectó con éxito al borde del incendio, y los recursos aéreos ayudaron a los equipos de tierra en misiones de reconocimiento.
Actualizaciones sobre los incendios de Whiskey Creek y Sandstone: 27 de agosto de 2024
Ayer, los equipos monitorearon el lado oeste del incendio en el área de Herman Creek y no observaron actividad de incendio. Los equipos de mano continuaron trabajando en la línea de control de la cresta de Tomlike Mountain, mientras que en los bordes sureste, los bomberos monitorearon y patrullaron las líneas de contención.
Actualización sobre los incendios de Whiskey Creek y Sandstone: 26 de agosto de 2024
Ayer, los equipos continuaron patrullando y monitoreando a lo largo del borde contenido del incendio, confirmando que los antiguos incendios se han extinguido por completo. Equipos manuales extendieron las líneas de control hacia el norte en la cresta de Tomlike Mountain mientras se completaban los esfuerzos de masticación a lo largo de Forest Road 2810.
Actualización sobre los incendios de Whiskey Creek y Sandstone: 23 de agosto de 2024
Ayer, las cuadrillas construyeron con éxito más de media milla de nueva línea de cortafuegos cerca de Tomlike Mountain, eliminando árboles peligrosos mientras coordinaban estrechamente con asesores de recursos. Los asesores de recursos son expertos en la materia y ayudan a los bomberos a identificar y proteger características naturales y culturales.
Actualizaciones sobre los incendios de Whiskey Creek y Sandstone: 22 de agosto de 2024
Ayer, las tripulaciones confirmaron que las opciones de la línea sur no eran adecuadas como elementos de control y se consideraron inseguras debido a los peligros del terreno. Sin embargo, se identificaron opciones cerca de Tomlike Mountain como más factibles y comenzó la construcción de la línea.
Actualización sobre los incendios de Whiskey Creek y Sandstone: 21 de agosto de 2024
Hoy, las cuadrillas trabajarán para fortalecer las líneas de contención establecidas. Los operadores de equipos pesados utilizarán masticadores, skidders y taladores apiladores para procesar los desechos generados por la supresión, convirtiéndolos en material más manejable y menos inflamable.
Actualización sobre los incendios de Whiskey Creek y Sandstone 20 de agosto de 2024
Hoy, las cuadrillas patrullarán el borde noreste del incendio, buscando puntos calientes cerca de las líneas de contención. Se están realizando tareas de limpieza y fortalecimiento de las líneas de contención en el lado este del incendio. Al sur del incendio, cerca del lago Wahtum, continuarán las operaciones de masticación a lo largo de las carreteras.
Actualización diaria de Whiskey Creek & Sandstone Fire 15 de agosto de 2024
La atención se centra principalmente en el borde sureste del incendio de Whiskey Creek, donde las cuadrillas han podido realizar actividades de extinción de incendios de manera más directa. La línea Dozer se completó y los bomberos continúan construyendo la línea de mano.
Actualización diaria de Whiskey Creek y Sandstone Fire, agosto.
Hoy, tanto en el incendio Whiskey Creek como en el incendio Sandstone, las cuadrillas continuarán manteniendo y asegurando la línea. En el incendio de Whiskey Creek, se está construyendo una línea indirecta alrededor de focos puntuales en la esquina sureste del incendio y se está limpiando el área al noreste y sureste del incendio.
Actualización sobre los incendios de Whiskey Creek y Sandstone 13 de agosto de 2024
Los equipos respondieron al aumento de la actividad del incendio de ayer continuando con la construcción y mejora de la línea de contención directa en los lados norte y este del incendio. Hoy los equipos reanudarán las operaciones de limpieza y procederán a buscar focos de incendio a lo largo de la línea de contención.
Actualización diaria del incendio de Whiskey Creek 9 de agosto de 2024
Ayer las operaciones de tiro aéreo y terrestre tuvieron éxito. Las cuadrillas están limpiando y asegurando las operaciones de quemado de ayer. Las operaciones de agotamiento pueden continuar hoy si las condiciones lo justifican.
Actualización diaria del incendio de Whiskey Creek 8 de agosto de 2024
Ayer no hubo operaciones operativas de quema. Se informó de un pequeño incendio ubicado en un terreno accidentado aproximadamente a 1.3 millas del borde del incendio. Las cuadrillas continuaron mejorando las líneas de contingencia en preparación para futuras operaciones de disparo si las condiciones lo justifican.